Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU 24. DR. DJARJU fonogramma SEWARD'S
Mitkellma Van Helsing
Dan lil Jonathan Harker. Inti sabiex joqgħod mal-Mina tiegħek Sinjura qalb.
Aħna għandhom imorru biex jagħmlu tfittxija tagħna, jekk nista 'sejħa hija hekk, għal mhuwiex tiftix imma
jafu, u aħna nfittxu biss konferma.
Imma inti toqgħod u jieħdu ħsieb tal-lum tagħha. Dan huwa l-uffiċċju aħjar u aktar holiest tiegħek.
Dan xejn ġurnata tista 'ssib lilu hawn. Let me tell you li sabiex inti tkun taf liema
aħna nafu four diġà, għall I jkollhom jgħidulhom.
Huwa, għedewwa tagħna, marru bogħod. Huwa marru lura lejn Kastell tiegħu
Transilvanja. Naf li tant tajjeb, kif jekk naħa l-kbira ta '
nar kiteb fuq il-ħajt.
Huwa jkollu tipprepara għal din b'xi mod, u li l-kaxxa l-art l-aħħar kienet lesta għall-vapur
somewheres. Għal dan ikun ħa l-flus.
Għal dan ikun għaġla fl-aħħar, lest aħna qabda lilu qabel ix-xemx jinżlu.
Kien aħħar tama tiegħu, ħlief li huwa jista 'jaħbu fil-qabar li hu jaħseb foqra Miss
Lucy, li kif hu maħsub wünschen, jżomm miftuħa lilu.
Iżda ma kienx hemm ta 'żmien.
Meta hu li jonqsu milli jagħmlu dritti għal riżorsi aħħar tiegħu, l-aħħar tiegħu earth xogħol I jista '
tgħid ma Nixtieq entente doppja. Huwa għaqlija, oh so għaqlija!
Huwa jaf li l-logħba tiegħu hawn kien finitura.
U hekk hu jiddeċiedi hu imorru lura d-dar. Huwa ssib vapur li jmorru mill-rotta hu jkun ġie,
u hu jmorru fiha. Immorru off issa biex issib dak li vapur, u
whither marbuta.
Meta aħna jiskopru li, aħna jiġu lura u jgħidlek kollha.
Imbagħad aħna se kumdità inti u Mina Sinjura fqira mal tama ġdida.
Għal dan se jkun tama meta inti taħseb hija fuq, li kull ma tintilifx.
Dan kreatura ħafna li nsegwu, huwa jieħu mijiet ta 'snin biex tikseb safejn Londra.
U għadhom fil-jum wieħed, meta nafu tar-rimi minnu aħna jsuqu lilu out.
Huwa finite, għalkemm huwa qawwija li tagħmel ħsara u jbati ħafna mhux kif nagħmlu.
Iżda aħna qawwija, kull wieħed fil-iskop tagħna, u aħna lkoll aktar qawwija flimkien.
Ħu mill-ġdid tal-qalb, ir-raġel għeżież tal Mina Sinjura.
Din il-battalja iżda huwa beda u fl-aħħar aħna għandhom jirbħu.
Hekk żgur bħala li Alla tpoġġi fuq għolja li jaraw fuq it-tfal tiegħu.
Għalhekk ikunu ta 'kumdità ħafna till nerġgħu lura.
VAN Helsing.
Jonathan Harker'S ĠURNAL Ottubru 4 .-- Meta Naqra għall Mina, Van
Messaġġ Helsing fil-fonogramma, il-girl foqra tjiebet b'mod konsiderevoli.
Diġà l-ċertezza li l-Konti huwa barra mill-pajjiż partikolari kumdità tagħha.
U l-kumdità hija qawwa li tagħha.
Min-naħa tiegħi, issa dan il-periklu horrible tiegħu ma tkunx wiċċ imb'wiċċ ma us,
tidher kważi impossibbli li jemmnu fih. Anke tiegħi esperjenzi terribbli stess fil-Kastell
Dracula jidher bħala ħolma twil minsija.
Hawnhekk fl-arja ħarifa iqarmeċ fil-xemx qawwi.
Alas! Kif nista disbelieve!
Fil-midst tal-ħsieb tiegħi għajn tiegħi waqgħet fuq il-ċikatriċi aħmar fuq il-fqar għeżież tiegħi abjad
moħħ. Filwaqt li ddum, ma jistax ikun hemm
disbelief.
Mina u I biża 'ma jitħaddimx, hekk aħna kienu fuq l-djarji u għal darb'oħra.
B'xi mod, għalkemm il-realtà jidher kull darba ikbar, l-uġigħ u l-biża jidhru inqas.
Hemm xi ħaġa ta 'manifest għan gwida tul, li huwa comforting.
Mina jgħid li forsi aħna l-istrumenti ta 'tajba aħħari.
Jista 'jkun!
I għandhom jippruvaw jaħsbu kif hi ma. Aħna qatt ma tkellmu ma 'xulxin iżda ta'
il-futur.
Huwa aħjar li wieħed jistenna sa naraw il-Professur u l-oħrajn wara tagħhom
investigazzjonijiet. Il-ġurnata hija taħdem mill aktar malajr minn I
qatt ħsibt kuljum tista 'tmexxi għal me darb'oħra.
Issa huwa 03:00.
MINA Harker'S Ġurnal 5 Ottubru, 05:00 - laqgħa tagħna għar-rapport.
Preżenti: Professur Van Helsing, Mulej Godalming, Dr Seward, is-Sur Quincey Morris,
Jonathan Harker, Mina Harker.
Dr Van Helsing deskritti liema passi ttieħdu matul il-jum li jiskopru fuq dak
dgħajsa u marbuta whither Konti Dracula magħmula ħarba tiegħu.
"Kif kont naf li ried li terġa 'lura għal Transilvanja, ħassejtni ċert li hu għandu jimxi
mill-ħalq Danubju, jew minn x'imkien fil-Baħar l-Iswed, peress li minn dak il-mod huwa ġejjin.
Kien vojt dreary li kien quddiemna.
Omne ignotum pro magnifico; u l-bqija bil-qlub kbar nibdew biex issib liema vapuri
leave għall-Baħar l-Iswed aħħar lejl. Kien fil-vapur li jbaħħru, peress Mina Sinjura
għid ta 'qlugħ jiġi stabbilit.
Dawn mhux daqshekk importanti li jmorru fil-lista tiegħek ta 'l-tbaħħir fil-Times, u għalhekk
immorru, mill-suġġeriment ta 'Lord Godalming, biex Lloyd tiegħek, fejn huma nota tal-vapuri kollha
li jbaħħru, madankollu tant żgħar.
Hemm insibu li wieħed biss Baħar l-Iswed bastiment li sejjer jmorru mal-marea.
Hija l-Catherine Czarina, u hi jsalpa mill Wharf Doolittle għall Varna, u
minn hemm lejn portijiet oħra u l-Danubju.
"Allura!" Qal I, "dan huwa l-vapur fuqu huwa l-Konti."
Allura off immorru Wharf Doolittle, u hemm insibu raġel fl-uffiċċju.
Minnu aħna tinvestiga ta 'l-goings tal-Catherine Czarina.
Huwa naħlef ħafna, u huwa wiċċ aħmar u loud tal-vuċi, iżda huwa sħabi tajba l-istess.
U meta Quincey tagħtih xi ħaġa minn but tiegħu li crackle kif hu roll it up,
u poġġih fil-borża tant żgħar li huwa jkollu hid fil-fond fil-ħwejjeġ tiegħu, huwa għadu aħjar
qaddej sħabi u umli lilna.
Huwa jiġu magħna, u jistaqsi ħafna rġiel li huma maħduma u sħun.
Dawn ikunu inkarigati aħjar wisq meta jkunu saru l-ebda aktar bil-għatx.
Huma jgħidu ħafna ta 'demm u bloom, u ta' oħrajn li jien mhux tifhem, għalkemm I
raden dak li jfisser. Iżda madankollu dawn jgħidulna l-affarijiet kollha
li rridu nkunu nafu.
"Huma jagħmlu magħrufa lilna fosthom, kif l-aħħar wara nofsinhar madwar 5:00 jiġi raġel
sabiex tgħaġġel.
Raġel twil, irqiq u ċar, bl-imnieħer għolja u s-snien hekk abjad, u l-għajnejn li jidhru li
tkun ħruq.
Li jkunu kollha bl-iswed, ħlief li huwa jkollu kappell ta 'tiben li suit mhux lilu jew
il-ħin.
Li hu dispersjoni flus tiegħu fit-teħid inkjesta malajr dwar dak li jsalpa l-bastiment għall-Iswed
Baħar u għal fejn.
Xi ħadet lilu l-uffiċċju u mbagħad lill-bastiment, fejn hu mhux se jmorru abbord iżda twaqqaf
fl-aħħar kosta ta 'gangplank, u jitlob li l-kaptan jiġu lilu.
Il-kaptan ġejjin, meta qal li hu se jkun tħallas ukoll, u għalkemm huwa naħlef ħafna fil-
ewwel hu jaqblu li tul. Allura l-bniedem irqiq tmur u tgħidlu xi wieħed
fejn żiemel u cart jistgħu jinkrew.
Huwa jmorru hemm u hekk ġejjin mill-ġdid, is-sewqan stess cart li fiha kaxxa kbira.
Dan hu stess lift isfel, għalkemm dan jieħu diversi poġġih fuq trakk għall-bastiment.
Huwa jagħti ħafna jitkellmu lill-kaptan dwar kif u fejn l-kaxxa tiegħu huwa li tkun il-post.
Iżda l-kaptan bhalu le u naħlef fi lilu fil-ilsna ħafna, u tgħidlu li jekk
hu simili hu jista 'jidħol u ara fejn għandu jkun.
Imma hu jgħidu 'le, "li ġejjin ma tistax għalissa, għal li għandhom ħafna x'jagħmlu.
F'liema każ il-kaptan tgħidlu li hu kien aħjar jkun malajr, bid-demm, għal dak tiegħu
vapur se jħallu l-post, tad-demm, qabel l-dawran tal-marea, bid-demm.
Imbagħad il-daħka bniedem irqiq u jgħidu li naturalment huwa għandu tmur meta huwa jidhirlu xieraq, iżda huwa
se tkun sorpriża jekk hu imorru pjuttost hekk malajr.
Il-kaptan naħlef mill-ġdid, polyglot, u l-bniedem irqiq jagħmel lilu, ċfuf u nirringrazzja lilu, u
jgħidu li se s'issa ssir intrużjoni fuq kindness tiegħu bħala li ġejjin abbord qabel il-
tbaħħir.
Finali tal-kaptan, iżjed aħmar minn qatt qabel, u fl-ilsna aktar, tgħidlu li hu ma
tixtieq l-ebda Franċiżi, ma 'bloom fuqhom u wkoll bid-demm, fil-bastiment tiegħu, bid-demm fuq
tagħha wkoll.
U għalhekk, wara li titlob fejn tista 'tixtri forom vapur, hu telaq.
"Ħadd ma kien jaf fejn marru" jew bloomin "ukoll kkultivat" kif qal, għax kellhom
xi ħaġa oħra li taħseb, ukoll bid-demm mill-ġdid.
Għal malajr deher ċar għal kulħadd li l-Catherine Czarina ma qlugħ kif kien
mistennija. A ċpar irqiq beda creep mill-
xmara, u kiber, u kiber.
Till dalwaqt imdaħħla f'envelowp ċpar dens-vapur u l-madwar tagħha.
Il-kaptan swore polyglot, ħafna polyglot, polyglot ma 'bloom u d-demm, iżda huwa seta'
ma jsir xejn.
L-ilma tela u tela, u bdew jibżgħu li jitilfu l-marea
għal kollox.
Huwa kien fl-ebda burdata ambjent, meta biss fil-marea sħiħa, il-bniedem irqiq ħareġ l-
gangplank darb'oħra u talab biex tara fejn kaxxa tiegħu kienu ġew stivati.
Imbagħad il-kaptan wieġbu li hu xtaq li hu u l-kaxxa tiegħu, qodma u ma 'ħafna
bloom u demm, kienu fl-infern.
Iżda l-bniedem irqiq ma ma jkunux joffendu, u niżlet mal-mate u raw fejn
kien il-post, u ħareġ u kien awhile fuq il-gverta fi ċpar.
Huwa għandu jkollu jaqgħu barra minnu stess, għall-ebda avviż lilu.
Tabilħaqq huma maħsub li ma kienx minnu, għal hekk l-ċpar tibda biex jiddewweb il bogħod, u kollox kien
ċara mill-ġdid.
Ħbieb tiegħi ta 'l-għatx u l-lingwa li kien ta' bloom u demm laughed, kif
huma told kif il-kaptan swears jinqabżux ukoll polyglot tas-soltu tiegħu, u kien aktar minn
qatt sħiħa ta 'pittoresk, meta fuq
interrogazzjoni baħħara oħra li kienu fuq il-moviment u 'l isfel tax-xmara dik is-siegħa,
huwa sab li ftit minnhom kienu raw xi ċpar fil-livelli kollha, ħlief fejn tistabbilixxi madwar il-
moll.
Madankollu, il-bastiment marru fuq il-marea EBB, u kien bla dubju minn filgħodu safejn tistabbilixxi l-
ħalq tax-xmara. Kienet allura, meta qalulna, ukoll barra
għall-baħar.
"U hekk, Mina tiegħi Sinjura qalb, huwa li għandna għall-mistrieħ għal żmien, għall-għedewwa tagħna huwa
fuq il-baħar, bl-ċpar fil-kmand tiegħu, fi triqtu lejn il-ħalq Danubju.
Biex ibaħħru bastiment jieħu ż-żmien, tmur hi qatt hekk malajr.
U meta nibdew imorru fuq l-art aktar malajr, u niltaqgħu miegħu hemmhekk.
Aħjar tama tagħna hija li ġejjin fuqu meta fil-kaxxa bejn sebħ ta 'estinzjoni.
Għal allura hu jista 'jagħmel ebda taqbida, u aħna jista' jittratta miegħu kif għandna.
Hemm ġranet għalina, li aħna jistgħu jagħmlu lesta pjan tagħna.
Aħna nafu kollha dwar fejn imorru.
Għall rajna s-sid tal-bastiment, li wrew magħna fatturi u l-karti kollha
jista 'jkun.
Il-kaxxa aħna nfittxu jkunu se jinħattu f'Varna, u li għandha tingħata lill aġent, wieħed Ristics
li se jkun hemm preżenti kredenzjali tiegħu. U hekk ħabib merkantili tagħna se għamlu
naħa tiegħu.
Meta hu jistaqsi jekk ikun hemm xi ħażin, għal dik l-inkjesta hekk, huwa jista 'telegrafu u għamlu
fi Varna, ngħidu "le," għal dak li għandu jsir ikun għall-pulizija jew ta 'l-dwana.
Dan għandu jsir mill us waħdu u fil-mod tagħna stess. "
Meta Dr Van Helsing kellu jsir taħdit, staqsejt lilu jekk kienu ċerti li l-Konti
kien baqa 'fuq il-bastiment.
Hu wieġeb, "Għandna l-aħjar prova ta 'dak, l-evidenza tiegħek, meta fil-
trance ipnotiku dalgħodu. "
I talbu jekk kien verament neċessarju li għandhom isegwu l-
Għadd, għall-oh! I dread Jonathan jħallu lili, u naf
li kieku żgur li se jmorru jekk l-oħrajn marru.
Huwa wieġeb fil-passjoni tkabbir, fl-ewwel clairière.
Kif huwa mar fuq, madankollu, hu kiber aktar rrabjata u aktar qawwija, sa fl-aħħar nistgħu
mhux imma ara fejn kienet mill-inqas xi wħud li dominanza personali li jkunu għamluh hekk
twil kaptan fost l-irġiel.
"Iva, huwa meħtieġ, ikun hemm bżonn, ikun meħtieġ!
Għal raġunijiet tiegħek fl-ewwel, u mbagħad għall-fini ta 'l-umanità.
Dan monster għamlet ħafna ħsara diġà, fl-ambitu ristrett fejn hu jsib ruħu, u
fiż-żmien qasir meta s'issa kien biss bħala korp groping miżura tant żgħar tiegħu
dlam u ma jafux.
Dan kollu jiena told dawn oħrajn. Inti, Mina tiegħi Sinjura qalb, se jitgħallmu fil-
il-phonograph tal-ħabib tiegħi John, jew f'dak ta 'raġel tiegħek.
I qaltilhom kif il-miżura li tħalli l-art għerja tiegħu stess, għerja tal-popli, u
jasal għal art ġdida fejn il-ħajja tal-bniedem teems till huma bħall-għadd kbir ta '
permanenti qamħ, kien il-ħidma ta 'sekli.
Kienu ieħor ta 'l-Undead, wünschen, li jipprova jagħmel dak li jkun sar, forsi mhux kollha
is-sekli tad-dinja li kienu, jew li se tkun, tista 'għajnuna lilu.
Ma 'dan wieħed, il-forzi tan-natura li huma okkult u fil-fond u b'saħħitha għandha
ħadmu flimkien b'xi mod wonderous.
Il-post ħafna, fejn hu kien ħaj, Undead għal dawn sekli, hija sħiħa ta '
strangeness tad-dinja geologic u kimiċi.
Hemm għerien fil-fond u fissuri li jilħqu xejn jafu whither.
Kien hemm il-vulkani, xi wħud mill-fetħiet għadu jibgħat ilmijiet ta 'stramba
proprjetajiet, u l-gassijiet li joqtlu jew jagħmlu vivify.
Bla dubju, hemm xi ħaġa manjetiċi jew elettriċi f'xi wħud minn dawn il-kombinazzjonijiet ta '
forzi okkult li jaħdmu għall-ħajja fiżika fil-mod stramba, u fih innifsu kienu minn
l-ewwel xi kwalitajiet kbira.
Fi żmien iebes u gwerra kien jiċċelebraw li huwa jkollu nerv aktar ħadid, aktar sottili
moħħ, qalb aktar braver, minn kull bniedem. Fil lilu xi prinċipju vitali jkollhom fil stramba
mod jinsabu l-almu tagħhom.
U kif ġisem tiegħu iżommu qawwija u jikbru u jirnexxu, sabiex moħħ tiegħu jikbru wisq.
Dan kollu mingħajr ma dik l-għajnuna diabolic li huwa żgur li lilu.
Għal dan għandhom rendiment għall-poteri li ġejjin minn, u huma, simboliku ta 'tajba.
U issa dan huwa dak li huwa lilna.
Huwa jkollu jinfettaw inti, oh perdona lili, għeżież tiegħi, li jien ngħid dan, iżda huwa għall-tajba ta '
int li nitkellem.
Huwa tinfetta int fl għaqli bħal dawn, li anke jekk huwa ma jagħmlu, inti għandek biss biex jgħixu, li jgħixu
fil stess qadim tiegħek, mod ħelwa, u għalhekk fil-ħin, mewt, li hija ta 'lott komuni bniedem u
ma 'sanzjoni ta' Alla, għandha tagħmel inti tixtieq li lilu.
Dan m'għandux ikun! Aħna b'ġurament flimkien li ma jridx.
Għalhekk aħna ministri dwar ix-xewqa tagħha stess ta 'Alla.
Li d-dinja, u l-irġiel li għalihom die Iben Tiegħu, mhux se jkun li jingħataw għar-monsters,
eżistenza stess li se defame lilu.
Huwa jkollu permess lilna li jifdu wieħed ruħ diġà, u aħna noħorġu bħala l-Kavallieri qodma
tas-Salib biex jifdu aktar. Bħal dawn aħna għandu l-ivvjaġġar lejn il-
sunrise.
U bħal dawn, jekk naqgħu, naqgħu fil-kawża tajba. "
Huwa waqfa qasira u I said, "Imma mhux se-Konti jieħu rebuff tiegħu bil-għaqal?
Peress li huwa kien immexxi mill-Ingilterra, se hu ma jiġi evitat li huwa, bħala tiger ma l-
raħal minn fejn ikun ġie kkaċċjati? "" Ah! "huwa qal," simile tiegħek tat-tigra
tajba, għalija, u jien għandu jadotta lilu.
Maneater tiegħek, kif huma l-Indja jitolbu l-tiger li darba daq tad-demm ta 'l-
tal-bniedem, il-kura mhux aktar għall-priża oħra, iżda prowl bla waqfien till hu nikseb lilu.
Dan li aħna kaċċa mill-raħal tagħna huwa tiger, wisq, maneater, u hu qatt ma tieqaf
li prowl. Nay, fih innifsu huwa mhux wieħed li jirtiraw u
jibqgħu afar.
Fil-ħajja tiegħu, jgħixu ħajja tiegħu, huwa jmorru fuq il-fruntiera tat-Turkija u l-attakk ghadu tiegħu dwar
art tiegħu stess. Huwa jiġu megħluba lura, iżda ma hu soġġorn?
Le! Huwa ġejjin mill-ġdid, u għal darb'oħra, u għal darb'oħra.
Ħares lejn il-persistenza tiegħu u reżistenza. Mat-tfal u l-moħħ li kien li lilu huwa
jkunu ilhom li fasslu l-idea ta 'jasal għal belt kbira.
X'jagħmel?
Huwa isibu l-post ta 'l-dinja l-aktar ta' wegħda għalih.
Imbagħad huwa deliberatament stabbilit stess isfel biex jippreparaw għall-kompitu.
Huwa jsib fil-paċenzja kemm hemm is-saħħa tiegħu, u liema huma s-setgħat tiegħu.
Huwa studju ilsna ġodda.
Huwa jitgħallmu ħajja soċjali ġodda, ambjent ġdid ta 'modi antiki, il-politika, il-liġi, il-
finanzi, ix-xjenza, l-vizzju ta 'art ġdida u nies ġodda li jkunu ġew
peress li huwa kien.
Idea tiegħu li kellhom, iqabbduk l-aptit tiegħu biss u enkeen x-xewqa tiegħu.
Nay, li jgħinu biex jikber hekk kif l-moħħ tiegħu. Għal dan kollu jirriżulta li lilu kif id-dritt kien fl
l-ewwel surmises tiegħu.
Huwa għamlu dan biss, kollha waħdu! Minn qabar rovina fl-art li tkun insejt tieħu.
X'aktar jista 'hu ma tagħmel meta d-dinja akbar ta' ħsieb huwa disponibbli għalih.
Hu li tista 'daħka fil-mewt, kif nafu lilu.
Min jista 'jiffjorixxi fil-qalba ta' mard li joqtlu off-popli kollha.
Oh! Jekk din l-waħda kienet li ġejjin minn Alla, u mhux il-Devil, liema forza għall-ġid
huwa ma jista 'jkun f'din id-dinja antika ta' tagħna.
Iżda aħna wiegħed li jiġu stabbiliti-dinja ħielsa. Toil tagħna għandhom ikunu fis-skiet, u tagħna
isforzi kollha b'mod sigriet.
F'din l-età infurmata, meta l-irġiel jemmnu lanqas dak li ara, il-
dubju ta 'għorrief tkun ikbar saħħa tiegħu.
Ikun f'daqqa għant tiegħu u l-armar tiegħu, u armi tiegħu li jeqirdu lilna, tiegħu
għedewwa, li huma lesti li periklu anki erwieħ tagħna stess għas-sigurtà ta 'wieħed we love.
Għall-ġid tal-umanità, u għall-unur u glorja ta 'Alla. "
Wara diskussjoni ġenerali ġie stabbilit li għal xejn tonight jkun
miftiehma definittivament.
Li aħna kollha għandhom l-irqad fuq il-fatti, u jippruvaw jaħsbu l-konklużjonijiet xierqa.
Għada, fil-kolazzjon, irridu nilħqu l-ġdid, u wara li tagħmel konklużjonijiet tagħna
magħrufa ma 'xulxin, aħna għandu jiddeċiedi dwar xi raġuni definit ta' azzjoni ...
Inħoss ta 'paċi mill-isbaħ u mistrieħ tonight.
Huwa bħallikieku xi preżenza Haunting tneħħew mill me.
Forsi ...
Surmise tiegħi ma kienx lest, ma setax ikun, għall I maqbuda vista fil-mera ta 'l-aħmar
marka fuq forehead tiegħi, u kont naf li kont għadni mhux nadif.
DR. DJARJU SEWARD'S 5 Ottubru .-- Aħna lkoll qamu kmieni, u naħseb
li l-irqad ma ħafna għal kull wieħed u lkoll.
Meta aħna sodisfatti fil-kolazzjon kmieni kien hemm cheerfulness iktar ġenerali minn kull wieħed minna
qatt mistennija li jkollhom mill-ġdid. Huwa verament sabiħa kemm reżistenza
hemm fil-natura umana.
Ħalli xi kawża jostakolaw, irrelevanti x'inhu, jitneħħew b'xi mod, anki bil-mewt, u
aħna ttir lura għall-ewwel prinċipji ta 'tama u t-tgawdija.
Aktar minn darba kif aħna sib madwar il-mejda, l-għajnejn tiegħi miftuħa fl jistaqsi jekk il-sħiħ
tal-jiem li għaddew ma kinitx ħolma.
Kien biss meta I maqbuda vista ta 'l-blotch aħmar fuq forehead Mrs Harker li kien I
jinġiebu lura għar-realtà.
Anke issa, meta jiena gravi li jdur l-kwistjoni, huwa kważi impossibbli li tirrealizza
li l-kawża ta 'kull inkwiet tagħna għadu jeżisti.
Anke Mrs Harker jidher li nitilfu l-inkwiet tagħha għall-perjodi kollha.
Huwa biss issa u għal darb'oħra, meta xi ħaġa ifakkar lill moħħha, li hija jaħseb ta '
ċikatriċi terribbli tagħha.
Irridu nilħqu hawn fl-istudju tiegħi fi żmien nofs siegħa u jiddeċiedi dwar kors tagħna ta 'azzjoni.
Nara wieħed biss diffikultà immedjata, naf li mill-istint minflok ir-raġuni.
Aħna għandu kollha jkollhom jitkellmu franchement.
U għadhom I biża li b'xi mod misterjuż ilsien fqir Mrs Harker huwa marbut.
Naf li hi forma ta 'konklużjonijiet tagħha stess, u minn dak kollu li jkun ġie nista raden
kif brillanti u kif dawn għandhom ikunu vera.
Iżda hi mhux se, jew ma jistgħux, tagħtihom utterance.
Jien semmejt dan Van Helsing, u hu u I huma biex jitkellmu aktar meta ninsabu
waħdu.
I jissoponi li xi ta 'dak velenu horrid li daħal fl-vini tagħha jibdew
xogħol.
Il-Konti kellu għanijiet tiegħu meta taw tagħha dak Van Helsing imsejjaħ "il-li Vampire
magħmudija tad-demm. "Ukoll, jista 'jkun hemm velenu li tiddistilla
stess l-affarijiet tajbin.
Fi żmien fejn l-eżistenza ta ptomaines hija misteru aħna ma għandhom jistaqsu fuq
xejn!
Ħaġa waħda naf, li jekk istint tiegħi jkun vera fir-rigward Silenzji foqra Mrs Harker, il-
allura hemm diffikultà terribbli, periklu mhux magħruf, fix-xogħol li għandna quddiemna.
L-istess setgħa li jġiegħel silenzju tagħha jistgħu jġiegħlu diskors tagħha.
Jien ma DARE jaħsbu aktar, għall-hekk għandi fil-ħsibijiet tiegħi dishonor mara nobbli!
Aktar *** .-- Meta l-Professur daħal fl, tkellimna fuq l-istat ta 'affarijiet.
I tista 'tara li kien xi ħaġa fuq moħħ tiegħu, li ried li ngħid, iżda ħ*** xi
hesitancy dwar tisfid is-suġġett.
Wara l-swat dwar il-bush ftit, huwa qal, "Ħabib John, hemm xi ħaġa li
int u jien trid nitkellmu dwar waħdu, biss fl-ewwel fi kwalunkwe rata.
Aktar ***, aħna jista 'jkollhom biex jieħdu l-oħrajn fis-fiduċja tagħna. "
Imbagħad hu waqaf, hekk Stennejt. Huwa kompla, Mina Sinjura ", foqra tagħna, għażiż
Mina Sinjura qed tinbidel. "
A shiver kiesaħ dam permezz lili biex isibu biżgħat agħar tiegħi b'hekk approvat.
Van Helsing kontinwa.
"Bl-esperjenza diqa ta 'Miss Lucy, irridu dan iż-żmien ikunu mwissija qabel ma l-affarijiet imorru
wisq.
Dmir tagħna iss huwa fir-realtà aktar diffiċli minn qatt qabel, u dan trouble ġdid jagħmel kull
siegħa ta 'l-importanza direst. I jista 'jara l-karatteristiċi tal-
vampire ġejjin fil-wiċċ tagħha.
Huwa issa imma ħafna, żgħira ħafna. Iżda huwa irid jara jekk ikollna għajnejn biex
avviż mingħajr tippreġudika. Snien tagħha huma qawwi, u xi drabi tagħha
għajnejn huma aktar iebsa.
Iżda dawn mhumiex kollha, hemm il-silenzju tagħha issa ta 'spiss, hekk kif kien ma' Miss
Lucy. Hija ma jitkellmu, anke meta hija kitbet li
li hija xtaqet li jkun magħruf aktar ***.
Issa biża 'tiegħi hija din.
Jekk jkun li hi tista ', permezz trance ipnotiku tagħna, tgħid dak li l-Konti tara u tisma',
huwa mhux aktar veru li hu li hypnotize tagħha ewwel, u li x-xorb ta '
ħafna tagħha tad-demm u jagħmlu xarba tagħha ta 'tiegħu,
għandhom jekk hu se, iġġiegħel moħħha li tiżvela lilu dak li hi taf? "
I nodded kunsens. Huwa kompla, "Imbagħad, dak li rridu nagħmlu huwa li
jevitaw dan.
Irridu nżommu tagħha injorant ta 'intenzjoni tagħna, u hekk hi ma tistax tgħid liema hi ma jafux.
Dan huwa kompitu uġigħ! Oh, hekk uġigħ li heartbreak me
x'taħseb dwar dan, iżda għandu jkun.
Meta niltaqgħu llum, irrid għid tagħha li għal raġuni li aħna mhux se jitkellmu hi
m'għandhomx aktar ikunu ta 'kunsill tagħna, imma jkun sempliċiment mgħassa mill us. "
Hu jintmesħu forehead tiegħu, li kien faqqa 'fl-għaraq abbundanti fil-ħsieb ta'
l-uġigħ li huwa seta 'li jikkaġunaw lill-ruħ foqra diġà hekk ittorturati.
Kont naf li se jkun hemm xi tip ta 'kumdità lilu jekk jien qallu li jien ukoll
kienet waslet għall-istess konklużjoni. Għal fi kwalunkwe każ hija kienet ser tieħu l bogħod l-uġigħ
ta 'dubju.
I qallu, u l-effett kien I kif mistenni.
Issa huwa qrib il-ħin tal-ġbir ġenerali tagħna.
Van Helsing tkun marret lil hinn biex jippreparaw għal-laqgħa, u l-parti bl-uġigħ tiegħu ta 'dan.
I verament nemmnu iskop tiegħu hija li jkunu kapaċi li nitolbu biss.
Aktar *** .-- Fil-bidunett tal-laqgħa tagħna xi ħaġa personali kbir ma ġiet esperjenzata mill
kemm Helsing Van u lili nnifsi.
Mrs Harker kien bagħat messaġġ minn żewġha li wieħed jgħid li hi ma jingħaqdu magħna
fil-preżent, kif hi deherlux aħjar li għandna nkunu liberi li jiddiskutu movimenti tagħna
mingħajr il-preżenza tagħha biex jimbarazza lilna.
Il-Professur u I ħares lejn xulxin għal mument, u b'xi mod aħna kemm deher
meħlus.
Min-naħa tiegħi, ħsibt li jekk Mrs Harker realizzati l-periklu ruħha, kien
uġigħ ħafna kif ukoll periklu kemm evitat.
Taħt iċ-ċirkostanzi aħna qablu permezz ħarsa interrogazzjoni u risposta, finger fuq
tax-xufftejn, biex jippreservaw is-silenzju fil-suspetti tagħna, sakemm aħna kellha jista 'jagħti
waħdu mill-ġdid.
Aħna marru mill-ewwel fil-Pjan tagħna ta 'Kampanja. Van Helsing bejn wieħed u ieħor tpoġġi l-fatti li għandna quddiemna
ewwel, "Il Catherine Czarina ħallew il-bieraħ filgħodu Thames.
Huwa se jieħu tagħha fil-veloċità aktar rapida hi qatt għamlet mill-inqas tliet ġimgħat biex jintlaħaq
Varna. Iżda aħna tista 'tivvjaġġa fuq l-art għall-istess
post fi tliet ijiem.
Issa, jekk inħallu għall-inqas jumejn għall-vjaġġ tal-bastiment, minħabba l-temp bħal dawn
influwenzi kif nafu li l-Konti jistgħu jużaw, u jekk inħallu ġurnata sħiħa
u bil-lejl għal xi dewmien li jista 'jseħħ għal
magħna, allura aħna jkollhom marġni ta 'kważi ġimgħatejn.
"Għalhekk, sabiex ikun pjuttost bla periklu, irridu jitilqu hawn fis-17 l-aktar ***.
Allura aħna għandha f'kull każ tiġi f'Varna jum qabel il-bastiment jasal, u jistgħu jagħmlu
dawn il-preparazzjonijiet li jistgħu jkunu meħtieġa.
Naturalment aħna għandu kollha jmorru armati, armati kontra l-affarijiet ħażen, spiritwali kif ukoll
fiżiċi. "
Hawnhekk Quincey Morris miżjud, "Nifhem li l-Konti ġej minn pajjiż lupu,
u jista 'jkun li hu għandu jiksbu hemm quddiemna.
Nipproponi li aħna żid Winchesters għall armamenti tagħna.
I jkollhom tip ta 'twemmin fil-Winchester meta jkun hemm xi problemi ta' dik it-tip
madwar.
Do you remember, l-Art, meta kellna l-pakkett wara magħna fil Tobolsk?
Dak li ma kieku aħna taw mbagħad għal repetizzjoni apiece! "
"Tajjeb!" Qal Van Helsing, "Winchesters għandu jkun.
Ras Quincey huwa livell fi żminijiet, iżda l-aktar meta jkun hemm għall-kaċċa, metafora tkun aktar
dishonor għax-xjenza minn ilpup jkun ta 'periklu għall-bniedem.
Fil-frattemp nistgħu nagħmlu xejn hawn.
U kif naħseb li Varna ma jkunux familjari li kull wieħed minna, għaliex ma tmurx hemm aktar malajr?
Huwa sakemm jistennew hawn kif hemm.
Tonight u għada nistgħu nibdew lesti, u mbagħad jekk kollha jkunu ukoll, aħna f'erbgħa jista stabbiliti fuq
vjaġġ tagħna. "" Aħna erba? "qal Harker interrogatively,
tfittex minn wieħed għal ieħor minna.
"Naturalment!" Wieġeb għall-Professur malajr.
"Trid tibqa 'tieħu kura ta' mara hekk ħelwa tiegħek!"
Harker kienet siekta għal awhile u mbagħad qal fi vuċi vojta minn ġewwa, "Ejja nitkellmu ta 'dak
parti minnha fil-għodu. Irrid li tikkonsulta ma 'Mina. "
Ħsibt li issa kien il-mument għall-Van Helsing li twissi lilu ma jiżvelawx tagħna
pjan lilha, imma huwa ħa l-ebda avviż. Fittixt fil lilu b'mod sinifikanti u coughed.
Għal tweġiba huwa poġġa tas-swaba tiegħu li xufftejn tiegħu u tbegħditx.
Jonathan Harker'S Ġurnal 5 Ottubru, wara nofsinhar .-- Għal xi żmien wara
laqgħa tagħna dalgħodu I ma jista 'jaħseb.
Il-fażijiet ġodda ta 'affarijiet leave fehma tiegħi fi stat ta' wonder li tippermetti l-ebda lok għal
attiva maħsub. Determinazzjoni mina li ma jieħdu ebda parti
fid-diskussjoni sett me ħsieb.
U kif I ma setgħux jargumentaw il-kwistjoni ma 'tagħha, I jistgħu biss raden.
Jiena sa fejn qatt minn soluzzjoni issa. Il-mod l-oħrajn rċevieh, wisq puzzled
lili.
L-aħħar darba tkellimna tas-suġġett qbilna li ma kienx ser ikun hemm aktar
ħabi ta 'xejn fostna. Mina huwa l-irqad issa, bil-kalma u sweetly
bħal tfal ftit.
Xofftejn tagħha huma fit-tond u wiċċ tagħha raġġi bil-ferh.
Nirringrazzjaw 'l Alla, hemm mumenti bħal dawn għadhom għall tagħha.
Aktar *** .-- Kif stramba dan kollu huwa.
I sib jaraw irqad kuntenti Mina, u Wasalt qrib li myself jkunu kuntenti bħala I
suppose I għandha qatt tkun.
Peress li l-lejla ġibdet fuq, u l-earth ħadet dellijiet tagħha mill-għarqa Ħad t'isfel, il-
silenzju tal-kamra kiber aktar u aktar solenni lili.
Kollha f'daqqa Mina fetaħ għajnejn tagħha, u tħares lejn lili tenderly qal, "Jonathan, I
li inti wegħda lili xi ħaġa fuq il-kelma tiegħek ta 'unur.
A wegħda magħmula lili, iżda huma magħmula holily fis-smigħ ta 'Alla, u m'għandhomx jiġu analizzati għalkemm
I għandha jinżlu fuq irkopptejn tiegħi u implore inti ma tiċrit morra.
Malajr, inti għandek tagħmel huwa li lili mill-ewwel. "
"Mina," I said, "wegħda bħal dik, I ma jistgħux jagħmlu f'daqqa.
I jista 'jkollhom l-ebda dritt li jagħmlu dan. "
"Iżda, qalb waħda," qalet, b'intensità spiritwali tali li l-għajnejn tagħha kienu simili
stilla arblu, "huwa jien li jixtiequ dan. U mhuwiex għalija nnifsi.
Tista 'titlob Dr Helsing Van jekk ma nkunx id-dritt.
Jekk huwa ma jaqbilx inti tista 'tagħmel kif inti se. Nay, aktar jekk inti kollha jaqblu, aktar *** inti
meħlus mill-wegħda. "
"I wegħda!" I said, u għal mument hi ħares
supremely kuntenti. Għalkemm lili kollha hena għall tagħha kienet
miċħuda mill-ċikatriċi aħmar fuq forehead tagħha.
Hija qalet, "Wegħda me li inti mhux se tgħidli xi ħaġa tal-pjanijiet iffurmat għall-
il-kampanja kontra l-Konti. Mhux mill-kelma, jew inferenza, jew impliċitament,
fl-ebda mument waqt li dan jibqa 'lili! "
U hi solennement mmiraw lejn il-ċikatriċi. Rajt li kienet bla heda, u qal
solennement, "I wegħda!" u kif għidt li Ħassejt li minn dak instant-bieb kien
shut bejnietna.
Aktar ***, nofs il-lejl .-- Mina kien qawwi u ferrieħa l-lejla.
Tant hu hekk li l-bqija deher li jieħdu kuraġġ, bħallikieku infettati kemmxejn magħha
Gaiety.
Bħala riżultat anke jiena stess jinħ*** daqslikieku l-Pall ta 'gloom li jiżen us isfel kienu
kemmxejn titneħħa. Aħna kollha rtirati kmieni.
Mina issa irqad bħal tfal ftit.
Hija ħaġa sabiħa dik il-fakultà ta 'rqad tagħha għad tagħha fil-midst tal tagħha
terribbli inkwiet. Nirringrazzjaw 'l Alla għal dan, għal imbagħad mill-inqas hi tista'
tinsa kura tagħha.
Forsi eżempju tagħha jistgħu jaffettwaw lili bħala Gaiety tagħha ma tonight.
I għandhom jippruvaw dan. Oh! Għall-irqad dreamless.
6 Ottubru, filgħodu .-- Ieħor sorpriża.
Mina woke me kmieni, dwar il-ħin istess bieraħ, u saqsieni biex Dr Van
Helsing.
Ħsibt li kien okkażjoni għal ieħor hypnotism, u mingħajr kwistjoni marru għall-
il-Professur. Huwa kien evidentement mistenni xi dik is-sejħa,
għall I sabuh liebsa fil-kamra tiegħu.
Bieb tiegħu kien imbexxaq, sabiex ikun jista 'jisma' l-ftuħ tal-bieb tal-kamra tagħna.
Huwa daħal f'daqqa. Kif hu mgħoddi fil-kamra, huwa talab Mina
jekk l-oħrajn tista 'tigi, wisq.
"Le," qalet pjuttost sempliċi, "mhux se jkun meħtieġ.
Tista 'tgħid minnhom biss ukoll. I irid jmorru miegħek fuq vjaġġ tiegħek. "
Dr Van Helsing kien startled I kif kien.
Wara nieqaf mument huwa talab, "Imma għaliex?" "Għandek tieħu lili miegħek.
I am aktar sikuri miegħek, u inti għandu jkun aktar sikuri, wisq. "
"Iżda għaliex, għeżież Mina Sinjura?
Inti taf li s-sigurtà tiegħek huwa dmir solemnest tagħna.
Immorru fis-periklu, li inti, jew tista 'tkun, aktar responsabbli minn kull wieħed minna minn ... minn
ċirkostanzi ... affarijiet li jkunu ġew. "
Huwa waqfa qasira embarrassed. Kif hi wieġbet, hija qajmet subghajha u
indikat forehead tagħha. "Naf.
Huwa għalhekk li jien trid tmur.
Nista 'ngħidilkom issa, filwaqt li l-xemx hija ġejjin up.
I jistgħu ma jkunux kapaċi jerġgħu. Naf li meta l-testmenti Count me I għandhom
go.
Naf li jekk hu me dice li ġejjin b'mod sigriet, irrid mill wile.
Bi kwalunkwe mezz li hoodwink, anki Jonathan. "
Alla ra l-ħarsa li kienet ser tagħlaq fuqi kif tkellmet, u jekk ikun hemm tassew
Reġistrazzjoni Angel li tfittex huwa nnutat li dejjem dejjiema unur tagħha.
I jistgħu biss bokkla naħa tagħha.
I ma setax jitkellem. Emozzjoni tiegħi kien kbir wisq biex anki l-
eżenzjoni ta 'dmugħ. Hija ppreċiżat.
"Inti l-irġiel huma kuraġġużi u qawwija.
Inti qawwija fl-għadd tiegħek, għalik jistgħu jisfidaw dik li jkissru l-bniedem
reżistenza ta 'wieħed li kellu gwardja waħdu.
Barra minn hekk, I tista 'tkun ta' servizz, peress li inti tista hypnotize lili u sabiex jitgħallmu dak li anki I
myself ma nafx. "Dr Van Helsing qal gravement," Mina Sinjura,
int, bħal dejjem, l-aktar għaqli.
Inti għandu magħna ġejjin. U flimkien aħna għandhom jagħmlu dak li immorru
lura biex jinkiseb. "Meta kellu mitkellma, jaċċentwaw twil Mina ta '
silenzju magħmula me tħares lejn tagħha.
Hija kien waqa 'lura fuq investi tagħha rieqda. Hija lanqas biss tqum meta kelli jinġibed
l-għomja u ħalli fil-xemx li mgħarrqa-kamra.
Van Helsing motioned lili li ġejjin miegħu clairière.
Morna għall-kamra tiegħu, u fi Godalming Mulej minuta, Dr Seward, u Mr Morris
kienu magħna wkoll.
Huwa qal dak Mina kien qal, u marru fuq.
"Fil-għodu aħna għandu jħalli għall Varna. Aħna issa li jittrattaw ma 'element ġdid,
Mina Sinjura.
Oh, iżda ruħ tagħha huwa veru. Huwa għal agunija tagħha biex tgħidilna daqshekk
hija għamlet. Iżda huwa l-aktar id-dritt, u aħna imwissija bil-
ħin.
Ma għandu jkun hemm l-ebda ċans mitluf, u f'Varna irridu nkunu lesti li taġixxi-mument meta
dak il-bastiment jasal. "" Dak li għandu nagħmlu eżattament? "staqsa Sur
Morris laconically.
Il-Professur waqfa qasira qabel ma tingħata risposta, "Aħna għandu fl-ewwel Bord ta 'dak il-bastiment.
Imbagħad, meta aħna identifikaw il-kaxxa, aħna għandu jqiegħed fergħa ta 'l-selvaġġ tela fuq
dan.
Dan aħna għandhom taqfel, għal meta jkun hemm ebda jistgħu jitfaċċaw, sabiex mill-inqas jgħid l-
superstition. U biex superstition għandhom aħna fiduċja fil-
ewwel.
Kien fidi bniedem fil-bidu, u jkollhom l-għeruq tagħha fil-fidi xorta.
Imbagħad, meta irridu jiksbu l-opportunità li aħna nfittxu, meta ebda wieħed huma viċin biex tara, aħna għandu
tiftaħ il-kaxxa, u ... u kollha se tkun ukoll. "
"I ma għandu jistenna għal kull opportunità," qal Morris.
"Meta nara l-kaxxa I għandu miftuħa u teqred il-mostru, għalkemm kien hemm
elf irġiel tfittex fuq, u jekk jiena biex jintilfu għal dan il-mument li jmiss! "
I mifhuma naħa tiegħu istintivament u sabet li bħala ditta bħala biċċa ta 'l-azzar.
Naħseb li huwa mifhum ħarsa tiegħi. Nispera li huwa ma.
"Tifel Tajba," qal Dr Van Helsing.
"Brave boy. Quincey hija kollha bniedem.
God bless lilu għaliha. Tifel tiegħi, nemmen lili ħadd minna għandu lag
lura jew pawża minn kull biża '.
I do imma ngħid dak li jistgħu jagħmlu ... dak li rridu nagħmlu.
Iżda, fil-fatt, fil-fatt ma nistgħux ngħidu dak li nistgħu nagħmlu.
Hemm ħafna affarijiet li jista 'jiġri, u l-modi tagħhom u jispiċċa tagħhom huma tant
varji li sal-mument aħna ma jistgħu jgħidu.
Aħna għandhom kollha jkunu armati, fil-manjieri kollha.
U meta l-ħin għall-aħħar wasal, l-isforz tagħna m'għandhomx ikunu nuqqas.
Issa ejjew illum ipoġġu l-affarijiet tagħna fl-ordni.
Let kollha affarijiet li jmissu fuq oħrajn għażiż għalina, u li jiddependu fuq minna, tkun kompluta.
Għall-ebda waħda minna tista 'tgħid liema, jew meta, jew kif, l-aħħar jista' jkun.
Kif għalija, l-affarijiet tiegħi stess huma jirregolaw, u kif diġà xejn li jagħmlu, I għandhom imorru
jagħmel arranġamenti għall-ivvjaġġar. I għandhom ikollhom il-biljetti kollha u oħrajn għall-
vjaġġ tagħna. "
Ma kien hemm xejn aktar li jingħad, u aħna baqax parti.
I għandha issa jsolvi l-affarijiet kollha tiegħi tal-ħamrija, u tkun lesta għal kwalunkwe jistgħu jiġu.
Aktar *** .-- Dan isir.
Se tiegħi hi magħmula, u kollha kompluti. Mina jekk hi jibqgħu ħajjin huwa eredi unika tiegħi.
Jekk ma għandu jkun hekk, allura l-oħrajn li jkunu ġew hekk tajjeb lilna għandu jkollhom
bqija.
Issa huwa tpinġija lejn l-estinzjoni. Uneasiness Mina jiġbed l-attenzjoni tiegħi lilha.
Jiena ċert li hemm xi ħaġa fuq moħħha li l-ħin ta 'estinzjoni eżatta
jiżvelaw.
F'dawn l-okkażjonijiet qed isiru darba mgħarrqa għalina lkoll.
Għal kull sebħ ta 'estinzjoni jiftaħ xi periklu ġodda, xi uġigħ ġodda, li madankollu,
tista 'Alla se jkun mezz għal tmiem tajjeb.
Nikteb dawn l-affarijiet fil-djarju peress għeżież tiegħi ma jridx jisma 'minnhom issa.
Imma jekk jista 'jkun li hi tista' tara minnhom mill-ġdid, dawn għandhom ikunu lesti.
Hija qed titlob lili.