Tip:
Highlight text to annotate it
X
L-Avventuri ta 'Tom Sawyer mill Twain Mark
Kapitolu VIII
TOM dodged hither u thither permezz
korsiji sakemm kien ukoll barra mill-korsa
ta 'skulari jirritornaw, u mbagħad waqa' fis-
a Moody jog.
Huwa qasmu żgħira "fergħa" żewġ jew tliet
drabi, minħabba minorenni prevalenti
superstition li jaqsmu l-ilma baffled
insegwiment.
Nofs siegħa wara kien jisparixxu
wara l-Mansion Douglas dwar is-samit
ta 'Cardiff Hill, u l-schoolhouse kien
bilkemm jintgħarfu bogħod off fil-
wied warajh.
Huwa daħal l-injam dens, qabad tiegħu
mod pathless għall-ċentru ta 'dan, u sib
stabbiliti fuq post mossy taħt tixrid
tal-ballut.
Ma kienx hemm anke Zephyr tħawwad; l-
sħana noonday mejta kienet saħansitra stilled l-
kanzunetti tal-għasafar; natura jistabbilixxu fi trance
li ġie miksur mill-ebda ħoss iżda l-
okkażjonali safejn-off skossi mill-ilma ta '
woodpecker, u dan deher li tirrendi l-
silenzju Karabakh jeffettwa u s-sens ta 'solitudni
l-aktar profonda.
ruħ It-tifel kien mgħaddas fil melankoniku;
sentimenti tiegħu kienu fi qbil kuntenti bil tiegħu
inħawi.
Huwa sib twil mal minkbejn tiegħu fuq l-irkopptejn tiegħu
u Chin tiegħu fl-idejn tiegħu, meditating.
Huwa deher li lilu li l-ħajja kienet imma
inkwiet, fl-aħjar, u hu aktar minn nofs
envied Jimmy Hodges, sabiex dan l-aħħar rilaxxata;
għandu jiġi ħafna paċifika, huwa maħsub, biex
jimteddu u Slumber u l-ħolma dejjem u
qatt, ma 'l-whispering riħ permezz ta' l
siġar u caressing l-ħaxix u l-
fjuri fuq il-qabar, u xejn li
jolqot u Grieve dwar, dejjem aktar.
Jekk hu biss kellu nadif il-Ħadd iskola
rekord hu jista 'jkun lest li tmur, u tkun
jsir dan kollu.
Issa li dan girl.
Dak li kien hu magħmul?
Xejn.
Huwa kien fisser l-aqwa fid-dinja, u
ġew ittrattati bħal kelb - bħal kelb ħafna.
Hija se tkun sorry xi jum - forsi meta
kien *** wisq.
Ah, jekk huwa seta 'biss die TEMPORANJAMENT!
Iżda l-qalba elastiku taż-żgħażagħ ma jistgħux jiġu
kkompressat wieħed kostretta għamla twila
kull darba.
Tom bħalissa beda drift insensibly
lura fil-tħassib ta 'din il-ħajja mill-ġdid.
X'jiġri jekk huwa mdawwar lura tiegħu, issa, u
sparixxew mysteriously?
X'jiġri jekk hu marru - qatt tant 'il bogħod,
fil-pajjiżi mhux magħrufa lil hinn mill-ibħra -
u qatt ma daħal lura kwalunkwe aktar!
Kif hi tħoss allura!
L-idea li tkun clown tfaċċat lilu
issa, biss biex jimlew lilu ma disgust.
Għall frivolity u ċajt u tights spotted
kienu reat, meta dawn intruded
ruħhom fuq spirtu li kien exalted
fl-isfera Awissu vaga ta 'l-
romantic.
Le, kien ikun suldat, u r-ritorn
wara snin twal, l-gwerra li jintlibsu u
illustri.
Nru - aħjar minn hekk, hu se jissieħbu fl-
Indjani, u bufli kaċċa u jmorru fuq il-
warpath fil-firxiet ta 'muntanji u l-
pjanuri kbira trackless tal-Punent Far,
u 'l bogħod fil-futur jiġu lura kbir
kap, bristling bir-rix, hideous
biż-żebgħa, u prance fis-Ħadd iskola,
xi filgħodu sajf imħeddel, bil-
bloodcurdling-gwerra konvulżjonijiet, u sear l-
għajnejn ta 'kull kumpanji tiegħu ma
unappeasable għira.
Imma le, kien hemm xi ħaġa anke Gaudier
minn dan.
Huwa se jkun pirata!
Li ma kien!
ISSA ġejjieni tiegħu jistabbilixxu sempliċi quddiemu, u
glowing ma Splendor inkonċepibbli.
Kif ismu ikun jista 'jimla-dinja, u
tagħmel lin-nies shudder!
Kif gloriously kieku tmur ħart l-
ibħra żfin, fil tiegħu fit-tul, baxx, iswed
Racer imfesdqa, l-Ispirtu tal-Storm,
mal-bandiera tiegħu jtajru grisly fil-pruwa!
U fil-Zenith ta 'fama tiegħu, kif hu
se f'daqqa tidher fil-raħal antik
u z-zokk fi, knisja kannella u temp
imsawta, fil Doublet tiegħu bellus u iswed
bagolli, kbir jack tiegħu 'boots, krimżi tiegħu
sash, ċinturin tiegħu bristling mal-horse-
pistoli, cutlass-kriminalità rusted tiegħu fil tiegħu
sekondarji, slouch hat tiegħu ma 'traċċi waving,
bandiera sewda tiegħu unfurled, bl-kranju
u crossbones fuqha, u tisma ma
nefħa ecstasy l whisperings, "It's
Tom Sawyer l pirata -! L Avenger Iswed
ta 'l-Main Spanjol! "
Iva, kienet stabbilita; karriera tiegħu kien
determinat.
Huwa se jimxu 'l bogħod mid-dar u tidħol fuq
dan.
Huwa jibda l-għada filgħodu ħafna li jmiss.
Għalhekk huwa għandu issa tibda tikseb lesta.
Huwa se jiġbru r-riżorsi tiegħu flimkien.
Huwa mar log immuffati qrib fil-idejn u
bdew ħaffer taħt waħda tmiem ta 'dan bil tiegħu
sikkina Barlow.
Huwa malajr laqat l-injam li tinstema vojta.
Huwa poġġa naħa tiegħu hemmhekk u jkunu ġejjn dan
impressjonanti incantation:
"Dak ma jiġu hawn, come!
X'hemm hawn, il-waqfa hawn! "
Imbagħad huwa mibruxa bogħod il-ħmieġ, u esposti
a arżnu ċagħaq żgħir.
Huwa ħa it up u pproduċiet shapely
ftit teżor-dar li qiegħ u
naħat kienu ta 'ħruq.
Fil hija jistabbilixxu l-irħam.
istagħġib Tom kien boundless!
Huwa scratched kap tiegħu ma 'perplexed
arja, u qal:
"Ukoll, li taħbita xejn!"
Imbagħad huwa tossed l-irħam bogħod pettishly,
u kien cogitating.
Il-verità kienet, li superstition ta 'dmirijietu
kienet naqset, hawnhekk, li huwa u kollha tiegħu
comrades kien dejjem meqjus bħala
infallibbli.
Jekk inti midfun irħam ma 'ċerti
incantations meħtieġ, u telaq minnha biss
kull hmistax, u mbagħad fetħet il-post
ma 'l-incantation kien biss użati, inti
ssib li l-marbles kellek
qatt mitluf kienet ġabret nfushom, flimkien
hemm, sadanittant, ma jimpurtax kemm wiesa dawn
kienet ġiet separata.
Imma issa, dan il-ħaġa kienet effettivament u
mingħajr dubju fallew.
istruttura sħiħa Tom ta 'fidi kien jitħawwad
għall-sisien tagħha.
Huwa kellu ħafna żmien sema ta 'dan il-ħaġa
suċċess iżda qatt ta 'nuqqas tagħha
qabel.
Dan ma seħħx lilu li kien ipprova
bosta drabi qabel, nnifsu, imma
qatt ma setgħetx issib il-ħabi-postijiet
afterward.
Huwa puzzled fuq is-suġġett xi żmien, u
finalment iddeċieda li xi witch kellhom
interferietx u maqsuma l-seħer.
Huwa maħsub li kien jissodisfa lilu nnifsu dwar
dan il-punt; hekk hu mfittxija madwar till hu
sab post ramlija żgħar bi ftit
dipressjoni lembut-forma fiha.
Huwa stabbilit innifsu isfel u mqiegħda ħalq tiegħu
viċin dan il-dipressjoni u sejjaħ -
"Doodle-bug, Doodle-bug, tell me dak I
trid tkun taf!
Doodle-bug, Doodle-bug, tell me dak I
trid tkun taf! "
Il-ramel beda x-xogħol, u bħalissa l-
bug suwed żgħar deher għat-tieni u
imbagħad darted taħt mill-ġdid fi fright.
"Hu dasn't tgħid!
Allura kien witch li jsir dan.
I biss knowed dan. "
Huwa ukoll kien jaf l-futility ta 'tipprova li
jsostnu kontra witches, hekk hu ċeda
skoraġġuta.
Iżda ġara li lilu li hu jista 'kif
ukoll ikollhom l-irħam kien biss jintefa
bogħod, u għalhekk hu marru u għamel
tfittxija tal-pazjent għal dan.
Imma hu ma setax isib.
Issa huwa mar lura l-teżor tiegħu dar u
b'attenzjoni jitqiegħdu ruħu biss kif hu kien
kien bil-wieqfa meta hu tossed l-irħam
bogħod; imbagħad hu ħa ieħor irħam mill tiegħu
but u tossed bl-istess mod,
qal:
"Brother, tmur issib brother tiegħek!"
Hu jaraw fejn hija waqfet, u marru
hemm u stenna.
Iżda dan għandu waqgħu qasir jew marret wisq
bogħod; hekk hu ppruvat darbtejn aktar.
Ir-ripetizzjoni aħħar kien ta 'suċċess.
Il-marbles żewġ jistabbilixxu fi marda ta 'kull
oħra.
Biss hawn il-funderija ta 'tromba landa ġugarell
daħal debboli l-navi aħdar ta 'l-
foresti.
Tom flung off ġakketta tiegħu u qalziet,
mdawwar suspender fi ċinturin, inklinati bogħod
xi brush wara l-log immuffati,
tiżvela pruwa rude u l-vleġġa, a lath
xabla u tromba landa, u fil-mument
kienet ġiet maqbuda dawn l-affarijiet u li tmiss bogħod,
barelegged, mal-shirt fluttering.
Huwa waqqaf bħalissa taħt elm kbira,
nefaħ 'blast twieġeb, u mbagħad bdew
tiptoe u jfittxu warily barra, dan il-mod u
li.
Huwa qal b'kawtela - għal immaġinarju
kumpanija:
"Żomm, irġiel Merry tiegħi!
Żomm hid till I blow. "
Issa deher Joe Harper, kif airily miksijin
u elaborately armati kif Tom.
Tom imsejħa:
"Żomm!
Li tidħol fis hawn Sherwood Forest
mingħajr jgħaddu tiegħi? "
"Guy ta Guisborne trid tgħaddi ebda raġel.
thou art Min għalhekk - li - "
"Jissogra li jżommu lingwa bħal dawn," qal Tom,
tħeġġeġ - għall huma tkellmu "mill-ktieb,"
mill-memorja.
"Min thou art li dares li jżommu tali
lingwa? "
"Jiena, tassew!
I am Robin Hood, bħala karkassa caitiff jsw
dalwaqt għandhom ikunu jafu. "
"Thou art Imbagħad tassew li jillegalizza famuż?
Dritt gladly se I tilwima ma thee-
jgħaddi ta 'l-injam Merry.
Ikollhom mill-thee! "
Huma ħa xwabel lath tagħhom, mixtrija
nases oħra fuq l-art, laqat
attitudni fencing, il-marda għall-marda, u beda
'qabar, jikkumbattu bir-reqqa, "żewġ up u żewġ
isfel. "
Bħalissa qal Tom:
"Issa, jekk inti stajt ltqajna l-hang, jimxi
vivaċi! "
Allura dawn "marru dan vivaċi," panting u
perspiring max-xogħol.
Permezz u minn Tom għajjat:
"Fall!
jaqgħu!
Għaliex ma jaqgħux? "
"I sha'n't!
Għaliex ma jaqgħux lilek innifsek?
Int jkollna l-agħar ta 'dan. "
"Għaliex, li mhix xejn.
I ma jistgħux jaqgħu; li mhuwiex il-mod huwa fl
il-ktieb.
Il-ktieb jgħid, "Imbagħad ma 'wieħed back b'idejhom
puplesija hu multidirezzjonali Guy fqira ta 'Guisborne. "
Inti li jduru madwar u let me hit inti
fid-dahar. "
Ma kien hemm ebda jkollna madwar il-
awtoritajiet, hekk Joe mdawwar, li waslet il-
whack u waqa '.
"Issa," qal Joe, tqum, "idea li
let me joqtlu INTI.
Li l-ġust. "
"Għaliex, I ma tista 'tagħmel dan, mhuwiex fil-
ktieb. "
"Ukoll, huwa kkritikata tfisser - li kollox."
"Well, jiġifieri, Joe, inti tista 'tkun Tuck Friar jew
Ħafna iben l Miller, u lam me ma '
kwarti tal-persunal; jew I ser tkun l-Xeriff ta '
Nottingham u inti tkun Robin Hood ftit
u filwaqt li joqtlu lili. "
Dan kien sodisfaċenti, u għalhekk dawn
avventuri twettqu.
Imbagħad Tom saret Robin Hood mill-ġdid, u kien
permess mill-Soru treacherous fsada
qawwa tiegħu bogħod permezz traskurat tiegħu
ferita.
U fl-aħħar Joe, li jirrappreżentaw sħiħ
tribù ta tagħmel illegali weeping, mkaxkra lilu
sfortunatament raba, taw pruwa tiegħu fis feeble tiegħu
idejn, u Tom qal, "Meta dan vleġġa
taqa ', hemm midfuna fqar Robin Hood taħt
l-siġra Greenwood. "
Imbagħad hu maqtul il-vleġġa u waqa 'lura u
kienu mietu, iżda huwa mixgħula fuq ħurrieq
u reġgħet up wisq gaily għal katavri.
Il-subien lebsin infushom, hid tagħhom
accoutrements, u marru off grieving li
ma kien hemm ebda tagħmel illegali kwalunkwe aktar, u
mintix dak moderna ċiviltà tista '
talba li għamlu biex jikkumpensaw għall tagħhom
telf.
Huma qalu li minflok ikun jipprojbixxi legalment a
sena Sherwood Forest minn President ta '
l-Istati Uniti dejjem.
cc proża ccprose audiobook awdjo ktieb letteratura klassika magħluqa captions captioning sottotitoli ESL sinkronizzat test