Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU I. Sinjura. Rachel Lynde huwa sorpriż
Mrs Rachel Lynde għex biss fejn it-triq prinċipali Avonlea dipped stabbiliti fi ftit
vojta minn ġewwa, troffi mal Alders u eardrops onorevoli "u traversat minn tan-nixxiegħa li kien
sors tagħha bogħod lura fil-boskijiet ta 'l-
qodma post Cuthbert; kien reputazzjoni li jkun ikkomplikat, headlong tan-nixxiegħa fl preċedenti tagħha
kors permezz ta 'dawk boskijiet, ma' sigrieti skur ta 'pool u kaskata, imma mill-
żmien li laħaq vojta Lynde tal kien
kwieta, sew mwettqa fluss ftit, għal lanqas tan-nixxiegħa tista 'tmexxi passat Mrs Rachel
Bieb Lynde mingħajr konsiderazzjoni dovuta għad-de `enza u tad-dekor; probabbilment kien konxju li
Mrs Rachel kienet seduta tieqa tagħha,
żamma ta 'għajn qawwija fuq dak kollu li għadda, minn Brooks u tfal sa, u
li jekk hi ndunat xejn fard jew barra mill-post hi qatt ma nieqfu sakemm hija kienet
ferreted l-whys u wherefores tiegħu.
Hemm ħafna nies fil Avonlea u barra minnha, li jistgħu jattendu tagħhom mill-qrib biex
negozju proxxmu bis-saħħa ta 'negliġenza tagħhom stess, imma s-Sinjura Rachel Lynde kien wieħed mill-
dawk il-kreaturi kapaċi li jistgħu jamministraw
tħassib tagħhom stess u dawk ta 'folks oħra fil-bargain.
Hija kienet mara tad-dar notevoli; xogħol tagħha kien dejjem isir u isir ukoll; hi "dam" il-
Ċirku tal-ħjata, għenet run-Ħadd l-iskola, u kienet l-aktar b'saħħitha tal-prop
Għajnuna Knisja Soċjetà u Missjonijiet Barranin awżiljari.
Iżda ma 'dan kollu Rachel Mrs sab ħin abbundanti joqgħod għal siegħa f'temperatura tagħha
tieqa tal-kċina, knitting "medd ta 'qoton" kutri - hija kellha innittjati sittax minnhom, kif
Sefturi Avonlea kienu wont li tgħid in
vuċijiet awed - u ż-żamma għajn qawwija fuq it-triq prinċipali li qasmu l-vojta u ferita
l-għoljiet aħmar wieqaf lil hinn.
Peress Avonlea okkupat peniżola triangolari ftit jutting barra fil-Golf ta 'San
Lawrence bl-ilma fuq żewġ naħat tiegħu, xi ħadd li marru barra minnha jew fi kellha
li jgħaddu minn fuq dik it-triq għoljiet u għalhekk imexxu l-
gauntlet ma tidhirx tas-Sinjura Rachel kollha jaraw għajn.
Kienet hemm seduta waħda wara nofsinhar kmieni f'Ġunju.
Ix-xemx kienet li ġejjin fil-tieqa sħun u jleqqu; il-ġnien tal-frott fuq il-inklinazzjoni ta 'inqas
l-dar kienet flush bridal of Pinky abjad bloom, hummed fuq minn numru kbir ta '
naħal.
Thomas Lynde - raġel ftit meek min nies Avonlea imsejħa "Rachel Lynde fuq
raġel "- kien żriegħ żerriegħa tiegħu nevew *** fuq il-qasam għoljiet lil hinn mill-barn, u
Mattew Cuthbert kellha tkun żriegħ
fuq tiegħu l-qasam kbar tan-nixxiegħa aħmar bogħod fuq minn Gables Paper.
Mrs Rachel kienu jafu li huwa kellu minħabba li hija kien sema 'lilu tgħid Peter Morrison the
filgħaxija qabel fil William J.
Maħżen Blair fuq medda ta 'Carmody li hu maħsub biex jiżirgħu ż-żerriegħa tan-nevew tiegħu wara nofsinhar li jmiss.
Peter kienet talbitu, naturalment, għal Matthew Cuthbert qatt ma ġew magħrufa li voluntier
informazzjoni dwar xi ħaġa fil-ħajja kollu tiegħu.
U għadhom hawn kien Matthew Cuthbert, f'nofs l-aħħar tliet dwar il-nofsinhar ta 'busy jum,
placidly sewqan fuq l-vojta u l-għoljiet; barra minn hekk, huwa libes kullar abjad u
jixirqu l-aħjar tiegħu ta 'ħwejjeġ, li kienet sempliċi
prova li huwa kien ser jispiċċaw tal Avonlea, u kellu l-buggy u d-debba sorrel, li
betokened li hu kien se f'distanza konsiderevoli.
Issa, fejn kien Matthew Cuthbert għaddejjin u għaliex kien hu jmorru hemmhekk?
Kieku kien xi bniedem oħra Avonlea, is-Sinjura Rachel, deftly tqegħid dan u li
flimkien, setgħet tagħti raden pjuttost tajba kif għaż-żewġ domandi.
Iżda Mattew daqshekk rarament marru mid-dar li għandu jkun xi ħaġa urġenti u mhux tas-soltu
li kienet qed tieħu lilu; kien il-bniedem ħaj shyest u hated jkollhom imorru fost
barranin jew f'xi post fejn hu seta 'biex jitkellem.
Matthew, dressed up bil-kullar abjad u tas-sewqan fil-Buggy, kienet xi ħaġa li
ma jiġri spiss.
Mrs Rachel, ponder kif hi tista ', tista' tagħmel xejn ta 'dan u wara nofsinhar żewġha
tgawdija kien maħmuġ.
"I taf biss pass fuq l Gables Paper wara tè u nsib minn Marilla fejn hu
marret u għaliex, "il-mara jixirqilhom finalment konklużi.
"Hu ġeneralment ma jmurx lejn il-belt dan iż-żmien ta 'sena u hu QATT żjarat; jekk hu d tmexxi
minn żerriegħa tan-nevew ma kienx dress up u jieħdu l-Buggy li jmorru għal aktar; huwa ma kienx
sewqan veloċi biżżejjed li jkunu għaddejjin għal tabib.
Madankollu xi ħaġa għandu jkun seħħ mill-aħħar bil-lejl biex tibda lilu off.
Jien nadif puzzled, dan huwa dak, u jien ma taf paċi minuta tal-moħħ jew il-kuxjenza
sakemm naf dak li ħadet Mattew Cuthbert minn Avonlea illum. "
Għalhekk wara te Mrs Rachel stabbiliti; hija kellha mhux 'il bogħod tmur; il-kbar, tixxeblek,
Orchard-embowered dar fejn l-Cuthberts għexu kienet 1/4 ftit ta 'mili l-
triq mill vojta Lynde tal.
Biex tkun żgur, il-korsija twil għamilha negozju tajba ulterjuri.
Missier Matthew Cuthbert, kif jitmeżmżu u siekta bħala ibnu warajh, kienet marret safejn
bogħod kif hu jista 'possibilment mill-irġiel sħabu mingħajr ma attwalment jirtiraw fil-
Boskijiet meta huwa waqqaf HOMESTEAD tiegħu.
Gables Paper kienet mibnija fuq it-tarf l-aktar ta 'art approvati tiegħu u hemm kien li
din il-ġurnata, bilkemm jidhru mit-triq prinċipali flimkien li l-djar Avonlea oħra
kienu hekk sociably jinsabu.
Mrs Rachel Lynde ma sejħa jgħixu b'tali GĦIXIEN post fil-livelli kollha.
"Huwa biss ĊITTADINI, dak hu," qalet kif hi intensifikati matul il-deep-rutted,
korsija grassy mdawwar mal-boxxli tela selvaġġi.
"Hija l-ebda Matthew wonder u Marilla huma kemm ftit fard, jgħixu 'l bogħod lura hawn minn
infushom.
Siġar mhumiex kumpanija ħafna, għalkemm għeżież jaf jekk dawn kienu hemm d jkun biżżejjed ta '
minnhom. I d ruther ħarsa lejn in-nies.
Biex tkun żgur, dawn jidhru kuntent biżżejjed; iżda mbagħad, I suppose, dawn qed jintużaw għal dan.
Korp jistgħu jidraw għal xejn, anke li jkunu hanged, bħala l-Irishman qal. "
Ma 'dan Rachel Mrs intensifikati mill-korsija fil-bitħa ta' Gables Paper.
Ħafna aħdar u pulita u preċiża kienet li tarzna, stabbiliti dwar minn naħa waħda kbira
willows patrijarkali u l-oħra Lombardies Prim.
Mhux stick iżolati u lanqas tal-ġebel kien li jidher, għall-Sinjura Rachel ma raw jekk hemm
kien.
Privatament hija kienet tal-fehma li Marilla Cuthbert mimsuħa li tarzna fuq kif
spiss daqs kemm hi swept dar tagħha.
Wieħed jista 'jkollu kiel ikla barra mill-art mingħajr overbrimming l-inaqqru proverbial ta'
ħmieġ. Mrs Rachel rapped smartly fil-kċina
bieb u intensifikati fil meta bidden li jagħmlu dan.
Il-kċina fil Gables Paper kien appartament ferrieħa - jew kien ikun ferrieħa jekk
ma kienx hekk bi tbatija nadif kif biex jagħtuh xi ħaġa tal-dehra ta '
mhux użati tas-salotti.
Twieqi tiegħu ħares lvant u punent; permezz tal-punent waħda, tfittex fuq il-back yard,
daħal għargħar ta 'Ġunju dawl tax-xemx lixxa, iżda l-lvant waħda, minn fejn inti ltqajna idea ta'
l-blanzun abjad ċirasa-siġar fil-xellug
ġonna tal-frott u ssellem, birches Slender fl-vojta mill-nixxiegħa, kien greened
fuq minn tħabbil ta 'dwieli.
Hawnhekk sib Marilla Cuthbert, meta hi sib fil-livelli kollha, dejjem ftit distrustful
xemx, li jidher li tagħha wisq żfin u irresponsabbli ħaġa għal dinja li
kien maħsub biex jittieħed bis-serjetà, u hawn
hi sib issa, knitting, u t-tabella wara tagħha kienet stabbilita għall supper.
Mrs Rachel, qabel hi kienet pjuttost għalqet il-bieb, ħa nota mentali ta '
dak kollu li kien fuq dik it-tabella.
Kien hemm tliet pjanċi stabbiliti, hekk li Marilla għandhom jistennew xi dar waħda
ma 'Matthew biex te, imma l-platti kienu platti ta' kuljum u kien hemm biss granċ-
tuffieħ tippreserva u tip wieħed ta 'kejk, hekk
li l-kumpanija mistennija ma jistgħu jkunu kwalunkwe kumpanija partikolari.
Madankollu dak ta 'kullar abjad Matthew u l-debba sorrel?
Mrs Rachel kien qed pjuttost stordut ma 'dan il-misteru mhux tas-soltu kwieta,
unmysterious Gables Paper. "Filgħaxija tajba, Rachel," qal Marilla
b'pass mgħaġġel.
"Dan huwa filgħaxija multa reali, hux? Mhux se inti tiltaqa?
Kif huma kollha folks tiegħek? "
Xi ħaġa li għal nuqqas ta 'xi isem ieħor li jista' jissejjaħ ħbiberija teżisti u
dejjem kienu ilhom jeżistu bejn Marilla Cuthbert u s-Sinjura Rachel, minkejja - jew forsi
minħabba - nuqqas ta 'xebh tagħhom.
Marilla kien tall, mara rqiqa, b'angoli u mingħajr kurvi; xagħar dlam tagħha wrew
xi istrixxi griż u kien dejjem mibrum up fil-għoqda iebsa ftit wara b'żewġ wajer
furfiċetti staġnati aggressiv permezz tiegħu.
Hija dehru qishom mara ta 'esperjenza dojoq u kuxjenza riġidi, li hija
kien, imma kien hemm xi ħaġa iffrankar madwar ħalq tagħha li, kieku kienet dejjem hekk
ftit żviluppati, seta 'kien ikkunsidrat indikattiv ta' sens ta 'umoriżmu.
"Aħna kollha pjuttost tajjeb," qal is-Sinjura Rachel. "I kien tip ta jibża inti ma kinux, għalkemm,
meta rajt Mattew jibda off llum.
Ħsibt li forsi kien se lill--tabib. "
Xufftejn Marilla tal twitched understandingly.
Hija kienet mistennija Mrs Rachel sa; hija kienet taf li l-vista ta 'Mattew jaunting
off sabiex unaccountably ikun wisq għall-kurżità ġar tagħha.
"Oh, no, jien pjuttost tajjeb għalkemm kelli ras ħażina bieraħ," qalet.
"Mattew marru għall Xmara Bright.
Aħna jkollna ftit boy minn ażil orfni fl-Nova Scotia u hu li ġejjin fuq
-tonight ferrovija. "
Jekk Marilla kien qal li Matthew kien mar Xmara Bright biex jissodisfa l-Kangaroo minn
Awstralja Mrs Rachel ma setax jiġi aktar sorpriża.
Hija kienet attwalment milquta mutu għal ħames sekondi.
Kien unsupposable that Marilla kienet qed tagħmel gost tal tagħha, iżda is-Sinjura Rachel kienet kważi
sfurzati li jissoponi li.
"Inti fi, bla heda Marilla?" Hi mitlub meta l-vuċi lura lilha.
"Iva, naturalment," qal Marilla, daqs li kieku jkollna subien mill asylums orfni fl-Nova
Scotia kienu parti mix-xogħol tar-rebbiegħa tas-soltu fuq kull razzett Avonlea regolata tajjeb minflok
li jkunu ta 'fantażija ta' innovazzjoni.
Mrs Rachel ħasset li hija kienet irċeviet skoss mentali sever.
Hija maħsuba fil-punti exclamation. A boy!
Marilla u Matthew Cuthbert tan-nies kollha adozzjoni ta 'tifel!
Mill-kenn orfni! Ukoll, id-dinja kienet ċertament tidwir
rasu 'l isfel!
Hija tkun sorpriż xejn wara dan!
Xejn! "Dak li fuq l-art tpoġġi tali kunċett fis tiegħek
ras? "hi mitluba disapprovingly.
Dan kien sar mingħajr il-parir tagħha qed jintalbu, u għandhom PERFORCE be skartat.
"Well, aħna kont qed jaħsbu dwar dan għal xi żmien - kollha tax-xitwa fil-fatt," lura
Marilla.
"Mrs Alexander Spencer kien up hawn jum wieħed qabel il-Milied u hi qalet li kienet se
tikseb tifla ftit mill-ażil fuq fil Hopeton fir-rebbiegħa.
Kuġin tagħha jgħix hemm u s-Sinjura Spencer żaret hawnhekk u jaf kollha dwar dan.
Allura Mattew u jien tkellimna dan matul off u fuq qatt peress.
Ħsibna li d jiksbu tifel.
Matthew huwa tqum fis-snin, tafu - hu sixty - u ma jkunx hekk spry kif hu darba
kien. Qalb problemi tiegħu lilu negozju tajba.
U inti taf kif iddisprata iebes ltqajna biex tkun li tikseb l-għajnuna mikrija.
Hemm qatt xi ħadd li kellu imma dawk stupid, nofs mkabbra subien Franċiż ftit; u
malli inti tikseb wieħed kissru fis modi tiegħek u mgħallma xi ħaġa hu up u off
għall-canneries awwista jew l-Istati.
Fl-ewwel Matthew suġġerit jkollna tifel Intern.
Imma jien qal "le" ċatt għal dan.
"Dawn jistgħu jkun id-dritt - I'm not qal li qed le - imma l-ebda Għarab toroq ta 'Londra għall-
me, "I said. "Give me a twieldu inqas.
Se jkun hemm ir-riskju, l-ebda kwistjoni li nikbru.
Imma jien ser tħossok aktar faċli fil-moħħ tiegħi u ssemma 'l-irqad fil-iljieli jekk irridu jiksbu imwieled
Kanadiżi. "
Għalhekk fl-aħħar aħna iddeċieda li jitlob Mrs Spencer li pick us out waħda meta marret
aktar biex tikseb tfajla ftit tagħha.
Smajna aħħar ġimgħa kienet se, hekk aħna mibgħuta kelma tagħha mill folks Richard Spencer fuq
Carmody li jressaqna intelliġenti, tifel probabbli ta 'madwar għaxar jew ħdax.
Aħna iddeċieda li tkun l-età aħjar - qodma biżżejjed biex ikunu ta 'xi użu fl tagħmel xogħol
dritt off u żgħażagħ biżżejjed biex ikunu mħarrġa sa xierqa.
Aħna tfisser li jagħtih dar tajba u l-edukazzjoni.
Kellna telegramma mill-Sinjura Alexander Spencer, illum - il-posta-bniedem miġjuba minn
l-istazzjon - jgħidu li kienu ġejjin fuq il-tonight ferrovija 5-30.
Allura Mattew marru Xmara Bright li jiltaqa 'miegħu.
Mrs Spencer se tinżel lilu off hemmhekk. Naturalment hi tmur fuq il-White Sands
istazzjon lilha nfisha. "
Mrs Rachel prided ruħha fuq dejjem jitkellmu moħħha; hi pproċedew biex titkellem
issa, wara li jkunu aġġustati l-attitudni mentali tagħha għal din il-biċċa aqwa ta 'aħbarijiet.
"Well, Marilla, jien ser jgħidlek biss sempliċi li naħseb li inti qed tagħmel foolish mighty
ħaġa - ħaġa riskjużi, dak hu. Ma tafx dak li qed jkollna.
Inti ġġib tarbija stramba fis-dar tiegħek u l-dar u inti ma tkunx taf xi waħda
ħaġa dwar lilu u lanqas dak li dispożizzjoni tiegħu huwa simili u lanqas x'tip ta 'ġenituri li kellu u lanqas
kif hu probabbli li jirriżultaw.
Għaliex, kien biss aħħar ġimgħa qrajt fil-karta kif raġel u martu l-punent tal-
Gżira ħa tifel barra minn ażil orfni u hu n-nar lil-dar bil-lejl - sett
fuq GĦAN, Marilla - u kważi maħruqa li iqarmeċ fis-sodod tagħhom.
U naf każ ieħor fejn tifel adottat użat biex terda-bajd - ma setgħux
break lilu ta 'dan.
Jekk inti kien talab parir tiegħi fil-kwistjoni - li inti ma tagħmel, Marilla - I'd qalu
għall-finijiet ħniena li ma jaħsbu tali ħaġa, dak hu. "
Dan Job comforting deher la li joffendu u lanqas li allarm Marilla.
Hija maħduma bil-labar b'mod stabbli fuq. "Jien ma tikkontestax hemm xi ħaġa fil dak li
jiġifieri, Rachel.
I kellna xi riżervi myself. Iżda Matthew kien stabbilit terribbli fuqha.
I tista 'tara dan, so I taw pulzieri
Huwa hekk rari Matthew settijiet memorja tiegħu fuq xi ħaġa li meta huwa ma jien dejjem tħossok
huwa dmir tiegħi li tagħti pulzieri
U kif għar-riskju, hemm riskji fil kollox pjuttost qrib korp ma f'din
dinja.
Hemm riskji fit-tfal li jkollhom tan-nies tagħhom stess jekk niġu għal dan - huma
mhux dejjem jirriżultaw ukoll. U allura Nova Scotia huwa dritt qrib il-
Gżira.
Mhuwiex bħallikieku konna jkollna milli Ingilterra jew l-Istati.
Huwa ma jistax ikun wisq differenti mill nfusna. "
"Well, nispera li se jispiċċaw id-dritt," qal is-Sinjura Rachel fil tone li kjarament
indikat bl-uġigħ dubji tagħha.
"Huwa biss ma jgħidux I ma twissi inti jekk hu ħruq Gables Paper isfel jew tpoġġi strychnine
fil-tajjeb - smajt dwar każ fi New Brunswick fejn tifel ażil orfni ma
dan u l-familja kollha miet fl agonies beżgħana.
Biss, kienet tfajla f'dak il-każ. "
"Well, aħna mhux qed jkollna tifla," qal Marilla, bħallikieku bjar avvelenament kienu
tlestija purament femminili u ma jkunx dreaded fil-każ ta 'tifel.
"Jiena qatt ma d ħolma ta 'teħid ta' tfajla biex irabbu.
I wonder fl Mrs Alexander Spencer biex isir dan.
Iżda hemm, SHE mhux se tiċkien minn adozzjoni ta 'ażil orfni kollu jekk hija ħadet
hija fis-kap tagħha. "Mrs Rachel fosthom setgħu xtaqu li jibqgħu sakemm
Matthew daħal dar mal-orfni importati tiegħu.
Iżda jirrifletti li jkun tajba sagħtejn mill-inqas qabel il-wasla tiegħu hi
konkluż li jmorru sal-triq lil Robert Bell u għid l-aħbarijiet.
Ikun ċertament tagħmel sensazzjoni tieni li xejn, u s-Sinjura Rachel dearly imħabba biex
jagħmlu sensazzjoni.
Hekk hi ħadet ruħha bogħod, xi ftit għall-ħelsien tal Marilla, għall-aħħar ħ*** tagħha
dubji u biżgħat qawmien mill-ġdid taħt l-influwenza ta 'pessimiżmu Mrs Rachel.
"Well, ta 'l-affarijiet li qatt kienu jew ser ikunu!" *** Mrs Rachel meta kellha
b'mod sikur fl-korsija. "Hija ma verament jidhru bħallikieku I għandhom ikunu
ħolm.
Well, I am sorry għal li wieħed żgħażagħ foqra u l-ebda żball.
Mattew u Marilla ma jafu xejn dwar it-tfal u dawn ser jistennew li lilu tkun
għaqli u prevedibbli li grandfather tiegħu stess, jekk sabiex ikunu hu qatt ma kellu
nannu, li huwa dubjuż.
Jidher uncanny biex jaħsbu ta 'tarbija fil Gables Paper b'xi mod; hemm qatt ma kien
waħda hemm, għall Matthew u Marilla kienu kibret meta l-dar ġdida inbniet - jekk
huma qatt kienu tfal, li huwa diffiċli li wieħed jemmen meta wieħed iħares lejn minnhom.
I ma tkunx fl żraben li l-orfni għal xejn.
, Imma jien ħasra lilu, li tiegħi huwa dak. "
Allura qal Mrs Rachel għall-arbuxxelli tela selvaġġ mill-fulness tal-qalb tagħha, iżda jekk hi
jista 'raw it-tfal li kien stennija fl-istazzjon tax-Xmara Bright fuq
dak il-mument ħafna ħasra tagħha kienu jkunu aktar profond u aktar profonda.
>
KAPITOLU II. Matthew Cuthbert huwa sorpriż
Matthew Cuthbert u d-debba sorrel jogged bil-kumdità matul il-mili tmien Bright
Xmara.
Kienet triq pjuttost, ma 'tul bejn rziezet bir-raba snug, ma' issa u għal darb'oħra daqsxejn
ta 'injam taż-żnuber balsamy biex issuq permezz jew vojta fejn għanbaqar selvaġġi mdendla tagħhom
filmy bloom.
L-arja kienet ħelu bil-nifs ta 'msaġar tat-tuffieħ ħafna u l-mergħat imżerżaq bogħod
fl-distanza li ċpar orizzont tal-perla u vjola; filwaqt li
"L-għasafar ftit kanta daqs li kieku kienet waħda mill-jum tas-sajf fl is-sena kollha."
Mattew jgawdu l-sewqan wara moda tiegħu stess, ħlief waqt il-mumenti meta hu
sodisfatti nisa u kellhom nod lilhom - fl-Prince Edward Island inti suppost
nod kollha u varji inti tissodisfa fuq it-triq jekk inti taf għalihom jew le.
Mattew dreaded nisa kollha ħlief Marilla u s-Sinjura Rachel; hu kellu skomda
tħossok li l-kreaturi misterjuża kienu segretament laughing fi lilu.
Hu seta 'kien pjuttost id-dritt fil-ħsieb hekk, għax hu kien personage fard li tħares,
ma 'figura ungainly u fit-ħadid griż xagħar li tmiss ispallejn timjil tiegħu,
u, sħiħa daqna artab kannella li kien jintlibes peress li qatt kellu għoxrin.
Fil-fatt, huwa kien ħares u għoxrin ħafna kemm hu ħares lejn sittin, nieqes ftit ta '
the grayness.
Meta huwa laħaq Xmara Bright ma kien hemm ebda sinjal ta 'ferrovija; hu maħsub li kien wisq
kmieni, hekk hu marbut żiemel tiegħu fit-tarzna tal-lukanda Xmara żgħar Bright u marru fuq
għall-dar istazzjon.
Il-pjattaforma twil kien kważi abbandunat; il-kreatura tgħix biss fil-vista li tkun tfajla
li kien bilqiegħda fuq munzell ta 'ħruq fl-aħħar estremi.
Matthew, bilkemm jinnota li din kienet tifla, sidled passat tagħha malajr kemm jista 'jkun
mingħajr ma tħares lejn tagħha.
Kieku ħares ma tantx tista 'naqsu milli avviż-riġidità tensjoni u
aspettattiva ta 'l-attitudni tagħha u l-espressjoni.
Hija kienet seduta hemm stennija għal xi ħaġa jew xi ħadd u, peress seduta u l-istennija
kienet l-unika ħaġa li tagħmel biss allura, hi sib u stenniet ma jista 'kollha tagħha u ewlenin.
Mattew ltaqgħu magħhom l-stationmaster qfil l-uffiċċju tal-biljetti ta 'tħejjija għall-
tmur dar għall supper, u talbu jekk il-ferrovija 5-30 se jkun malajr flimkien.
"Il-ferrovija 5-30 ilu u marret nofs siegħa ilu," wieġeb li mgħaġġel
uffiċjali. "Imma kien hemm passiġġieri niżel off għall-
inti - tifla ftit.
Hi seduta hemmhekk fuq il-ħruq ta 'Sant'Antnin. I talab tagħha li jmorru fil-"stennija onorevoli
kamra, iżda hi infurmani gravi li hi tippreferi li tinżamm barra.
"Kien hemm aktar skop għall-immaġinazzjoni," qalet.
Każ She'sa, I għandha tgħid. "" Jien ma jistennew tifla, "qal Matthew
blankly.
"Tifel It'sa stajt ġejjin għall. Hu għandu jkun hawn.
Mrs Alexander Spencer kien li jġib miegħu aktar minn Nova Scotia għalija. "
Il-stationmaster whistled.
"Aqta hemm xi żball," huwa qal. "Mrs Spencer daħal off-ferrovija ma 'dik
tfajla u taha fil-ħlas tiegħi.
Qal inti u oħtu tiegħek kienu adozzjoni tagħha mill-kenn orfni u li inti tkun
flimkien għall tagħha bħalissa. Dak kollox naf dwar dan - u jien ma
sibt xi orfni aktar moħbi hereabouts. "
"Ma nifhimx," qal Matthew helplessly, jixtiequ li Marilla kien
idejn biex ilaħħqu mas-sitwazzjoni. "Well, inti d aħjar kwistjoni t-tfajla,"
qal li l-istazzjon tal-kaptan bi traskuraġni.
"I DARE ngħid hi ser ikunu kapaċi jispjegaw - hi tal ltqajna ilsien tagħha stess, li
ċerti. Forsi dawn kienu barra ta 'subien tal-marka
int riedu. "
Huwa mixi jauntily bogħod, li huma bil-ġuħ, u l-Matthew sfortunati tħalliet biex tagħmel dan
li kien diffiċli għalih minn bearding iljun fil den tagħha - jimxu sa tifla - a
tifla stramba - tfajla orfni - u d-domanda tal tagħha għaliex hi wasn tifel.
Mattew groaned fl-ispirtu kif hu mdawwar dwar u shuffled bil-mod l-pjattaforma
lejn tagħha.
Hija kienet qed jaraw lilu qatt peress li huwa kien għadda tagħha u hi kellha għajnejn tagħha fuqu issa.
Matthew ma kienx tħares lejn tagħha u ma raw dak li kienet verament simili jekk
hu kien, iżda osservatur ordinarja ma raw dan: Tifel ta 'madwar ħdax,
garbed fil-qasir ħafna, stretta ħafna, libsa ħafna ikrah ta 'isfar fil-griż wincey.
Hija libes Faded kannella hat baħri u taħt il-kpiepel, li testendi l isfel lura tagħha,
kienu żewġ nisġiet ta 'ħafna oħxon, xagħar deċiżament aħmar.
Wiċċ tagħha kien żgħir, abjad u rqiqa, ukoll ħafna freckled; ħalq tagħha kien kbir u hekk
kienu għajnejn tagħha, li ħares aħdar f'ċerti dwal u burdata u griż f'oħrajn.
S'issa, l-osservatur ordinarja; osservatur straordinarja jista 'rajna li
il-geddum kien ħafna osservat u evidenti; li l-għajnejn kbar kienu sħiħa ta 'l-ispirtu u
vivacity; li l-bokka kienet ġiet ħelwa lipped
u ta 'espressjoni; li l-moħħ kienet wiesgħa u sħiħa; fil-qosor, għaqlin tagħna
osservatur straordinarja jista 'jkun konkluż li l-ebda ruħ komuni abitati-ġisem
ta 'dan iżolati mara ta' tfal li minnhom jitmeżmżu Mattew Cuthbert kien tant ludicrously jibżgħu.
Matthew, madankollu, ġiet meħlusa l-ordeal ta 'li titkellem l-ewwel, għall hekk kif hi
kkonkludiet li kien wasal biex tagħha, hi saqajh, jifhimha b'id waħda kannella irqiq
il-manku ta 'shabby, antikwata tapit-borża; l-oħra hija miżmuma barra lilu.
"I jissoponi inti Sur Matthew Cuthbert tal Gables Paper?" Qalet b'mod pekuljari
ċar, ħelu bil-vuċi.
"Ninsab kuntenta ħafna li tara int. I kien jibdew jibżgħu inti ma kinux
ġejjin għall lili u jien kien jimmaġina l-affarijiet kollha li seta 'ġara li jipprevjenu
inti.
Kelli magħmula fehma tiegħi li jekk inti ma jkunux ġejjin għalija li d-lejl I jinżlu-binarju
għal dak selvaġġ kbir ċirasa tas-siġra fil-liwja, u jitla fis dan li tissospendi l-lejl.
Jien mhux se tkun daqsxejn jibżgħu, u jkun sabiħ għall-irqad fil-selvaġġ ċirasa tas-siġra tal kollha
bajda blanzun fil-moonshine, ma taħseb?
Inti jista 'jimmaġina li kienu abitazzjoni fil-swali irħam, ma setgħux inti?
U I kien pjuttost ċert li kien jidħol għalija fil-għodu, jekk inti ma ma-lejl. "
Mattew kienet ħadet il-idejn ftit scrawny awkwardly fil tiegħu; u allura hemmhekk huwa ddeċieda
x'għandek tagħmel.
Huwa ma setax jgħid dan it-tifel ma 'l-għajnejn glowing li kien hemm żball;
kien se jieħu dar tagħha u ħalli Marilla tagħmel dan.
Hija tista '***ħalla fil-Xmara Bright xorta, irrelevanti x'inhu żball kien ġie
magħmula, sabiex il-mistoqsijiet u l-ispjegazzjonijiet tista 'ukoll tkun differita sakemm kien
sikur lura fil Gables Paper.
"Im sorry I kien ***," huwa qal shyly. "Ejjew flimkien.
Iż-żiemel huwa aktar fit-tarzna. Agħti me borża tiegħek. "
"Oh, I tista 'twettaq dan," it-tfal wieġbu cheerfully.
"Mhuwiex tqal. Stajt sibt l-oġġetti kollha worldly tiegħi fiha, iżda
mhux tqil.
U jekk ma ssirx fil biss b'ċertu mod il-manku jiġbed - so I d aħjar
jżommha għaliex naf l-knack eżatt ta 'dan.
Huwa estremament qodma tapit-borża.
Oh, Ninsab kuntenta ħafna li inti stajt ġejjin, anki jekk kien ikun sabiħ għall-irqad fil-selvaġġ
ċirasa tas-siġar. Konna ltqajna biex issuq biċċa twil, ma jkunux
aħna?
Mrs Spencer qal li kien tmien mili. Ninsab kuntenta minħabba I-imħabba tas-sewqan.
Oh, jidher hekk isbaħ li jien ser jgħixu miegħek u jappartjenu lilek.
Stajt qatt ma tappartjeni lil xi ħadd - mhux verament.
Iżda l-ażil kienet l-agħar. Stajt biss fiha erba 'xhur, iżda li
kien biżżejjed.
I do not jissoponi inti qatt kienu orfni fil-kenn, sabiex inti ma jistgħux possibilment jifhem
dak li huwa simili. Huwa agħar minn kull ħaġa li jista 'jimmaġina.
Mrs Spencer qal li kien wicked ta 'lili biex jitkellmu bħal dik, imma jien ma jfissirx li
wicked. Huwa daqshekk faċli li tkun wicked mingħajr ma jkunu jafu
dan, hux?
Huma kienu tajbin, inti taf - il-persuni l-ażil.
Iżda hemm skop tant li xejn għall-immaġinazzjoni fil-ażil - biss biss fil-
orfni oħra.
Kien pjuttost interessanti li wieħed jimmaġina l-affarijiet dwar minnhom - li wieħed jimmaġina li forsi l-
tfajla li sib li jmiss lilek kien verament il-bint ta 'EARL belted, li kien
misruqa bogħod mill-ġenituri tagħha fil-bidu tagħha
minn infermiera krudili li miet qabel ma hi tista 'confess.
I użati biex jimteddu imqajjem fil-iljieli u jimmaġina affarijiet simili li, minħabba I ma kellhomx
darba fil-ġurnata.
I raden hu għalhekk li jien hekk irqiq - I AM koroh rqiqa, mhuwiex I?
Ma jkunx hemm jittellgħu fuq l-għadam tiegħi. I do imħabba li wieħed jimmaġina jien sbieħ u smin,
ma dimples fil minkbejn tiegħi. "
Mal-ħbieb dan Matthew waqaf jitkellem, parzjalment minħabba li kienet barra ta '
nifs u parzjalment minħabba li kien laħaq il-buggy.
Mhux kelma oħra ma hi jgħidu sakemm kienu telqu mit-raħal u kienu sewqan jistabbilixxi
għoljiet ftit wieqaf, il-parti tat-triq tagħhom kienu ġew maqtugħa tant profondament fil-ħamrija ratba,
li l-banek, troffi mal blooming selvaġġi
ċirasa-siġar u birches abjad SLIM, kienu saqajn diversi hawn fuq kapijiet tagħhom.
It-tifel tqiegħed naħa tagħha u waqqaf ir-fergħa ta 'għanbaqar selvaġġi li brushed kontra
il-ġenb tal-buggy.
"Mhix li sbieħ? What did li siġra, jegħleb barra mis-
tal-bank, l-abjad u lacy, tagħmel inti taħseb? "hi mitluba.
"Ukoll issa, I dunno," qal Matthew.
"Għaliex, bride, naturalment - bride kollha fl-abjad bil-velu misty sabiħ.
Stajt qatt ma tidher waħda, iżda nista 'jimmaġina liema hi look like.
Jien qatt ma jistennew li jkunu bride myself.
Jien ħadd homely qatt jixtiequ jiżżewġu lili - sakemm jista 'jkun barranija
missjunarju. I jissoponi missjunarju barrani jista 'ma jkunx
partikolari ħafna.
Imma jien nittama li xi jum I għandhom ikollhom il libsa bajda.
Dan huwa ideali ogħla stima tiegħi 'bliss earthly. I biss imħabba ħwejjeġ pretty.
U stajt qatt ma kellhom libsa pjuttost fil-ħajja tiegħi li nista 'tiftakar - imma ovvjament
huwa l-aktar għall-ħerqa li, hux?
U mbagħad I jista 'jimmaġina li jien dressed gorgeously.
Dalgħodu meta tlaqt-ażil I felt so ashamed minħabba I kellhom jilbsu dan
horrid libsa qodma wincey.
L-orfni kellhom jilbsu minnhom, inti taf. Merkantili fl Hopeton xitwa aħħar donat
300 btieħi ta 'wincey mal-kenn politiku.
Xi nies qal li kien għaliex ma setax jbiegħu, imma jien d pjuttost jemmen li kien
barra mill-kindness tal-qalb tiegħu, ma inti?
Meta sirna fuq il-ferrovija ħassejt daqs li kieku kulħadd għandha tkun tħares lejn lili u pitying
lili.
Imma jien biss marru għax-xogħol u immaġina li kelli fuq il-ħarir blu isbaħ ċar
libsa - għaliex meta inti HUMA jimmaġina inti tista 'ukoll timmaġina xi ħaġa min
filwaqt li - u hat kbar kollha fjuri u
traċċi nodding, u għassa tad-deheb, u ingwanti kid u stivali.
Ħassejtni cheered up dritt bogħod u I jgawdu vjaġġ tiegħi lejn il-Gżira ma jista 'kollha tiegħi.
I wasn ftit morda li ġejjin fuq fil-dgħajsa.
Lanqas ma kien Mrs Spencer, għalkemm hi ġeneralment hija.
Hija qalet li ma kienx żmien li jimirdu, jaraw biex tara li jien ma kinitx taqa '
baħar. Hija qalet li qatt ma raw l-taħbit ta 'lili għall-
prowling madwar.
Imma jekk jinżammu tagħha milli seasick ħniena it'sa I ma prowl, hux?
U jien ridt li tara dak kollu li wieħed għandu jħares lejha fuq li dgħajsa, għax ma kontx naf
jekk I d qatt jkollhom opportunità oħra.
Oh, hemm ħafna aktar ċirasa-siġar kollha fil bloom!
Dan Gżira huwa l-post bloomiest. I biss imħabba tiegħu diġà, u jien ferħan jien
tmur tgħix hawnhekk.
Stajt dejjem smajt li Prince Edward Island kien il-post prettiest fid-dinja, u jien
użati li wieħed jimmaġina I kien jgħix hawn, imma jien qatt ma mistenni nixtieq.
Huwa delightful meta immaġinazzjoni tiegħek realtà, hux?
Iżda dawk it-toroq aħmar huma tant umoristiċi.
Meta aħna ltqajna fis-ferrovija fil Charlottetown u t-toroq aħmar bdew flash passat I
talab Mrs Spencer dak li għamlu lilhom aħmar u hi qalet li ma kinitx taf u ma ħasra għall-
raġunijiet li ma jitolbux tagħha mistoqsijiet aktar.
Hija qalet I għandu jkollhom staqsejtha elf diġà.
I suppose I kellha, wisq, imma kif int ser issir taf dwar affarijiet jekk inti ma titlob
mistoqsijiet?
U dak does jagħmel it-toroq aħmar? "" Ukoll issa, I dunno, "qal Matthew.
"Ukoll, li hija waħda mill-affarijiet biex issir taf f'xi.
Hux mill-isbaħ biex jaħsbu ta 'l-affarijiet kollha hemm biex issir taf dwar?
Hija biss jagħmel nħossni ferħan li jkunu ħajjin - huwa tali dinja interessanti.
Ma jkunx nofs sabiex interessanti jekk nafu kollox dwar kollox, ikun jidher?
D tkun hemm l-ebda ambitu għal immaġinazzjoni allura, kien hemm?
Imma jien jitkellem wisq?
In-nies huma dejjem javżak me I do. Would you pjuttost I ma jitkellmu?
Jekk inti tgħid hekk jien ser tieqaf. I tista 'STOP I meta tagħmel mind tiegħi għaliha,
għalkemm huwa diffiċli. "
Matthew, ħafna biex sorpriża tiegħu stess, kien jgawdu stess.
Bħal folks aktar kwiet huwa xtaqu nies talkative meta kienu lesti li jagħmlu l-
infushom u jitkellmu ma jistennew lilu biex ilaħħqu tmiem tiegħu ta 'dan.
Imma hu qatt ma mistenni li jgawdu l-soċjetà ta 'tifla ftit.
In-nisa kienu ħżiena biżżejjed fil-kuxjenza, imma bniet ftit kienu agħar.
Huwa detested-mod kif dawn kienu ta 'sidling passat lilu timidly, ma sidewise ħarsiet, kif
jekk ikunu mistennija minnu li gobble up fuq f'gidma jekk Schritt ngħid kelma.
Dan kien it-tip Avonlea ta 'sew-mrobbija tifla ftit.
Iżda dan witch freckled kienet differenti ħafna, u għalkemm huwa sab pjuttost diffiċli
għall-intelliġenza tiegħu aktar bil-mod biex ilaħħqu mal-proċessi mentali tagħha mgħaġġel hu maħsub li
hu "tip ta 'gustado chatter tagħha."
Hekk hu qal li shyly bħas-soltu: "Oh, inti tista 'tkellem kemm inti simili.
Jien ma mind. "" Oh, jien ferħan.
Naf li int u jien se jiksbu flimkien, flimkien multa.
Huwa tali eżenzjoni biex jitkellmu meta wieħed irid u ma jkunu jafu li t-tfal għandhom ikunu
jidher u ma semgħu.
Stajt kien li qal lili darba miljuni jekk ikolli darba.
U n-nies tidħaq lili għax jien użu kliem kbar.
Imma jekk għandek ideat kbar inti għandek tuża kliem kbar li jesprimu lilhom, ma int? "
"Ukoll issa, li jidher raġonevoli," qal Matthew.
"Mrs Spencer qal li l-ilsien tiegħi għandhom jiddendlu fin-nofs.
Iżda isn't - huwa sod maqful minn tarf wieħed.
Mrs Spencer qal post tiegħek kien imsemmi Gables Paper.
I talab tagħha kollha dwar dan. U qalet li kien hemm siġar kollha madwar
dan.
I kien gladder minn qatt qabel. I biss imħabba siġar.
U ma kienx hemm xi livelli kollha dwar l-ażil, biss ftit fqira weeny-teeny affarijiet
fl-quddiem ma 'affarijiet ftit whitewashed cagey dwarhom.
Huma biss dehru qishom orfni infushom, dawk is-siġar ma.
Hija użata biex jagħmlu me trid cry li tħares lejn lilhom.
I użati biex jgħidu lilhom, "Oh, inti affarijiet ftit FQIRA!
Jekk inti kienu barra fil-boskijiet big kbir bis-siġar oħra kollha ta 'madwarek u ftit
ħażiż u Junebells dejjem jikber fuq l-għeruq tiegħek u tan-nixxiegħa mhux 'il bogħod bogħod u l-għasafar
kant fil inti fergħat, inti tista 'tikber, ma setgħux inti?
Imma int ma tistax fejn int. Naf biss eżattament kif tħossok, ftit
siġar. "
I felt sorry li jħallu lilhom wara dalgħodu.
Inti tikseb hekk mehmuża ma 'affarijiet bħal dik, ma inti?
Hemm tan-nixxiegħa kullimkien qrib Gables Paper?
I nesa li titlob Mrs Spencer dak. "" Ukoll issa, iva, hemm waħda d-dritt taħt il-
dar. "
"Fancy. Huwa dejjem kien wieħed mill-ħolm tiegħi li jgħixu
qrib tan-nixxiegħa. Jien qatt ma mistenni I, għalkemm.
Ħolm ma 'spiss ġejjin minnu, do they?
Mhux se jkun sbieħ jekk dawn ma? Iżda biss issa inħoss pjuttost kważi perfettament
kuntenti.
I ma jistgħu jħossuhom kuntenti għaliex eżattament perfettament - ukoll, liema kulur kieku inti sejħa
dan "?
Hija twitched wieħed mill nisġiet tleqq tagħha fit-tul fuq l-ispalla rqiqa tagħha u miżmuma it up
quddiem għajnejn Mattew.
Matthew ma kienx użat biex tiddeċiedi dwar l-żebgħa ta 'tresses onorevoli ", iżda f'dan il-każ
ma jistax ikun hemm dubju wisq. "Huwa aħmar, hux?" Huwa qal.
Il-tfajla ħalli l-waqgħa żagarella lura ma 'daqqa li dehret li ġejjin minn sieq ħafna tagħha
u biex exhale lura l-Duluri ta 'l-etajiet.
"Iva, huwa aħmar," qalet resignedly.
"Issa tara għaliex I ma jista 'jiġi perfettament kuntenti.
Ħadd ma jista 'li jkun xagħar aħmar.
Jien ma jżomm f'moħħu l-affarijiet oħra tant - l-freckles u l-għajnejn aħdar u tiegħi
skinniness. I jista 'jimmaġina l bogħod minnhom.
I jista 'jimmaġina li jien sabiħa tela' weraq jbiddel u sabiħ starry vjola
għajnejn. Imma jien ma jistax jimmaġina li l-xagħar aħmar bogħod.
I do aħjar tiegħi.
Naħseb li myself, "Issa xagħar tiegħi huwa glorjuża iswed, iswed bħala ġwienaħ ta 'l-raven."
Iżda l-ħin kollu I KNOW huwa aħmar biss sempliċi u pawżi qalbi.
Dan se jkun niket tul il-ħajja tiegħi.
Naqra ta 'tifla darba fil-rumanz li kellu niket tul il-ħajja iżda ma kienx xagħar aħmar.
Xagħar tagħha kien deheb pur rippling lura mill brow alabastru tagħha.
X'inhu brow alabastru?
Jien qatt ma tista 'ssib. Tista 'tgħidli? "
"Ukoll issa, jiddispjaċini ngħid I ma jistgħux," qal Matthew, li kien jkollna ftit stordut.
Huwa ħ*** li kellu darba jinħ*** fiż-żgħażagħ raxx tiegħu meta ieħor tifel kellu enticed lilu fuq
-Merry-go-round fi Picnic.
"Ukoll, kwalunkwe kien irid ikun xi ħaġa sabiħa għaliex hija kienet divinely
sbieħ. Qatt immaġina dak li għandu jħossu
jixtieq li jkun divinely sabiħa? "
"Ukoll issa, l-ebda, I ma jkunux," stqarr Mattew ingenuously.
"Għandi l, spiss.
Li kieku inti pjuttost tkun jekk kellek l-għażla - divinely sbieħ jew dazzlingly
għaqlija jew angelically tajba "?" Ukoll issa, I - I do not know eżattament. "
"Lanqas ma I.
Jien qatt ma jista 'jiddeċiedi. Iżda dan ma jagħmlu ħafna differenza reali
għal mhuwiex probabbli I ser tkun jew qatt. Huwa ċerti jien qatt ma ser tkun angelically
tajba.
Mrs Spencer jgħid - oh, Mr Cuthbert! Oh, Mr Cuthbert!
Oh, Mr Cuthbert! "
Li ma kienx dak Mrs Spencer kien qal; la kellhom it-tfal waqgħet mill-
Buggy lanqas ma kellu Mattew jsir xejn straordinarju.
Huma kienu sempliċement tond kurva fit-triq u sabu ruħhom fil-"Avenue."
Il-"Avenue," hekk imsejħa mill-poplu Newbridge, kien medda ta 'triq erba' jew ħames
mijiet ta 'tarzni twil, kompletament arched fuq ma enormi, wiesa' tixrid tat-tuffieħ-siġar,
mħawla snin ilu minn bidwi qadim eċċentrika.
Overhead kienet waħda kanupew twila ta 'bloom fragranti Snowy.
Taħt il-boughs l-arja kienet sħiħa ta 'għabex vjola u fil-bogħod idea ta'
miżbugħa sema estinzjoni shone bħal tieqa tela kbir fl-aħħar ta 'aisle katidral.
Sbuħija tiegħu deher li jinstab il-minuri mutu.
Hija leaned lura fil-buggy, idejn rqiqa tagħha clasped qabel tagħha, wiċċ tagħha jitneħħew
rapturously għall-Splendor abjad hawn fuq.
Anke meta kien għadda barra u kienu sewqan fl-inklinazzjoni twil Newbridge
hi qatt mċaqalqa jew tkellem.
Still mal-wiċċ rapt hi gazed afar fil-punent ta 'estinzjoni, mal-għajnejn li rat viżjonijiet
trooping splendidly madwar l-isfond glowing.
Permezz Newbridge, raħal ftit bieżla fejn klieb barked fil minnhom u żgħar
subien hooted u tiffaċċja kurjużi peered mill-twieqi, li saq, għadhom fis-skiet.
Meta tliet mili aktar kien waqa bogħod warajhom it-tfal ma kinux mitkellma.
Hija tista 'żżomm skiet, kien evidenti, kif enerġetikament kif hi jistgħu jitkellmu.
"I raden qed tħossok għajjien pretty u bil-ġuħ," Mattew Schritt jiġifieri fl-aħħar,
jammontaw għal viżti twil tagħha ta 'dumbness ma' l-unika raġuni li seta '
jaħsbu.
"Iżda aħna ma bogħod ħafna biex imorru issa - biss ieħor mil."
Hija ħareġ mill reverie tagħha ma 'daqqa fond u ħares lejn lilu bl-gaze Dreamy
ta 'ruħ li kienu mintix afar, istilla mmexxija.
"Oh, is-Sur Cuthbert," hi whispered, "dak il-post aħna daħal permezz - dak il-post abjad -
dak li kien dan? "
"Ukoll issa, trid tfisser il-Avenue," qal Matthew wara profond ftit mumenti "
riflessjoni. "Hija tip ta 'post pretty."
"Pretty?
Oh, Pretty ma jidhirx il-kelma dritt għall-użu.
Lanqas sbieħ, lanqas. Huma ma marritx lil hinn biżżejjed.
Oh, huwa kien mill-isbaħ - mill-isbaħ.
Huwa l-ewwel ħaġa I qatt raw li ma setgħux jiġu mtejba mill-immaġinazzjoni.
Hija biss tissodisfa me hawn "- hi mqiegħda waħda fuq sider tagħha -" hija għamlet umoristiċi ***
uġigħ u għadu ma kienx uġigħ pjaċevoli.
Inti qatt ma jkollhom uġigħ bħal dik, is-Sur Cuthbert? "
"Ukoll issa, I biss ma tistax tiftakar li jien qatt kellu."
"Għandi huwa lottijiet ta 'żmien - kull meta nara xejn royally sbieħ.
Iżda huma m'għandhomx idgħajfu dak il-post sabiħ-Avenue.
M'hemm l-ebda tifsira fl-isem bħal dik.
Għandhom sejħa - let me ara - Il-Mixja abjad ta Delight.
Mhix li isem immaġinattiv sbieħ?
Meta I ma bħall-isem ta 'post jew persuna jien dejjem jimmaġina waħda ġdida u
dejjem jaħsbu minnhom hekk.
Kien hemm tfajla fil-ażil li isimha kien ġie Hepzibah Jenkins, imma jien dejjem immaġina
Rosalia tagħha bħala DeVere.
Nies oħra tista 'titlob dak il-post l-Avenue, imma jien għandu dejjem sejħa hija l-
Mixja abjad tal Delight. Li aħna tassew biss mil oħra li jmorru
qabel irridu jiksbu dar?
Ninsab kuntenta u jien sorry. Jien sorry għaliex dan sewqan tkun ġiet hekk
pjaċevoli u jien dejjem sorry meta pjaċevoli affarijiet aħħar.
Xi ħaġa għadhom pleasanter jistgħu jiġu wara, imma int qatt ma jista 'jkun żgur.
U huwa hekk spiss il-każ li ma jkunx pleasanter.
Li ġie esperjenza tiegħi xorta.
Imma ninsab kuntenta li jaħsbu jkollna dar. You see, stajt qatt ma kellhom dar reali peress li jien
tistax tiftakar. Hija tagħti me li uġigħ pjaċevoli ġdid biss
biex jaħsbu li ġejjin għal dar verament tassew.
Oh, mhuwiex li pretty! "Huma kienu mmexxija fuq il crest ta 'għoljiet.
Taħthom kien għadira, tfittex kważi bħal xmara sakemm u l-istralċ ma kien.
A pont spanned it fin-nofs u minn hemm għall-tarf t'isfel tagħha, fejn ċinturin ambra hued
ta 'ramel-għoljiet shut fil lil hinn mill-golf blu skur, l-ilma kien glorja ta' ħafna
lwien ċaqliq - il-shadings aktar spiritwali
of Crocus u tela etereali u aħdar, ma tintings elużiva oħra li għalihom ebda isem
qatt instabet.
Fuq mill-pont l-għadira dam up fis-imsaġar fringing taż-żnuber u l-aġġru u jistabbilixxu
kollha darkly trasluċenti fil-dellijiet wavering tagħhom.
Hawn u hemm pruna selvaġġa inklinata barra mill-bank bħal tifla abjad miksi ponta toeing
għar-riflessjoni tagħha stess.
Mill-bassasa fir-ras ta 'l-għadira daħal-ċar, kor mournfully-ħelu tal-
żrinġijiet.
Kien hemm dar griż ftit peering madwar ġnien tal-frott tat-tuffieħ bajda fuq inklinazzjoni
lil hinn u, għalkemm ma kienx għadu pjuttost dlam, dawl kien brillanti minn wieħed mill tagħha
twieqi.
"Dak għadira Barry," qal Matthew. "Oh, I ma simili li l-isem, jew.
I call it - let me ara - il-Lag ta 'brillanti Ilmijiet.
Iva, dan huwa l-isem dritt għaliha.
Naf li minħabba l-eċċitament. Meta I hit dwar l-isem li suits eżattament
tagħti me thrill. Do affarijiet qatt jtik eċċitament? "
Matthew ruminated.
"Ukoll issa, iva. Hija dejjem tip ta 'tagħtini thrill biex tara
minnhom ikrah grubs abjad li spade fil-sodod ħjara.
Ddejjaqni-ħarsa minnhom. "
"Oh, ma naħsibx li jistgħu ikunu eżattament l-istess tip ta 'eċċitament.
Taħseb li tista?
Ma jidhirx li ħafna konnessjoni bejn grubs u lagi ta 'ilmijiet brillanti,
ma hemm? Iżda għaliex ma nies oħra sejħa hija Barry
għadira? "
"Naħseb li minħabba s-Sur Barry jgħix up hemm dik id-dar.
Pendenza ġnien tal-frott l-isem tal-post tiegħu. Jekk ma kienx għal dan bush kbar warajh
inti tista 'tara Gables Paper minn hawn.
Imma irridu jmorru fuq il-pont u tond mill-triq, dan huwa qrib nofs mil
ulterjuri. "" Kien is-Sur Barry kwalunkwe little girls?
Ukoll, mhux hekk ftit li xejn jew -. Dwar id-daqs tiegħi "
"Hu ltqajna waħda dwar ħdax. Isimha hu Diana. "
"Oh!" Bil-indrawing twila ta 'nifs.
"X'inhu l-isem perfettament sabiħ!" "Ukoll issa, I dunno.
Hemm xi ħaġa heathenish koroh dwar dan, jidhirli.
I d ruther Jane jew Marija jew xi isem sensibbli bħal dik.
Imma meta Diana twieled kien hemm imbark schoolmaster hemm u taw
lilu l-ismijiet tal tagħha u sejjaħ Diana tagħha. "
"Nixtieq kien hemm schoolmaster bħal dik madwar meta I twieled, imbagħad.
Oh, aħna qegħdin hawn fuq il-pont. Jien ser jingħalqu l-għajnejn tiegħi stretta.
Jien dejjem jibżgħu jmorru fuq pontijiet.
I ma jistax jgħin jimmaġina li forsi biss kif irridu jiksbu l-nofs, dawn ser crumple sa
bħal jack-sikkina u NIP magħna. So I shut-għajnejn tiegħi.
Imma jien dejjem għandhom jinfetħu għal kulħadd meta naħseb li aħna jkollna qrib in-nofs.
Minħabba li, tara, jekk il-pont DID crumple up I d narah crumple.
Liema ħsejjes Jolly jagħmel!
Jien dejjem bħall-parti għall-ħsejjes ta 'dan. Hux isbaħ hemm ħafna affarijiet
biex simili f'din id-dinja? Hemm aħna qed fuq.
Issa jien ser tħares lura.
Bil-lejl tajba, Lake għażiż ta 'brillanti Ilmijiet. Jien dejjem ngħid bil-lejl tajba għall-affarijiet I
imħabba, eżatt kif nixtieq għall-persuni. Jien naħseb li bhalu.
Li l-ilma jistenna li jekk kien jitbissem lejn lili. "
Meta kienet misjuqa l-għoljiet ulterjuri u madwar kantuniera Matthew qal:
"Aħna pjuttost qrib id-dar issa.
Thats Gables Paper fuq - "" Oh, ma tell me, "hi interrotta
breathlessly, il-qbid fuq driegħ parzjalment mqajma tiegħu u l-għeluq għajnejn tagħha li hija
ma tista 'tara ġest tiegħu.
"Let me raden. Jien ċert jien ser raden dritt. "
Hija fetħet għajnejn tagħha u ħares madwar tagħha. Kienu fuq il crest ta 'għoljiet.
Ix-xemx kienet iffissat xi żmien peress li, iżda l-pajsaġġ kien għadhom ċari fil-lixxa
afterlight. Għall-punent ta 'kampnar tal-knisja dark tela'
kontra sema marigold.
Hawn taħt wied kien ftit u lil hinn fit-tul, inklinazzjoni bil-mod qed jogħlew bl snug
rziezet bir-raba mifruxa tul dan. Minn wieħed għal ieħor għajnejn tat-tfal
darted, ħerqana u wistful.
Fl-aħħar dawn lingered fuq waħda bogħod lejn ix-xellug, jmur lura mit-triq, dimly abjad
ma jarmu siġar fil-għabex 'l-imsaġar tal-madwar.
Fuqha, fis-sema lbiċ ma jissaddadx, kbir daqs il-kristall abjad istilla kien brillanti bħal
lampa ta 'gwida u l-wegħda. "Li dan, hux?" Qalet, tipponta.
Mattew slapped-riedni fuq il-sorrel tal lura delightedly.
"Ukoll issa, inti stajt guessed it! Imma jien Ikkalkola Mrs Spencer deskritt hekk l-
inti tista 'tgħid. "
"Le, hi didn't - verament hi ma. Kollha qalet jistgħu biss kif ukoll li kienet
dwar ħafna minn dawk il-postijiet l-oħra. Kelli ma xi idea reali dak li dehru qishom.
Iżda biss hekk kif rajt dan I ħ*** li kien dar.
Oh, jidher li jekk I għandhom ikunu fil-ħolma.
Do you know, driegħ tiegħi għandu jkun iswed u blu mill-minkeb sal, għall stajt maqrusa myself
hekk bosta drabi llum.
Kull ftit filwaqt li tħossok sickening horrible se jiġi maż lili u jien d jkun hekk
jibżgħu kien kollu ħolma.
Imbagħad I d niskata ruħi biex tara jekk kien veru - sakemm f'daqqa I mfakkar li anke
jitqies kien biss ħolma I d aħjar tmur fuq ħolm sakemm stajt; so I
waqfet qris.
Iżda huwa reali u aħna qed kważi dar. "Bil-daqqa ta 'Rapture hi relapsed fis
silenzju. Mattew jitħawwad uneasily.
Huwa ħ*** ferħan li jkun Marilla u mhux hu li jkollhom tgħid dan waif of
id-dinja li l-dar hija longed ma kellux ikun ont wara kollox.
Huma saq fuq vojta Lynde, fejn kien diġà pjuttost dlam, imma mhux hekk dark
li Rachel Mrs ma setgħetx tara milli taġġ tieqa tagħha, u sa l-għoljiet u
lejn il-korsija twil ta 'Gables Paper.
Saż-żmien li waslu fil-Matthew dar kienet tonqos mill-toqrob
rivelazzjoni ma 'l-enerġija li ma fehmux.
Kien mhux ta 'Marilla jew lilu nnifsu kien ħsieb ta' l-inkwiet dan l-iżball kien
probabbilment ser tagħmel għalihom, iżda ta 'diżappunt tat-tfal.
Meta hu maħsub ta 'dak dawl rapt jiġu mkessħa fl-għajnejn tagħha kien ta'
sensazzjoni skomda li hu kien se jgħin fil-qtil xi ħaġa - kemm l-
istess sentiment li daħal fuqu meta kien
biex joqtlu ħaruf jew għoġol jew kull kreatura oħra ftit innoċenti.
It-tarzna kienet pjuttost skur bħala dawn irriżultaw fis dan u l-weraq luq kienu rustling
silkily kollha madwaru.
"Isma 'l-siġar jitkellem fl-irqad tagħhom," hi whispered, kif hu titneħħa tagħha li
l-art. "Dak ħolm sabiħ iridu jkunu!"
Imbagħad, iż-żamma sewwa lill-tapit-borża li jinsabu "l-oġġetti kollha worldly tagħha,"
hi warajh fis-dar.
>
KAPITOLU III. Marilla Cuthbert huwa Mistagħġba
Marilla daħal b'pass mgħaġġel quddiem bħala Mattew fetħet il-bieb.
Iżda meta l-għajnejn tagħha waqa 'tal-figura ftit fard fil-iebes, libsa ikrah, il-
nisġiet twil ta 'xagħar aħmar u l-ħerqana, għajnejn luminuża, hi waqfet qasir
amazement.
"Mattew Cuthbert, li l-li?" Hi ***.
"Fejn hi il-boy?" "Ma kienx hemm xi tifel," qal Matthew
wretchedly.
"Kien hemm biss TAGĦHA." Huwa nodded fil-tfal, ftakar li hu
qatt ma anki talab isimha. "L-ebda tifel!
Iżda hemm GĦANDU kien tifel, "insista Marilla.
"Aħna mibgħuta kelma lis-Sinjura Spencer biex iġibu tifel."
"Well, hija ma.
Hija ressqet TAGĦHA. I talab lill-istazzjon tal-kaptan.
U kelli biex iġibu-dar tagħha. Hija tista '***ħalla hemm, irrispettivament minn fejn
l-iżball kienet waslet pulzieri "
"Ukoll, dan huwa biċċa pjuttost ta 'negozju!" *** Marilla.
Matul dan id-djalogu l-minuri kellhom baqgħu siekta, għajnejn tagħha Roving minn wieħed għall-
oħra, l-animazzjoni tintefa barra tal-wiċċ tagħha.
F'daqqa waħda hija dehret li jifhem is-sens sħiħ ta 'dak li kien qal.
Tfigħ prezzjuż tagħha tapit-borża hija reġgħet quddiem pass u clasped idejn tagħha.
"Inti ma tridx lili!" Hi cried.
"Inti ma tridx lili għax jien ma tifel! I jista 'jistenna dan.
Ħadd qatt ma trid lili. I jista 'jkollhom magħrufa li kien wisq sabiħa
għall-aħħar.
I jista 'jkollhom magħrufa ħadd verament ma trid lili.
Oh, dak li għandu nagħmel? Jien ser fqigħ fis-tiċrit! "
Jinfaqax fis-tiċrit hi għamlet.
Bilqiegħda fuq siġġu mit-tabella, flinging armi tagħha barra fuqu, u dfin
wiċċ tagħha fihom, hi pproċedew cry stormily.
Marilla u Matthew ħarsu lejn xulxin deprecatingly madwar l-stufi.
Ebda wieħed minnhom kien jaf dak li jgħid jew jagħmel. Fl-aħħarnett Marilla intensifikati lamely fil-
ksur.
"Well, ukoll, hemm ebda bżonn li cry hekk dwar dan."
"Iva, hemm IS bżonn!"
It-tifel mqajma kap tagħha malajr, li juri wiċċ tiċrita-mtebbgħin u tregħid
xufftejn.
"INTI se cry, wisq, jekk inti kienu orfni u kienet waslet għal post int ħsibt kien
se tkun dar u sabet li dawn ma riedx li inti għaliex inti weren'ta tifel.
Oh, dan huwa l-aktar ħaġa TRAGICAL li qatt ġara lili! "
Xi ħaġa bħal tbissima riluttanti, pjuttost Rusty mill jintuża 'ħażin twil, mellowed Marilla l-
skura espressjoni.
"Ukoll, ma cry aktar. Aħna mhux ser idur inti barra mill-bibien
għall-lejl. Int ser ikollok jibqgħu hawn sakemm aħna
tinvestiga din l-affari.
X'hemm isem tiegħek? "It-tifel eżita għal mument.
"Gaat jekk jogħġbok ċempel lili Cordelia?" Qalet eagerly.
"SEJĦA inti Cordelia?
Huwa dak l-isem tiegħek? "" No-oo, mhuwiex eżattament l-isem tiegħi, imma jien
imħabba li jissejjaħ Cordelia. Huwa dan l-isem perfettament eleganti. "
"Jien ma nafx dak fuq l-art li jfisser.
Jekk Cordelia mhuwiex l-isem tiegħek, x'inhu? "" Shirley Anne, "qalbhom faltered raba
-sid ta 'dak l-isem, "iżda, oh, jekk jogħġbok isejħuli Cordelia.
Ma jistax jimpurtax wisq dak li intom sejħa lili jekk jien biss se jkun hawn ftit
filwaqt li, jista '? U Anne hija tali isem unromantic. "
"Fiddlesticks Unromantic!" Qal il-Marilla unsympathetic.
"Anne hija tajjeb reali isem sempliċi sensibbli. Inti stajt ebda bżonn li jkun ashamed ta 'dan. "
"Oh, jien mhux ashamed ta 'dan," spjegat Anne, "biss I simili Cordelia aħjar.
Stajt dejjem immaġina li l-isem tiegħi kien Cordelia - mill-inqas, jien dejjem ikollhom ta ***
snin.
Meta kelli żgħażagħ I użati li wieħed jimmaġina li kien Geraldine, imma I simili Cordelia aħjar issa.
Imma jekk inti isejħuli Anne jekk jogħġbok ċempel lili Anne spelt ma 'E. "
"X'differenza ma tagħmel kif huwa spjegat?" Staqsa Marilla ma 'Rusty
daħka kif hi telgħet il-teapot. "Oh, jagħmel tali differenza.
Huwa jistenna tant nicer.
Meta tisma 'isem ppronunzjata ma tistax inti dejjem tara fil moħħok, daqs li kieku
kienet stampata? I tista '; u Ann jistenna koroh, imma Ann-
e jistenna daqstant aktar distinti.
Jekk inti taf biss isejħuli Anne spelt ma 'EI għandhom jippruvaw jirrikonċiljaw ruħi li ma
qed jissejjaħ Cordelia. "
"Tajjeb ħafna, imbagħad, Anne spelt ma 'E, tista' tgħidilna kif dan l-iżball beda jiġi
saru? Aħna mibgħuta kelma lis-Sinjura Spencer biex iġibu us
tifel.
Kien hemm l-ebda subien fil-ażil? "" Oh, iva, kien hemm abbundanza ta 'minnhom.
Imma Mrs Spencer qal distint li int riedu tifla madwar ħdax-il sena.
U l-matron qalet li ħasbu li nixtieq nagħmel.
Ma tafx kif kuntent I kien. I ma setgħux jorqdu l-lejl l-aħħar għall-ferħ.
Oh, "hija miżjuda reproachfully, iduru għall Mattew," għaliex ma inti tgħidli fil-
istazzjon li inti ma tridx lili u leave me hemmhekk?
Jekk kelli ma raw l-mod ta 'White Delight u l-Lag ta' Ilmijiet brillanti ma jkunx
jkun hekk iebsa. "" What fid-dinja ma hi jfisser? "mitluba
Marilla, tluq fil Mattew.
"Hija - hi tal biss li jirreferu għal xi konversazzjoni kellna fit-triq," qal
Matthew għaġla. "Jien ser jispiċċaw biex tpoġġi l-debba fi, Marilla.
Jkollhom tè lest meta nasal lura. "
"Did Mrs Spencer iġibu xi ħadd fuq minbarra inti?" Kompla Marilla meta
Matthew kellu intfiet. "Hija ressqet Lily Jones għall nfisha.
Lily huwa biss ħames snin u hija sabiħa ħafna u kellhom ġewż fil-kannella tax-xagħar.
Jekk jien kienet sabiħa ħafna u kien tal-ġewż fil-kannella tax-xagħar kieku inti żżomm lili? "
"No
Aħna rridu tifel biex tgħin Matthew fir-razzett. A girl se jkun ta 'ebda użu lilna.
Neħħi hat tiegħek. Jien ser jistabbilixxu dan u l-borża tiegħek fuq il-sala
mejda. "
Anne telaq hat tagħha meekly. Mattew daħal lura bħalissa u qagħdu
sa supper. Iżda Anne ma setgħux jieklu.
Vain hi nibbled fil-ħobż u butir u pecked fil-granċ-tuffieħ jippreservaw l
tad-dixx tal-ħġieġ arzellat ftit mill-pjanċa tagħha.
Hija ma verament tagħmel l-ebda progress fil-livelli kollha.
"Int ma tiekol xejn," qal Marilla f'daqqa, tħares lejn tagħha daqs li kieku kienet serja
nuqqas. Anne ffirmati.
"Ma nistax.
Jien fil-fond ta 'disprament. Tista jieklu meta inti fil-fond ta '
disprament? "" stajt qatt ma kien fil-fond ta 'disperazzjoni,
hekk ma nistax ngħid, "wieġbu Marilla.
"Kieku ma inti? Ukoll, inti qatt ma tipprova li Immaġina inti kienu
fil-fond tad-disprament? "" Le, jien ma. "
"Imbagħad Ma naħsibx li inti tista 'tifhem dak li huwa simili.
Huwa sensazzjoni skomda ħafna tabilħaqq.
Meta inti tipprova tiekol f'daqqa taqa dritt up fil-gerżuma tiegħek u inti ma tistax tibla '
xejn, lanqas jekk kien ċikkulata karamella.
Kelli ċikkulata karamella waħda darba sentejn ilu u kien sempliċement Delicious.
Stajt spiss ħolmu minn dakinhar li kelli ħafna ta 'karamelli ċikkulata, imma jien dejjem
jinxtegħel biss meta jien ser tiekol minnhom.
Nittama li inti mhux se jkun reċidiv minħabba I ma tistax tiekol.
Kollox huwa estremament sbieħ, iżda xorta ma nistax jieklu. "
"I raden hi għajjien," qal Matthew, li ma kinux mitkellma mill-ritorn tiegħu mill-
barn. "L-Aqwa jitqiegħdu tagħha fis-sodda, Marilla."
Marilla kien jistaqsi fejn Anne għandhom jitqiegħdu fis-sodda.
Hija kienet ippreparata couch fil-kamra tal-kċina għall-boy mixtieqa u mistennija.
Iżda, għalkemm kien pulita u nadifa, ma jidhirx pjuttost il-ħaġa biex tifla
hemm b'xi.
Iżda l-kamra żejda b'kollox kienet barra mill-kwistjoni għal tali waif stray, u għalhekk hemm baqa '
biss il-kamra tal-lvant Gable.
Marilla imdawla xemgħa u qal Anne li jsegwu tagħha, li ma Anne spiritlessly,
teħid hat tagħha u tapit-borża mit-tabella sala kif hi mgħoddija.
Is-sala kienet fearsomely nadif;-kamra Gable ftit li hija bħalissa jinsabu
lilha nfisha deher xorta aktar nodfa.
Marilla tistabbilixxi l-xemgħa fuq tliet Saqajha, tliet kantuniera tal-mejda u rrifjutat l-
Ridt. "I jissoponi għandek nightgown?" Hi
interrogat.
Anne nodded. "Iva, għandi żewġ.
The matron ta 'l-asil magħmula lilhom għalija. Huma qed fearfully skimpy.
Hemm qatt biżżejjed biex imorru madwar il-kenn, sabiex l-affarijiet huma dejjem skimpy - fil-
inqas fil-ażil foqra bħal tagħna. Ddejjaqni skimpy bil-lejl ilbiesi.
Iżda wieħed jista ħolma biss kif ukoll fihom kif fil dawk sabiħ żminijiet diffiċli, bil-frills madwar
l-għonq, li kienet waħda ta 'konsolazzjoni. "" Well, undress malajr kemm tista' u tmur
fis-sodda.
I ser terga 'lura fi ftit minuti għall-xemgħa.
I daren't fiduċja li inti tpoġġi it out yourself. Youd probabbli stabbilit il-post fuq nar. "
Meta Marilla marru Anne stenna madwar tagħha wistfully.
Il-ħitan whitewashed kienu tant tbatija mikxufin u tluq li hija jaħsbu li għandhom
uġigħ fuq bareness tagħhom stess.
L-art kienet vojta, wisq, ħlief għal b'tapit mmaljati tond fin-nofs bħal Anne kellhom
qatt qabel.
F'waħda mill-kantunieri kienet-sodda, għoli, antikwata waħda, ma 'erba' dlam, b'livell baxx ta 'daru
postijiet.
Fil-kantuniera oħra kienet l-imsemmi tliet rokna tabella adorned ma 'xaħam, aħmar
bellus pin-kuxxin iebes biżżejjed biex inbiddlu l-punt tal-pern aktar avventurużi.
Fuq mdendla ftit sitt minn tmienja u mera.
Nofs bejn mejda u tas-sodda kien il-tieqa, ma 'frill tħaddan musulina abjad fuq
, u faċċata tiegħu kien il-ħasil-istand.
L-appartament kollu kien ta 'riġidità m'għandhomx ikunu deskritti fil-kliem, imma li bagħtet
shiver għall-mudullun tal-għadam ħafna Anne.
Bil sob hi bil-għaġla jintrema ħwejjeġ tagħha, li jitqiegħdu fis-nightgown skimpy and
reġgħet fis-sodda fejn kienet burrowed wiċċ 'l isfel fil-investi u ġbidt l-
ħwejjeġ fuq kap tagħha.
Meta Marilla ħareġ għall-oġġetti varji ta 'dawl skimpy raiment mferrxa ħafna
untidily fuq l-art u dehra tempestuous ċertu tal-qiegħ kienu l-
indikazzjonijiet biss ta 'kwalunkwe preżenza jiffrankaw tagħha stess.
Hija deliberatament qabad ħwejjeġ Anne, jqegħduhom pulit fuq siġġu isfar Prim,
u mbagħad, meta l-xemgħa, marru fuq il-qiegħ.
"Bil-lejl Tajba," qalet, ftit goffa, iżda mhux unkindly.
Wiċċ abjad Anne u l-għajnejn kbar deher fuq il-Ridt bil startling
suddenness.
"Kemm tista 'sejħa hija ta' bil-lejl tajba meta tkun taf għandu jkun il-lejl ħafna agħar stajt
qatt kellu? "qalet reproachfully. Imbagħad hi dived isfel fil inviżibbiltà
mill-ġdid.
Marilla marru bil-mod l isfel għall-kċina u pproċediet biex taħsel il-platti supper.
Mattew kien tipjip - sinjal żgur ta 'perturbazzjoni tal-moħħ.
Huwa rari affumikat, għall Marilla sett wiċċ tagħha kontra bħala drawwa filthy; iżda
F'ċerti żminijiet u l-istaġuni huwa ħ*** misjuqa lilha u minnhom Marilla winked fil-prattika,
jirrealizzaw li raġel sempliċi għandhom ikollhom xi vent għall-emozzjonijiet tiegħu.
"Ukoll, dan huwa pjuttost kitla ta 'ħut," qalet wrathfully.
"Dan hu dak li tiġi ta 'jibgħat kelma minflok tmur nfusna.
Folks Richard Spencer jkollhom mibrum dak il-messaġġ b'xi.
Wieħed minna se jkollhom biex issuq fuq u ara s-Sinjura għada Spencer, li ċerti.
Dan girl se jkollhom jintbagħtu lura mal-kenn politiku. "
"Iva, I suppose hekk," qal Matthew qalbhom.
"Inti jissoponi hekk! Ma taf dan? "
"Ukoll issa, she'sa ħaġa reali ftit sbieħ, Marilla.
Huwa tip ta 'ħasra li tibgħat lura tagħha meta hija hekk stabbiliti fuq joqogħdu hawn. "
"Mattew Cuthbert, inti ma jfissirx li jgħidu taħseb li aħna suppost li jżommu tagħha!"
Istagħġib Marilla ma setax kien akbar kieku Matthew kienu wrew
favoriti għar-wieqfa fuq kap tiegħu.
"Well, issa, l-ebda, I suppose le - mhux eżattament," stammered Mattew, inċert
misjuqa fis-kantuniera għal tifsira preċiża tiegħu.
"I jissoponi - aħna bilkemm setgħet tiġi mistennija li jżommu tagħha."
"I għandha tgħid le. Liema tajba kieku hi jkun li għalina? "
"Aħna jista 'jkun xi tajba lill tagħha," qal Matthew f'daqqa u bla mistennija.
"Mattew Cuthbert, nemmen li tifel għandu bewitched int!
I jista 'jara kif sempliċi bħala sempliċi li inti tixtieq li żżomm tagħha. "
"Ukoll issa, she'sa ħaġa reali ftit interessanti," kompla Mattew.
"Għandek smajt jitkellmu tagħha li jkunu ġejjin mill-istazzjon."
"Oh, hi tista 'titkellem mgħaġġel biżżejjed. Rajt li f'daqqa.
Huwa xejn favur tagħha, jew.
Jien ma bħat-tfal li jkunu hekk ħafna xi jgħidu.
Ma rridx tfajla orfni u jekk jien ma hi ma l-istili d pick out.
Hemm xi ħaġa Ma nifhimx madwar tagħha.
Le, hi tal ltqajna biex jintbagħat straight-triq lura lejn fejn hi daħlet minn. "
"I tista 'kiri tifel Franċiż biex jgħin lili," qal Mattew, "u hi d tkun kumpanija għal
int. "" Jien ma tbatija għall-kumpanija, "qal
Marilla dalwaqt.
"U jien mhux ser iżommu tagħha." "Ukoll issa, huwa biss kif you say, naturalment,
Marilla, "qal Matthew jogħlew u t-tqegħid tal-pajpijiet tiegħu bogħod.
"Jien imur jorqod."
Fis-sodda marru Mattew. U biex sodda, meta hi kienet qiegħdet platti tagħha
bogħod, marru Marilla, frowning aktar riżolut.
U up-taraġ, fil-Gable lvant, solitarju, tal-qalb bil-ġuħ, tfal friendless cried
ruħha għall-irqad.
>
KAPITOLU IV. Filgħodu fil Gables Paper
Kien jum wiesgħa meta Anne awoke u sib fil-sodda, tluq confusedly fil-
tieqa li permezz tiegħu l-għargħar ta 'xemx cheery kienet tferra u barra li
xi ħaġa abjad u feathery xxejret madwar glimpses ta 'sema blu.
Għal mument hija ma setgħetx tiftakar fejn kienet.
Ewwel daħal thrill delightful, bħala xi ħaġa pjaċevoli ħafna; imbagħad horrible
tifkira. Dan kien Gables Paper u ma ridux
tagħha minħabba li hi wasn tifel!
Iżda kien filgħodu u, iva, kien siġra taċ-ċirasa-bloom sħiħ barra tal tagħha
tieqa. Bil marbuta kienet mis-sodda u madwar
l-art.
Hija imbuttat il-sash - telgħet stiffly u creakily, daqs li kieku ma nfetħux
għal żmien twil, li kien il-każ; u mwaħħla tant stretta li xejn kien meħtieġ biex
żżomm it up.
Anne niżel fuq l-irkopptejn tagħha u gazed barra fil-għodu ta 'Ġunju, għajnejn tagħha glistening
ma delight. Oh, ma kienx ikun sabiħ?
Ma kienx ikun post sabiħ?
Ejja ngħidu hi ma kienx verament se jibqgħu hawn!
Hija se jimmaġina kienet. Kien hemm skop għall-immaġinazzjoni hawn.
A enormi ċirasa tas-siġra kiber barra, tant qrib li boughs tagħha sfruttat kontra l-dar,
u kien hekk oħxon-sett ma blossoms li bilkemm werqa wieħed għandu jħares lejha.
Fuq iż-żewġ naħat ta 'l-dar kien ġnien kbir, wieħed mill-siġar tat-tuffieħ u wieħed mill-
ċirasa-siġar, wkoll showered fuq ma blossoms, u ħaxix tagħhom kienet kollha imbexxex
ma dandelions.
Fil-ġnien hawn taħt ġew lelà-siġar vjola bil-fjuri, u dizzily ħelu tagħhom
fwieħa injorat sa l-tieqa fuq il-riħ filgħodu.
Taħt il-ġnien qasam aħdar lush ma 'silla imżerżaq isfel sa l-vojt fejn il-
brook dam u fejn għexieren ta 'birches abjad kiber, upspringing airily barra minn
jindikaw delightful undergrowth
possibilitajiet fil Felċi u ħażiż u affarijiet woodsy ġeneralment.
Lil hinn kienet għoljiet, aħdar u feathery ma spruce u taż-żnuber; kien hemm distakk fiha
fejn t-tmiem Gable griż tad-dar ftit hija kienet tidher mill-naħa l-oħra
il-Lag ta 'Ilmijiet Tiddi kien viżibbli.
Off lejn ix-xellug kienu l-barns kbar u lil hinn minnhom, bogħod stabbiliti matul aħdar, low
oqsma imżerżqa, kienet idea blu frizzanti ta 'baħar.
Anne sbuħija loving għajnejn lingered fuq dan kollu, filwaqt li kollox greedily pulzieri
Hija kienet ħares fuq postijiet tant unlovely fil-ħajja tagħha, tfal foqra, imma dan kien
sabiħ bħala xi ħaġa hi qatt ħolmu.
Hija niżel hemm, mitlufa għal kollox, iżda l-loveliness madwar tagħha, sakemm hija kienet
startled minn naħa fuq l-ispalla tagħha. Marilla kellhom jidħlu fil fantażija mill-żgħar
dreamer.
"Wasal iż-żmien ġejt imlibbes," qalet curtly.
Marilla verament ma kinux jafu kif jitkellmu lill-wild, u l-injoranza skomda tagħha
magħmula iqarmeċ tagħha u curt meta hi ma jfissirx li jkun.
Anne saqajh u ġibed nifs twil.
"Oh, hux isbaħ?" Qalet, waving naħa tagħha b'mod komprensiv lejn id-dinja tajba
barra.
"It'sa siġra kbira," qal Marilla, "u blanzuni kbar, iżda l-frott ma jammontawx għal
ħafna qatt -. żgħar u mdewwed "
"Oh, jien ma jfissirx biss l-siġra; ta 'kors huwa sabiħ - iva, huwa radiantly sabiħ - huwa
Blanzuni kif jekk ikun ifisser dan - imma jien fisser kollox, il-ġnien u l-Orchard u
l-nixxiegħa u l-imsaġar, id-dinja kollha qalb kbir.
M'għandekx tħoss li jekk inti biss iħobb id-dinja fuq filgħodu bħal din?
U nista 'tisma' l-nixxiegħa laughing-triq kollha sa hawn.
Qatt innotajt liema affarijiet ferrieħa Brooks huma?
Huma qed dejjem laughing.
Anki fix-xitwa I widnejna lilhom skond il-silġ.
Jien ferħan tan-nixxiegħa there'sa qrib Gables Paper.
Forsi taħseb li ma tagħmilx xi differenza lili meta int mhux se
iżommu me, iżda ma.
I għandha dejjem tixtieq li wieħed jiftakar li hemm nixxiegħa fil Gables Paper anki jekk jien qatt ma
tara mill-ġdid.
Jekk ma kienx hemm nixxiegħa I d jkun haunted mill-sensazzjoni skomda li kellha
li jkun wieħed. Jien ma fil-fond tad-disprament dan
filgħodu.
Jien qatt ma jista 'fil-għodu. Hux xi ħaġa isbaħ li hemm
filgħodu? Iżda inħoss imdejjaq ħafna.
Stajt biss kien jimmaġina li kien verament lili int riedu wara kollox u li jien kien li
jibqgħu hawn għal dejjem ta 'dejjem. Kien kumdità kbira waqt li dam.
Iżda l-agħar ta 'affarijiet jimmaġina huwa li jasal iż-żmien meta għandek tieqaf u
li jolqot. "
"Inti d aħjar tikseb ikkunzat u jiġu stabbiliti-taraġ u qatt f'moħħhom imaginings tiegħek,"
qal Marilla hekk kif hija setgħet tikseb kelma fil edgewise.
"Breakfast qed jistenna.
Aħsel wiċċek u moxt xagħar tiegħek. Ħalli l-tieqa up u lilkom
Ridt lura fuq il-qiegħ tal-sodda. Jkun għaqli kemm tista '. "
Anne jista evidentement tkun intelliġenti biex xi skop għall hija kienet l-taraġ fl-għaxar
żmien minuta, bil-ħwejjeġ tagħha pulit fuq, xagħar tagħha brushed u mmaljati, wiċċ tagħha
maħsula, u kuxjenza komdu
Karabakh jeffettwa ruħ tagħha li kienet sodisfatti rekwiżiti kollha tal Marilla.
Bħala kwistjoni ta 'fatt, madankollu, nesa li tinjora l-Ridt.
"Jien pjuttost bil-ġuħ dalgħodu," hija ħabbret kif hi mdaħħla f'tubi tal-presidenza
Marilla mqiegħda għall tagħha. "Id-dinja ma jidhirx tali howling
deżert kif għamlet aħħar lejl.
Jien ferħan filgħodu Sunshiny it'sa. Imma I simili tax-xita filghodu reali sew, wisq.
Kull xorta ta 'filgħodu huma interessanti, ma taħseb?
Ma tafx x'inhu jiġri permezz tal-jum, u hemm skop tant
għall-immaġinazzjoni.
Imma ninsab kuntenta mhuwiex xita illum għaliex huwa aktar faċli li tkun ferrieħa u jkollhom sa
taħt affliction fuq ġurnata Sunshiny. Inħoss li għandi ftehim tajba biex tħallas sa
taħt.
Dan kollu tajjeb ħafna li taqra dwar Duluri u jimmaġina ruħek li jgħixu permezz tagħhom
heroically, iżda mhux hekk sbieħ meta inti verament ġejjin li jkollhom magħhom, huwa dan? "
"Għall-finijiet ħasra-istiva tal-ilsien tiegħek," qal Marilla.
"Inti tkellem kompletament wisq għal tifla ftit."
Wara dan Anne miżmuma ilsien tagħha hekk obediently u rigoruża tagħha
silenzju kontinwu li sar Marilla pjuttost nervuża, daqs li kieku fil-preżenza ta 'xi ħaġa
mhux eżattament naturali.
Matthew kellu wkoll ilsien tiegħu, - iżda dan kien naturali, - sabiex l-ikla kienet ħafna
one siekta.
Kif huwa mexa Anne sar aktar u aktar estratt, tiekol mekkanikament, bil tagħha
għajnejn kbar fissi unswervingly and unseeingly fuq l-sema barra mit-tieqa.
Dan Marilla jsiru aktar nervuża minn qatt qabel; hija kellha l-sensazzjoni skomda li filwaqt li
ġisem dan tfal bil-fard tal jista 'jkun hemm fuq il-mejda ispirtu tagħha kien bogħod f'xi
cloudland Airy remoti, jitħallsu aloft fuq il-ġwienaħ ta 'immaġinazzjoni.
Li jkunu jridu tali tfal dwar il-post?
Madankollu Mattew xtaq li jżomm tagħha, ta 'l-affarijiet mhux responsabbli!
Marilla ħ*** li ried hija biss kemm dalgħodu kif huwa kellu l-lejl ta 'qabel,
u li kien se jmorru fuq li jixtiequ dan.
Dan kien mod Matthew - jieħu kapriċċ fis-kap tiegħu u riċiklaġġ lilha bl-aktar
persistenza siekta aqwa - a persistenza għaxar darbiet aktar qawwi u tkun effettiva fl tagħha
ħafna silenzju milli kieku kien tkellem out.
Meta l-ikla kien spiċċa Anne ħareġ mill reverie tagħha u offruti biex taħsel il-platti.
"Tista 'taħsel il-platti dritt?" Staqsa Marilla distrustfully.
"Pretty ukoll.
Jien aħjar fil-ħsieb it-tfal, għalkemm.
I kellna esperjenza tant f'dak. Huwa tali ħasra int ma xi hawn għal
me ħsieb. "
"Jien ma jħossu li jekk jien ridt tfal kwalunkwe aktar biex inħarsu l milli stajt ltqajna fil-
preżenti. INTI problema biżżejjed fil-kuxjenza.
X'hemm li jsir ma inti I do not know.
Matthew huwa bniedem l-aktar redikoli. "" Naħseb li hu sabiħ, "qal Anne
reproachfully. "Huwa hekk ħafna simpatetika.
Hu ma f'moħħu kemm I tkellmu - hu deher li bhalu.
Ħassejt li kien spirtu kwerelat hekk kif qatt rajt lilu. "
"Inti qed kemm biżżejjed ***, jekk dan huwa dak li jfisser bi spirti kindred," qal Marilla
ma 'sniff. "Iva, inti tista 'taħsel il-platti.
Ħu ħafna ilma sħun, u tkun żgur li int xott lilhom ukoll.
Stajt sibt biżżejjed biex jattendu għall dalgħodu għall I ser ikollhom biex issuq quddiem għall Ramel White
wara nofsinhar u ara s-Sinjura Spencer.
Inti ser jiġu miegħi u aħna ser joqgħod dak li jsir miegħek.
Wara li tkun ħadthom lest il-platti jitla 'taraġ u jagħmlu sodda tiegħek. "
Anne jinħaslu l-platti deftly biżżejjed, kif Marilla li jinżammu għajn qawwija fuq il-
proċess, nstabu.
Aktar *** hi magħmula sodda tagħha inqas b'suċċess, għall hi qatt ma tgħallmu l-
arti tal-lotta b'salib rix.
Iżda huwa sar b'xi u mwittija isfel; u mbagħad Marilla, biex jeħles mill tagħha, qal
tagħha, hi jista 'jmur barra mill-bibien u amuse ruħha sakemm pranzu.
Anne tellgħu l-bieb, wiċċ jinżlu, għajnejn glowing.
Dwar il-limitu ħafna hi waqfet qasir, bir-roti madwar, daħal lura u sib mill
il-mejda, dawl u glow kif effettivament ixxugat kif jekk xi wieħed kellu clapped an
tifi tan-nar fuq tagħha.
"X'hemm il-kwistjoni issa?" Mitluba Marilla. "Jien ma DARE go out," qal Anne, fil-
ton ta 'martri tabbanduna kollha gost earthly.
"I Jekk ma tistax tissospendi l hawn ma jkunx hemm użu fil Gables tiegħi Paper loving.
U jekk immur hemmhekk u jiffamiljarizzaw irwieħhom ma 'dawk kollha siġar u fjuri u l-
ġnien tal-frott u l-nixxiegħa I ma ser tkun kapaċi tgħin lill loving dan.
Huwa iebes biżżejjed issa, so I mhux se jagħmilha aktar diffiċli kwalunkwe.
Irrid li jmorru tant - kollox jidher li tkun sejħa lili, "Anne, Anne, toħroġ
lilna.
Anne, Anne, irridu playmate' - imma huwa aħjar ma.
M'hemm l-ebda użu fil loving affarijiet jekk inti għandek tkun imqatta minnhom, hemm?
U huwa tant diffiċli li jżomm mill-affarijiet loving, hux?
Dan kien għaliex I kien ferħan meta ħsibt li kienet se jgħixu hawn.
Ħsibt d jkollhom ħafna affarijiet għall-imħabba u xejn biex ifixklu lili.
Iżda dan il-ħolma fil-qosor huwa fuq.
Jiena irriżenja-destin tiegħi issa, so I ma think I ser imorru barra għal biża I ser tingħata
unresigned mill-ġdid. X'inhu l-isem ta 'dik ġeranium fuq il-
tieqa soll, jekk jogħġbok? "
"Dik hija l-ġeranium tuffieħ-fwejjaħ." "Oh, jien ma jfissirx dik it-tip ta 'isem.
I tfisser biss l-isem int tajt it yourself. Ma inti tagħtih l-isem?
Mejju I tagħtiha wieħed allura?
Mejju I call it - let me ara - Bonny ser jagħmlu - jista I call it Bonny filwaqt li jien hawn?
Oh, do let me! "" Goodness, jien ma 'kura.
Iżda fejn fuq l-art huwa s-sens ta 'ismijiet a ġeranjum? "
"Oh, I simili affarijiet li jkollhom pumi anke jekk huma geraniums biss.
Li jagħmilhom jidhru aktar bħal nies.
Kif inti taf imma li jweġġa sentimenti ġeranium biss tkun tissejjaħ
ġeranium u xejn? Inti ma tkunx tixtieq li jiġu msejħa xejn imma
mara l-ħin kollu.
Iva, I għandu sejħa hija Bonny. I jismu li siġra taċ-ċirasa-barra mill-kamra tas-sodda tiegħi
tieqa dalgħodu. I imsejħa Snow-Queen minħabba li kien tant
abjad.
Naturalment, dan mhux dejjem ikun fil-fjur, iżda wieħed jista 'jimmaġina li huwa, ma jista' wieħed? "
"Jiena qatt fil-ħajja kollha tiegħi raw jew semgħu xejn ugwali tagħha," muttered Marilla,
swat repli l isfel għall-kantina wara patata.
"Hija tip ta 'interessanti Matthew.
I jistgħu jħossuhom diġà li jien mintix dak fuq l-art hi ser ngħid li jmiss.
Hi ser tkun ikkastjar jespliċitaw fuq me, wisq.
Hi tal mitfugħa fuq Mattew. Li tfittex huwa tatni meta marru out qal
kollox huwa qal jew aċċennata aħħar lejl ġdid.
Nixtieq kien bħall-irġiel l-oħra u jitkellmu affarijiet.
Korp jista 'risposta lura u allura jargumentaw lilu fis raġuni.
Imma dak li jsir ma 'raġel li sempliċiment JISTENNA? "
Anne rkadew fis reverie, bil geddum tagħha fl-idejn tagħha u l-għajnejn tagħha fuq l-sema,
meta Marilla ritornati minn pellegrinaġġ kantina tagħha.
Hemm Marilla tax-xellug tagħha sakemm il-pranzu kmieni kien fuq il-mejda.
"I suppose I jista 'jkollha d-debba u Buggy dan wara nofsinhar, Mattew?" Qal Marilla.
Mattew nodded u ħares wistfully fil Anne.
Marilla interċettati-ħarsa u qal grimly:
"Jien ser biex issuq quddiem għall Ramel abjad u jsolvu din il-ħaġa.
Jiena ser tieħu Anne miegħi u s-Sinjura Spencer probabbilment se jagħmlu arranġamenti sabiex jibgħatilha
lura għall-Nova Scotia f'daqqa.
Jien ser jistabbilixxu te tiegħek barra għall int u jien ser tkun dar fil-ħin għall-ħalib tal-baqar. "
Still Matthew qal xejn u Marilla kellhom sens ta 'wara kliem moħlija u nifs.
M'hemm xejn aktar aggravanti minn raġel li mhux se jitkellmu lura - sakemm ma tkunx
mara li mhux se. Mattew Hitched the sorrel fil-Buggy
fil-ħin u Marilla u Anne paċuta.
Mattew fetħu l-bieb tarzna għalihom u kif dawn saq bil-mod permezz, huwa qal, li
ħadd b'mod partikolari fir-deher:
"Little Jerry Buote mill-Creek kien hawn dalgħodu, u jien qallu I guessed I d
kiri lilu għall-sajf. "
Marilla għamel l-ebda risposta, iżda hi laqat il-sorrel unlucky bħal clip vizzjuż ma 'l-
Whip li l-debba tax-xaħam, mhux użati għal tali trattament, whizzed indignantly l-
korsija b'pass allarmanti.
Marilla ħares lura darba bħala l-Buggy mqabbża flimkien u raw li aggravanti
Mattew jegħleb fuq il-bieb, tfittex wistfully wara minnhom.
>
KAPITOLU V. Anne Storja
"Taf," qal Anne kunfidenzjali, "Stajt magħmula fehma tiegħi biex igawdu dan l-isforz.
Huwa kien l-esperjenza tiegħi li inti tista 'kważi dejjem igawdu l-affarijiet jekk inti tagħmel up tiegħek
f'moħħu bis-sħiħ li inti ser.
Of course, inti trid tagħmel it up sod. Jiena mhux ser biex jaħsbu dwar jmorru lura għall-
dwar l-ażil filwaqt li aħna qed wara isforzi tagħna. Jien biss se jaħsbu dwar l-sewqan.
Oh, tfittex, hemm wieħed selvaġġi kmieni ftit tela out!
Hux sabiħ? Ma taħsibx għandu jkun ferħan li tkun
tela?
Mhux se jkun sbieħ jekk ward jistgħu jitkellmu? Jien ċert li tista 'tgħidilna sabiħ bħal dawn
affarijiet. U mhux roża-kulur bewitching aktar fil-
id-dinja?
I love, imma ma nistax tilbsu. Nies Redheaded ma jistgħux jilbsu roża, lanqas
fil-immaġinazzjoni.
Inti qatt ma taf xi ħadd li kien xagħar aħmar meta kienet żgħażagħ, imma ltqajna biex jiġu
kulur ieħor meta hi kiber? "
"Le, jien ma nafx kif jien qatt ma," qal Marilla mercilessly, "u I ma għandu jaħseb
probabbli li jiġri fil-każ tiegħek jew. "Anne ffirmati.
"Ukoll, li hija ieħor tama marret.
"Ħajti huwa ċimiterju perfetta ta 'tamiet midfun."
Sentenza That'sa Naqra fil-ktieb darba, u jien ngħidlek dan matul għall-kumdità lili nnifsi
kull meta jien diżappuntat f'xi ħaġa. "
"Jiena ma narax fejn il-comforting tiġi fi nnifsi," qal Marilla.
"Għaliex, għaliex ħsejjes hekk sbieħ u romantic, daqs li kieku kienu I erojina fil-
ktieb, inti taf.
I am so fond ta 'affarijiet romantic, u ċimiterju sħiħa ta' tamiet midfun hija dwar kif
romantic ħaġa bħala wieħed jista 'jimmaġina hux?
Jien pjuttost ferħan I jkollhom waħda.
Ninsabu għaddejjin madwar l-Lag ta 'Tiddi Ilmijiet llum? "
"Aħna ma tidħol fuq għadira Barry, jekk dan huwa dak li jfisser minn Lag tiegħek ta '
Ilmijiet brillanti.
Aħna qed tmur mill-triq tax-xatt. "" Triq Shore ħsejjes sbieħ, "qal Anne
dreamily. "Huwa kif sbieħ kif ħsejjes?
Biss meta inti qal "ix-xatt tat-triq" Rajt fi stampa fil-fehma tiegħi, malajr kemm dik!
U l-White Sands huwa isem pretty, wisq, imma jien ma bhalu kif ukoll Avonlea.
Avonlea huwa isem sabiħ ħafna.
Hija biss ħsejjes bħal mużika. Kemm huwa l Ramel abjad? "
"Huwa ħames mili, u kif int evidentement bent fuq tkellem inti tista 'ukoll tkellem lit-
xi skop minn javżak me dak li taf dwarek innifsek. "
"Oh, dak li naf dwar myself mhuwiex verament jiswa javżak," qal Anne eagerly.
"Jekk inti taf biss let me jgħidlek dak I Immaġina dwar myself tkun taf taħseb li qatt
għalhekk ħafna aktar interessanti. "
"Le, ma rridx xi imaginings tiegħek. Kemm inti twaħħal għal fatti qargħi.
Jibda fil-bidu. Fejn inti kienu twieldu u kemm għandek żmien? "
"I kien ħdax-il f'Marzu li għadda," qal Anne, jirriżenja lilha nfisha għall-fatti qargħi ma '
ftit daqqa. "U jien twieled fl Bolingbroke, Nova
Scotia.
Isem missier tiegħi kien Walter Shirley, u kien għalliem fil-Għoli Bolingbroke
Iskola. Isem ommi kienet Bertha Shirley.
Mhumiex ismijiet u Walter Bertha sabiħ?
Jien ferħan ġenituri tiegħi kellhom l-ismijiet sbieħ. Ikun disgrace reali li jkollhom
missier jismu - ukoll, ngħidu Jedediah, se le "?
"I raden ma jimpurtax liema isem ta 'persuna huwa sakemm hu jaġixxi nnifsu,"
qal Marilla, tħossok ruħha msejħa biex idaħħal morali tajjeb u utli.
"Well, I do not know."
Anne ħares maħsub. "Naqra fi ktieb darba li tela 'minn kull
isem ieħor ikun riħa ħelwa bħala, imma stajt qatt ma kienu kapaċi li jemmnu fiha.
Ma nemminx rose kieku jkun sbieħ jekk kien jissejjaħ xewk jew kaboċċi Skunk.
I jissoponi missier tiegħi setgħu ġew raġel tajjeb anki jekk kien ġie msejjaħ Jedediah;
imma jien ċert kien ikun salib.
Ukoll, ommi kien għalliem fl-iskola għolja, wisq, imma meta hi miżżewġa missier
hija tat l-tagħlim, tal-kors. A raġel kien responsabbli biżżejjed.
Mrs Thomas qal li kienu par ta 'trabi u bħala foqra kif ġrieden knisja.
Huma marru joqogħdu fil-weeny-teeny dar isfar ftit Bolingbroke.
Stajt qatt dik id-dar, imma stajt immaġina li eluf ta 'drabi.
Naħseb li għandu kellhom Honeysuckle fuq il-tieqa tas-salotti u lilacs fl-quddiem
tarzna u Ġilji tal-wied biss ġewwa l-bieb.
Iva, u l-purtieri musulina fl-twieqi.
Purtieri musulina tagħti dik id-dar l-arja. I twieled dik id-dar.
Mrs qal Thomas I kien l-tarbija homeliest hi qatt rat, I kien tant scrawny and ċkejkna u
xejn imma l-għajnejn, iżda li l-omm ħsibt kien perfettament sbieħ.
Jien għandhom jaħsbu omm tkun imħallef aħjar minn mara fqira li daħal fl
Scrub, ma inti?
Ninsab kuntenta hi kienet sodisfatta miegħi xorta, nixtieq jħossuhom hekk imdejjaq jekk ħsibt li kien
diżappunt li tagħha - minħabba li hi ma ħajjin twil ħafna wara li, tara.
Hija mietet ta 'deni meta kelli biss tlett xhur.
I do jixtiequ hi d għexu twil biżżejjed għalija li tiftakar calling ommha.
Naħseb li se tkun tant ħelwa li jingħad "omm," ma inti?
U l-missier miet erbat ijiem wara mid-deni wisq.
Li telqu lili orfni u nies kienu fl-aħħar wits tagħhom ", sabiex Mrs qal Thomas, liema
biex jagħmlu miegħi. You see, ħadd ma ried lili anke dakinhar.
Jidher li jkun id-destin tiegħi.
Missier u omm kellu kemm jiġu minn postijiet bogħod u kien magħruf sew ma kinux
kull persuna li tgħix qraba.
Fl-aħħarnett Mrs Thomas qalet li d jieħdu me, għalkemm hija kienet fqira u kellha drunken
raġel. Hija ressqet me up bl-idejn.
Taf jekk hemm xi ħaġa li tkun ippreżentat bl-idejn li jmisshom jagħmlu
nies li huma aġġornati b'dak il-mod aħjar minn nies oħra?
Minħabba li kull meta I kien imqareb Mrs Thomas jistaqsi kif me I jista 'jkun tali bad girl
meta hija kienet ippreżentat me up bl-idejn - reproachful simili.
"Is-Sur u s-Sinjura Thomas tbiegħdu mill Bolingbroke to Marysville, u I għexet ma '
minnhom sal I kien tmien snin.
I għen ħsieb it-tfal Thomas - kien hemm erba 'minnhom iżgħar minn lili -
u nista 'ngħidilkom li ħadet ħafna tfittex wara.
Imbagħad Mr Thomas kien maqtul li jaqgħu taħt il-ferrovija u ommu offra li jieħu Mrs
Thomas u t-tfal, iżda hi ma riditx lili.
Mrs Thomas kien fl-aħħar wits HER ", hekk qalet, dak li tagħmel miegħi.
Imbagħad Mrs Hammond minn l-xmara niżlet u qalet li d jieħdu me, I kien jara
handy mat-tfal, u I marru sal-xmara jgħix magħha fil-ikklerjar ftit
fost il-zkuk.
Kien post ferm lonesome. Jien ċert li jien qatt ma tista għexu hemm jekk
Kelli ma kellu immaġinazzjoni. Sur Hammond ħadem isserrar ftit sa
hemm, u s-Sinjura Hammond kienu tmint itfal.
Hi kellha tewmin tliet darbiet. I simili trabi fil-moderazzjoni, iżda tewmin
tliet darbiet wara xulxin hija wisq. I told Mrs Hammond hekk sewwa, meta l-
par aħħar daħal.
I użat biex jinkiseb dan dreadfully għajjien li jkunu qed iġorruha madwar.
"I lived up xmara mas-Sinjura Hammond fuq sentejn, u mbagħad is-Sur Hammond miet u
Mrs Hammond kissru up manutenzjoni.
Hija maqsuma tfal tagħha fost il-qraba tagħha u mar l-Istati.
Kelli mmur mal-kenn politiku fil Hopeton, għax ħadd ma jieħu me.
Huma ma riedx lili fil-ażil, jew; huma qalu li huma kienu batew mis-iffullar kif kien.
Iżda dawn kellhom jieħdu lili u jien kien hemm erba 'xhur sa Mrs Spencer daħal. "
Anne lest sa ma 'daqqa, ta' eżenzjoni dan iż-żmien.
Evidentement hija ma jixtieq jitkellem dwar l-esperjenzi tagħha fid-dinja li ma kienx
riedu tagħha.
"Ridt qatt tmur l-iskola?" Mitluba Marilla, ddawwar il-debba sorrel l-
tat-triq tax-xatt. "Mhux kbira jittrattaw.
I marru ftit l-aħħar sena I qagħdu ma 'Mrs Thomas.
Meta I telgħet xmara konna s'issa minn skola li jien ma setgħux jimxu fil xitwa
u kien hemm vacation fis-sajf, so I tista 'biss tmur fir-rebbiegħa u jaqgħu.
Iżda naturalment I marru I filwaqt li kien fil-kenn politiku.
Kapaċi naqra pretty ukoll u naf biċċiet qatt tant ta 'poeżija barra mill-qalb -'The
Battalja ta 'Hohenlinden "u" f'Edinburgu wara Flodden, "u" Bingen tar-Rhine, u
maġġoranza tal-"Madonna tal-Lag" u ħafna mill-"L-Staġuni" minn James Thompson.
Ma inti biss imħabba poeżija li jagħtik sa crinkly sensazzjoni u 'l isfel dahrek?
Hemm biċċa fil-Qarrej Ħames - downfall'The of Poland' - li huwa biss sħiħa ta '
thrills.
Of course, I ma kienx fil-Ħames Reader - I kien biss fil-Raba - iżda l-bniet kbar
użati li jsellef lili tagħhom biex jinqara. "
"Kieku dawk in-nisa - Is-Sinjura. Thomas u s-Sinjura Hammond -? Tajba lilek "staqsa Marilla,
tħares lejn Anne mill-kantuniera ta 'għajnejk tagħha.
"Oooh," faltered Anne.
Wiċċ ftit tagħha sensittivi f'daqqa mlaħalħa iskarlatina u imbarazzament sib fuq brow tagħha.
"Oh, huma maħsuba li tkun - naf li fisser li tkun daqstant tajba u tip kemm jista 'jkun.
U meta n-nies jfissirx li tkun tajba għalik, inti ma mind ħafna meta dawn mhux qed
pjuttost - dejjem. Huma kellhom negozju tajba ninkwetaw lilhom, inti
jafu.
Huwa ħafna jippruvaw li jkollhom ir-raġel drunken, tara, u għandu jkun ferm jippruvaw li jkollhom
tewmin tliet darbiet wara xulxin, ma taħseb?
Imma inħoss ċert li maħsub li jkun tajjeb lili. "
Marilla talab l-ebda mistoqsijiet aktar.
Anne taw ruħha sa Rapture siekta fuq it-triq tax-xatt u Marilla ggwida l-
sorrel abstractedly waqt li hi pondered profondament.
Ħasra kienet f'daqqa waħda taħwid fil-qalb tagħha għat-tfal.
Liema jsibux, il-ħajja unloved hija kellha - ħajja ta 'drudgery u l-faqar u negliġenza;
għall Marilla kien shrewd biżżejjed biex jaqra bejn il-linji ta 'l-istorja Anne u
il-verità divina.
No wonder hija kienet tant kuntent fil-prospett ta 'dar reali.
Kienet ħasra hi kellha tintbagħat lura.
X'jiġri jekk hi, Marilla, għandhom jipprattikaw kapriċċ mhux responsabbli Matthew u let tagħha
tissospendi? Hu ġie stabbilit fuqu; u l-wild deher
, teachable ħaġa sabiħa ftit.
"Hija ltqajna wisq biex ngħid," ħsieb Marilla, "iżda hija tista 'tiġi mħarrġa barra mill-
li. U hemm xejn rude jew slangy f'liema
hi ma jgħidu.
Hi ladylike. Huwa probabbli nies tagħha kienu nies sbieħ. "
It-triq tax-xatt kien "woodsy and selvaġġi u lonesome."
Fuq il-lemin, Scrub żnuber, spirti tagħhom pjuttost imkissra minn snin twal ta '
tussle ma 'l-irjieħ golf, kiber b'kisja.
Fuq ix-xellug kienu l-irdum wieqaf sandstone aħmar, hekk qrib il-binarju fil-postijiet li
debba of serjetà inqas mill-sorrel tista ippruvaw l-nervituri tal-poplu
wara tagħha.
Stabbiliti fuq il-bażi ta 'l-irdum kienu munzelli ta' surf jintlibsu blat jew coves ramlija ftit
interzjat ċagħaq kif bil-ġawhar oċean; lil hinn jistabbilixxu il-baħar, shimmering u blu,
and fuqha telgħa the gawwi, pinjonijiet tagħhom jteptep fidda fil-xemx.
"Mhuwiex il-baħar mill-isbaħ?" Qal Anne, rousing minn twil, wiesgħa eyed silenzju.
"Ladarba, meta I lived in Marysville, is-Sur Thomas mikrija vagun express u ħa magħna
kollha li jqattgħu l-ġurnata fuq il-kosta għaxar mili bogħod.
I jgawdu kull mument ta 'dik il-ġurnata, anke jekk kelli ħsieb it-tfal l-
ħin. I lived huwa aktar fil-ħolm kuntenti għas-snin.
Iżda dan art hija nicer minn-xatt Marysville.
Mhumiex dawk gawwi mill-isbaħ? Tixtieq tkun gawwija?
I think I - jiġifieri, jekk I ma setax jiġi tifla tal-bniedem.
Ma taħsibx li jkun sbieħ li tqum fi tlugħ ix-xemx u swoop isfel fuq l-ilma
u 'l bogħod minn fuq dak sabiħ blu ġurnata kollha, u mbagħad bil-lejl li jtiru lura lejn wieħed
bejta?
Oh, I tista 'biss jimmaġina myself tagħmel dan. Dak li dar kbira li huwa biss l quddiem, jekk jogħġbok? "
"Dik hija l-Lukanda Ramel White. Mr Kirke runs, iżda l-istaġun ma
bdew għadu.
Hemm munzelli ta 'Amerikani ġejjin hemm għas-sajf.
Huma naħseb li din l-art huwa biss dwar id-dritt. "" I kien jibża li jista 'jkun Mrs Spencer
post, "qal Anne mournfully.
"Ma rridx li naslu s'hemm. B'xi mod, se jidhru bħall-tmiem ta '
kollox. "
>
KAPITOLU VI. Marilla jagħmel mind tagħha
Jaslu hemm huma, madankollu, fl-istaġun dovut. Mrs Spencer għexet f'dar isfar kbar fuq
White Sands Cove, u hi waslet għall-bieb ma 'sorpriża u jilqgħu imħallta fuq tagħha
wiċċ benevolenti.
"Għażiż, qalb," hi exclaimed, "int l-folks aħħar kont qed infittex għal-lum, imma jien
vera ferħan biex tara int. Int ser jitqiegħdu taż-żwiemel tiegħek?
U kif inti, Anne? "
"Jien kif ukoll jista 'jkun mistenni, grazie," qal Anne smilelessly.
Seħta deher li imnissel fuq tagħha.
"I jissoponi aħna ser jibqgħu ftit ftit għall-mistrieħ d-debba," qal Marilla, "imma jien
imwiegħed Mattew I d jkun dar kmieni.
Il-fatt hu, is-Sinjura Spencer, hemm kien żball *** x'imkien, u stajt ġejjin fuq
biex tara fejn ikun. Nibagħtu kelma, Matthew u I, għalik biex
jressaqna tifel mill-ażil.
Aħna qal brother Robert tiegħek biex jgħidlek ridna tifel għaxar jew ħdax-il sena. "
"Marilla Cuthbert, inti ma tgħid hekk!" Qalet Mrs Spencer fil-periklu.
"Għaliex, Robert mibgħuta kelma fl-tifla tiegħu u Nancy qalet int riedu tifla -
ma hi l-Flora Jane? "attraenti għall bintha li kienet waslet biex il-passi.
"Hija ċertament, Miss Cuthbert," ikkorroborata Flora Jane imfakkra.
"Jien koroh sorry," qal Mrs Spencer. "Huwa wisq ħażina; iżda ċertament ma kienx tiegħi
tort, tara, Miss Cuthbert.
Jien għamilt l-aħjar I jistgħu u ħsibt li kien wara l-istruzzjonijiet tiegħek.
Nancy hija ħaġa flighty terribbli. Stajt spiss kellhom scold ukoll tagħha għall tagħha
heedlessness. "
"Kien tort tagħna stess," qal Marilla resignedly.
"Għandu jkollna jiġu għandek nfusna u ma jkunux ħallew messaġġ importanti li tiġi mgħoddija
flimkien bil-fomm f'dak moda.
Xorta, l-iżball ikun sar u l-unika ħaġa li tagħmel huwa li jistabbilixxi dan id-dritt.
Nistgħu tibgħat l-minuri lura lill-ażil? I jissoponi dawn ser jieħdu lura tagħha, mhux se
dawn? "
"I jissoponi hekk," qal is-Sinjura Spencer thoughtfully, "imma jien ma naħsibx li se jkun
meħtieġa biex jibagħtu lura tagħha.
Mrs Peter Blewett kien sa hawn bieraħ, u hi kien qal lili kemm hi
xtaqet hi d mibgħuta minni għal tifla ftit biex jgħinha.
Mrs Peter familja kbira, li taf, u hi ssib diffiċli biex tikseb l-għajnuna.
Anne se tkun l-tfajla ħafna għalik. I call it providenzjali pożittiv. "
Marilla ma tfittex kif jekk hi riflessjoni Providence kellhom ħafna ma 'l-kwistjoni.
Hawnhekk kien ċans tajjeb għarrieda biex tikseb dan orfni mhux mixtieqa barra l-idejn tagħha, u
hi lanqas biss jħossu grat għal dan.
Kienet taf Mrs Peter Blewett biss mill-vista bħala żgħir, shrewish ffaċċjati mara mingħajr
uqija ta 'laħam superfluwa fuq l-għadam tagħha. Iżda hi kien sema tal tagħha.
"Ħaddiem terribbli u s-sewwieq," is-Sinjura Peter kien qal li jkun; u mormija qaddej
bniet qal tales fearsome ta 'temper tagħha u stinginess, u l-familja tagħha ta' pert,
tfal quarrelsome.
Marilla felt qualm ta 'kuxjenza fil-ħsieb ta' għoti Anne fuq għall-offerti tagħha
mercies. "Well, I ser imorru fi u aħna ser nitkellmu l-kwistjoni
fuq, "qalet.
"U jekk m'hemmx Mrs Peter ġejjin up-korsija dan minuta mbierka!" Exclaimed
Mrs Spencer, mistednin bieżla tagħha permezz tal-sala fil-parlour, fejn fatali
chill laqat fuqhom kif jekk l-arja kienet
tensjoni sakemm permezz ħadra skura, blinds mfassla mill-qrib li kienet tilfet kull
partiċelli ta 'sħana hija kienet qatt fil-pussess. "Dan huwa reali xxurtjati, għal nistgħu jsolvi l-
kwistjoni minnufih.
Ħu l-pultruna, Miss Cuthbert. Anne, inti tiltaqa hawn fuq l-Ottomani u ma
wiggle. Let me jieħdu kpiepel tiegħek.
Flora Jane, joħorġu u tpoġġi l-kitla fuq.
Wara nofsinhar Tajba, Mrs Blewett. Konna biss tgħid kif fortunati kien
inti ġara flimkien. Let me jintroduċu inti żewġ onorevoli.
Mrs Blewett, Miss Cuthbert.
Jekk jogħġbok skuża me għal ftit mument. I nesa li tgħid Flora Jane li jieħdu l-
pasti mill-forn. "Mrs Spencer whisked bogħod, wara ġbid
l-blinds.
Anne seduta mutely fuq l-Ottomani, bl-idejn tagħha clasped sewwa fil-ħoġor tagħha,
stared fuq Sinjura Blewett bħala wieħed fascinated. Kienet hi li għandha tingħata fil-żamma ta '
dan jaqta 'ffaċċjati, jaqta-eyed mara?
Hija ħassitha f'daqqa ġejjin fil-gerżuma tagħha u l-għajnejn tagħha smarted tbatija.
Hija kien jibdew jibżgħu hi ma setgħetx iżżomm il-tiċrit lura meta Mrs Spencer
lura, mlaħalħa u beaming, pjuttost kapaċi li jieħdu kwalunkwe u kull diffikultà,
fiżiku, mentali jew spiritwali, in konsiderazzjoni u ssettiljati it out ta 'l-idejn.
"Jidher li hemm kien żball dwar dan girl ftit, is-Sinjura Blewett," qalet.
"I kien taħt l-impressjoni li s-Sur u Miss Cuthbert riedu tifla ftit li
tadotta. I kien ċertament qal hekk.
Iżda jidher li kien tifel riedu.
Mela jekk int xorta tal-moħħ istess inti kienu bieraħ, naħseb hi ser tkun biss il-
ħaġa għalik. "Mrs Blewett darted għajnejn tagħha fuq minn Anne
ras il-marda.
"Kif għandek żmien u dak l-isem tiegħek?" Hi mitluba.
"Anne Shirley," faltered-tfal tiċkien, mhux awdaċi li tagħmel xi stipulazzjonijiet
dwar l-ortografija tagħhom, "u jien ħdax-il sena."
"Humph!
Inti ma tfittex daqs li kieku kien hemm ħafna għalik. Imma int wiry.
I do not know iżda dawk wiry huma l-aħjar wara kollox.
Ukoll, jekk I tieħu inti għandek tkun taf li tkun tifla tajba, inti taf - tajba u intelliġenti u
rispettuż. I ser jistennew li jaqilgħu tiegħek iżommu, u l-ebda
żball dwar dan.
Iva, I suppose I tista 'ukoll jieħdu tagħha off idejk, Miss Cuthbert.
Orribbli-tarbija fractious, u jien nadif mikula jattendu lilu.
Jekk inti tixtieq I tista 'tieħu dar dritt tagħha issa. "
Marilla ħares lejn Anne u imrattab in vista ta 'wiċċ pallida tat-tfal ma' tagħha
ħarsa ta 'miżerja Mute - il-miżerja ta' kreatura ftit hilflose li ssib ruħha
darba aktar maqbuda fil-nassa li minnha kien ħarab.
Marilla jinħ*** l-konvinzjoni skomda li, jekk hija ċaħdet l-appell ta 'dak
tfittex, ikun haunt tagħha għal jum jmutu tagħha.
Aktar minn hekk, hija ma fancy Mrs Blewett. Għall-idejn sensittiva, "highstrung" tfal
fuq għal tali mara! Le, hija ma setgħetx tieħu r-responsabbiltà
ta 'kif isir dak!
"Well, I do not know," qalet bil-mod. "I ma ngħid li Matthew u kelli
assolutament iddeċieda li aħna ma jżommu tagħha.
Fil-fatt I jistgħu jgħidu li Matthew huwa dispost li jżommu tagħha.
I biss daħal fuq biex issir taf kif l-iżball kien seħħ.
I think I d aħjar tieħu dar tagħha mill-ġdid u jitkellmu dan matul il Mattew.
Inħoss li jien oughtn't li jiddeċiedi fuq xejn mingħajr ma tikkonsulta lilu.
Jekk nagħmlu mind tagħna mhux li jżommu tagħha aħna ser iġġib jew tibgħat tagħha fuq lilek
lejl ta 'għada. Jekk aħna ma inti tista 'taf li hi se
li jibqgħu magħna.
Se li suit inti, is-Sinjura Blewett? "" I jissoponi li ser ikollhom, "qal is-Sinjura
Blewett ungraciously. Matul id-diskors Marilla tal-sebħ kien
żerniq fuq wiċċ Anne.
L-ewwel il-ħarsa ta 'disperazzjoni Faded barra; mbagħad daħal flush ħażin ta' tama; hawn għajnejn kiber
fil-fond u jleqqu bħal stilla filgħodu.
It-tifel kien pjuttost transfigured, u, mument wara, meta Mrs Spencer u s-Sinjura
Blewett marru fit-tfittxija ta 'riċetta l-aħħar kienet waslet biex jissellef hi reġgħet up u
tellgħu madwar il-kamra li Marilla.
"Oh, Miss Cuthbert, ma int verament ngħid li forsi inti let me waqfa fil-Green
Gables? "Qalet, fil-whisper nifs, bħallikieku jitkellem b'leħen għoli jistgħu jitfarrku l-
possibbiltà glorjużi.
"Ridt verament ngħid dan? Jew ma I biss jimmaġina li għamilt? "
"Naħseb li d aħjar jitgħallmu biex jikkontrolla dik il-immaġinazzjoni tal tiegħek, Anne, jekk inti ma tistax
distinzjoni bejn dak li huwa reali u dak li mhux, "qal Marilla crossly.
"Iva, inti ma tismagħni ngħid biss li u aktar.
Mhuwiex deċiż għadha u forsi aħna ser tikkonkludi li tikri Mrs Blewett tieħu inti wara
kollha.
Hija ċertament jeħtieġ ħafna aktar minn I do. "
"I d pjuttost jmorru lura għall-ażil milli tmur tgħix magħha," qal Anne passionately.
"Hija tidher eżattament bħal - bħal gimlet."
Marilla smothered tbissima taħt il-konvinzjoni li Anne għandu jkun reproved għal
tali diskors.
"A girl ftit bħalek għandu jkun ashamed jitkellem hekk dwar mara u barrani,"
qalet severament. "Mur lura u joqogħdu bilqegħda clairière u jżommu tiegħek
ilsien u jaġixxu bħala tifla tajba għandhom. "
"I ser jipprova jagħmel u tkun xi ħaġa li trid lili, jekk inti taf biss iżommu me," qal Anne,
jirritornaw meekly to Ottoman tagħha. Meta wasal lura fil Gables Paper li
Mattew filgħaxija ltaqgħu magħhom fil-korsija.
Marilla minn afar kien innota lilu prowling tul dan u guessed motive tiegħu.
Hija kienet ippreparat għall-eżenzjoni hi jaqra fil-wiċċ tiegħu meta raw li hija kienet mill-inqas
jinġiebu lura Anne lura magħha.
Iżda qalet xejn, lilu, relattiv għall-affari, sakemm kienu t-tnejn fil-
tarzna wara l-ħlib barn-baqar.
Imbagħad hi fil-qosor qallu l-istorja Anne u r-riżultat tal-intervista mas-Sinjura
Spencer.
"Jien ma tagħti kelb Għoġobni għal dak mara Blewett," qal Matthew ma 'mhux tas-soltu
vim.
"Jien ma fancy istil tagħha lili nnifsi," ammessi Marilla, "iżda huwa dak jew iż-żamma tagħha
nfusna, Mattew. U peress li inti jidhru li tixtieq tagħha, I suppose
Jien lest - jew għandhom ikunu.
Stajt ġiet ħsieb l-idea sakemm stajt sibt tip ta 'użati biex dan.
Jidher tip ta 'dazju.
Stajt qatt aġġornati ta 'tfal, speċjalment tifla, u I DARE ngħid jien ser tagħmel terribbli
mess ta 'dan. Imma jien ser nagħmlu l-almu tiegħi.
S'issa kif jien kkonċernati, Mattew, hi tista 'tissospendi. "
Wiċċ jitmeżmżu Matthew kien kiwi ta 'delight. "Ukoll issa, jien kalkulati youd jiġu biex narah
F'dan id-dawl, Marilla, "huwa qal.
"Hija tali ħaġa ftit interessanti." "Huwa d jkun aktar lejn il-punt jekk inti tista 'tgħid
hija kienet ħaġa ftit utli, "irrispondiet Marilla," imma jien ser jagħmlu n-negozju tiegħi
tara hi mħarrġa li tkun dik.
U l-moħħ, Mattew, int ma tmurx tinterferixxi ma 'metodi tiegħi.
Forsi maid qodma ma jkunx jaf ħafna dwar trobbija tat-tfal, imma I raden hi jaf
aktar minn baċċellerat qodma.
Allura inti biss leave me biex jamministraw tagħha. Meta nonqos dan ser ikun biżżejjed żmien biex
oar tiegħek pulzieri "" Hemm, hemmhekk, Marilla, inti jista 'jkollhom tiegħek
mod, "qal Matthew assigurata.
"Huwa biss tkun tajba u tip li tagħha kif inti tista mingħajr spoiling tagħha.
I tip ta 'taħseb li hi wieħed mill-tip li tista' tagħmel xejn ma 'jekk inti biss tikseb tagħha li
love you. "
Marilla imxamma, li jesprimu disprezz tagħha għall-opinjonijiet ta 'Matthew dwar xi ħaġa
femminili, u mixi off għall-prodotti tal-ħalib ma 'l-pails.
"Jien mhux ser jgħidlek tonight tagħha li hi tista 'tissospendi," hija riflessa, kif hi tensjoni tal-
ħalib fil-creamers. "Hija d jkun hekk eċċitati li hi ma
rqad Wink.
Marilla Cuthbert, int b'mod ġust għal dan. Ridt qatt jissoponi youd tara l-jum meta
youd ser tadotta tfajla orfni?
Huwa sorprendenti biżżejjed, imma mhux hekk sorprendenti bħal dak Mattew għandhom ikunu fil-
qiegħ ta 'dan, minnu li dejjem deher li jkollhom din il-biża mortali ta' bniet ftit.
Xorta, aħna iddeċidejt fuq l-esperiment u l-goodness biss jaf liema se jidħlu minnu. "
>
KAPITOLU VII. Anne Jgħid Talb tagħha
Meta Marilla ħa Anne sa sodda bil-lejl qalet stiffly:
"Issa, Anne, I ndunat bil-lejl li għadda li inti threw ħwejjeġ tiegħek kollha dwar l-art meta
ħadt lilhom off.
Din hija drawwa ferm traskurat, u ma nistax jippermettuh.
Hekk kif inti tieħu off kull oġġett ta 'lbies darbiet it pulit u poġġiha fuq il-
president.
Għandi l-ebda użu fil-livelli kollha għall-bniet ftit li mhumiex pulita. "
"I kien tant harrowed fil-fehma tiegħi bil-lejl li għadda li jien ma jaħsbu dwar ħwejjeġ tiegħi
kollha, "qal Anne.
"I ser darba minnhom nicely tonight. Huma dejjem għamel magħna jagħmlu dan fil-ażil.
Nofs il-ħin, għalkemm, I d tinsa, I d jkun b'tali għaġla biex jiksbu fis-sodda sbieħ u
kwiet u jimmaġina l-affarijiet. "
"Int ser ikollok tiftakar ftit aħjar jekk inti toqgħod hawn," imwissija Marilla.
"Hemm, li jistenna xi ħaġa simili. Say talb tiegħek issa u jiksbu fis-sodda. "
"Jien qatt ma ngħid xi talb," ħabbret Anne.
Marilla ħares istagħġib horrified. "Għaliex, Anne, liema do you mean?
Kieku inti qatt ma mgħallma li jgħidu t-talb tiegħek? Alla dejjem irid bniet ftit li jgħidu tagħhom
talb.
Ma inti taf li Alla huwa, Anne? "" "Alla huwa spirtu, infinita, eterna u
ma jinbidilx, li tkun, tiegħu għerf, l-enerġija, qdusija, il-ġustizzja, tjubija, u l-verità, ""
rrispondew Anne fil-pront u glibly.
Marilla ħares pjuttost meħlus. "Allura inti taf xi ħaġa imbagħad, nirringrazzja
goodness! Int ma pjuttost heathen.
Fejn ma inti taf li? "
"Oh, fil-ażil il-Ħadd l-iskola. Huma għamel magħna jitgħallmu l-katekiżmu kollu.
Għoġobni dan pretty ukoll. Hemm xi ħaġa mill-isbaħ dwar xi wħud
il-kliem.
"Infinita, dejjiema u ma tinbidilx." Mhix li grand?
Hija għandha tali roll lilha - bħad playing organu kbar.
Inti ma tista 'pjuttost sejħa hija poeżija, I suppose, iżda ħsejjes ħafna bhalu,
ma dan "" Aħna ma jitkellem dwar poeżija, Anne -? aħna
qed nitkellmu tgħid talb tiegħek.
Ma taf it'sa ħaġa wicked terribbli ma jfissirx talb tiegħek kull lejl?
Jiddispjaċini ngħid li inti tifla ftit ħażina ħafna. "
"Inti d jsibuha aktar faċli li jkun ħażin milli tajjeb jekk kellek xagħar aħmar," qal Anne
reproachfully. "Nies li ma xagħar aħmar ma jafux
huwa dak inkwiet.
Mrs Thomas qalli li Alla għamel xagħar aħmar tiegħi fuq il-għan, u stajt qatt ma tajt
Lilu peress. And I xorta d dejjem tkun wisq għajjien bil-lejl
li jolqot qal talb.
Nies li għandhom jieħdu ħsieb tewmin ma jistgħux ikunu mistennija li jgħidu talb tagħhom.
Issa, do you onestament jaħsbu li jistgħu? "Marilla iddeċieda li l-reliġjużi Anne
taħriġ irid ikun beda mill-ewwel.
Ovvjament ma kien hemm l-ebda ħin li tintilef. "Inti trid tgħid talb tiegħek waqt li tkun qed
taħt is-saqaf tiegħi, Anne. "" Għaliex, naturalment, jekk inti tixtieq me, "
mogħti l-kunsens Anne cheerfully.
"I d tagħmel xejn biex jobbliga inti. Imma inti ser ikollok tell me dak li jingħad għall-
dan darba. Wara nasal fis-sodda jien ser jimmaġina out
talb sbieħ reali li jgħidu dejjem.
Nemmen li se jkun pjuttost interessanti, issa li nasal biex jaħsbu
dan. "" Għandek kneel isfel, "qal Marilla in
imbarazzament.
Anne niżel l-irkoppa Marilla u sorveljata gravi.
"Għaliex in-nies għandhom kneel isfel nitolbu? Jekk jien verament riedu nitolbu jien ser jgħidlek
dak I do d.
I d jmorru barra fil-qasam big kbir kollha waħdu jew fil-, fil-fond fil-fond, boskijiet, u jien nara d
up fis-sema - up - up - up - f'dik sema blu sabiħ li jistenna daqs li kieku kien hemm
ebda għan għall blueness tagħha.
U mbagħad I d biss ĦOSS talb. Ukoll, jien lest.
Dak li jien ngħid? "Marilla jinħassu aktar embarrassed minn qatt qabel.
Hija kienet maħsuba biex jgħallmu Anne-klassika childish, "Issa I jistabbilixxu me isfel għall-irqad."
Iżda hija kellha, kif qallek, il-glimmerings ta 'sens ta' umoriżmu - li huwa
sempliċement isem ieħor għal sens ta 'kapaċità fiżika ta' l-affarijiet, u f'daqqa waħda ġara tagħha
li din talb ftit sempliċi, sagru li
abjad robed tfulija lisping fil irkopptejn materna, kienet kompletament adattati biex dan
witch freckled ta 'tfajla li kien jaf u kkultivat xejn bout imħabba ta' Alla, peress li hija kienet
qatt kieku tradotti lill tagħha permezz tal-mezz tal-imħabba tal-bniedem.
"Inti ikollhom età biżżejjed biex nitolbu għalik innifsek, Anne," qalet finalment.
"Just nirringrazzjaw 'l Alla għall-tberik tiegħek u staqsi lilu umilment għall-affarijiet li trid."
"Well, I ser nagħmlu l-almu tiegħi," imwiegħed Anne, dfin wiċċ tagħha fil-ħoġor tal Marilla.
"Missier tas-sema gracious - dak l-mod kif il-ministri jgħidu li fil-knisja, so I
jissoponi dan kollu d-dritt fit-talb privat, hux? "hi interjected, irfigħ tagħha
ras għal mument.
"Missier tas-sema gracious, I thank thee għall-Mixja abjad ta 'Delight u l-Lag ta'
Brillanti Ilmijiet u Bonny u r-Reġina Snow.
Ninsab verament estremament grat għalihom.
U li kollox l-tberik I jistgħu jaħsbu biss issa biex nirringrazzja Tliet għall.
Fir-rigward l-affarijiet nixtieq, dawn qed hekk numerużi li hija kienet ser tieħu ħafna ta '
ħin biex insemmu għalihom kollha so I se biss isemmu l-żewġ l-aktar importanti.
Nitolbok waqfa fil Gables Paper; u jekk jogħġbok let me jkun tajjeb 'il quddiem meta I jikbru
up.
Jien nibqa, "Dejjem rispett, Anne Shirley.
"Hemm, ma nagħmel id-dritt?" Hi mitluba eagerly, tqum.
"I tista għamluha flowery ħafna aktar jekk I d kellhom ftit aktar żmien biex jaħsbu li
fuq. "
Poor Marilla kien biss preservati minn kollass kompleta mill ftakar li
ma kienx irreverence, iżda sempliċiment injoranza spiritwali min-naħa ta 'Anne li kien
responsabbli għal din il-petizzjoni straordinarja.
Hija tucked-tfal fil-sodda, mentalment vowing li hija għandhom ikunu mgħallma talb
l-għada stess, u kien joħorġu mill-kamra bl-dawl meta Anne jissejjaħ lura tagħha.
"Stajt biss ħsieb ta 'issa.
I għandu jkollhom qal, "Amen" minflok "tiegħek rispett," ma għandi -? Il-mod
il-ministri jagħmlu.
I d minsija, iżda I felt talb għandu jkun lest off b'xi mod, so I
jitqiegħdu fil-oħra. Do you jissoponi li se jagħmel kwalunkwe
differenza? "
"I - I ma jissoponi li se," qal Marilla. "Mur fil-irqad issa bħal tfal tajba.
Bil-lejl tajba. "
"Nista 'biss ngħid illejla bil-lejl tajba bil-kuxjenza ċara," qal Anne, titghannaq
luxuriously isfel fost mħaded tagħha.
Marilla rittrattat għall-kċina, issettja l-xemgħa sod fuq il-mejda, u glared fil
Mattew.
"Mattew Cuthbert, huwa dwar xi ħadd żmien adottat dak it-tifel u mgħallma tagħha
xi ħaġa. Hi bieb li jmiss għal heathen perfetta.
Se inti temmen li hija qatt ma qal talb fil-ħajja tagħha till tonight?
Ser nibgħatlek tagħha lill-għada manse u jissellef il-Peep tas-serje Jum, li l-
dak li ser tagħmel.
U hi għandha tmur il-Ħadd l-iskola biss hekk kif nista 'nikseb xi ħwejjeġ xierqa
magħmul għall tagħha. I jipprevedu li jiena ser jkollhom idejn tiegħi sħiħ.
Ukoll, ukoll, aħna ma jistgħux jiksbu permezz ta 'din id-dinja mingħajr is-sehem tagħna ta' nkwiet.
Stajt kellhom ħajja pjuttost faċli ta 'dan s'issa, iżda l-ħin tiegħi wasal fl-aħħar u I jissoponi
Jien ser biss għandhom jagħmlu l-aħjar minnha. "
>
KAPITOLU VIII. Anne Ftuħ-up Huwa Mibdija
Għal raġunijiet aħjar magħruf li lilha nfisha, Marilla ma tgħid Anne li hija kienet li jibqgħu d-
Gables Paper sa wara nofsinhar li jmiss.
Matul il-forenoon hi miżmuma l-minuri busy ma diversi kompiti u jarah fuq tagħha
ma 'l-għajnejn ħerqana waqt li hi ma minnhom.
Sa nofsinhar hija kienet ikkonkludiet li kien Anne intelliġenti u ubbidjenti, lesti għax-xogħol u
ta 'malajr biex jitgħallmu; nuqqas aktar serju tagħha deher li hemm tendenza li jaqgħu
fil daydreams fin-nofs ta 'xogħol u
tinsa kollha dwar dan sakemm hija kienet f'daqqa fakkar l-earth minn
twiddiba jew katastrofi.
Meta Anne kien lest ħasil tal-platti pranzu hi f'daqqa waħda kkonfrontati Marilla ma
l-arja u l-espressjoni ta 'wieħed iddisprat determinat li jitgħallmu l-agħar.
Korp ftit tagħha irqiq trembled minn ras il-marda; tagħha wiċċ mlaħalħa u l-għajnejn tagħha mwessa '
sakemm dawn kienu kważi iswed; hi clasped idejn tagħha sew u qal imploring
"Oh, jekk jogħġbok, Miss Cuthbert, mhux se tgħidli jekk inti tmur biex tibgħatli bogħod jew le?
Stajt ippruvaw ikunu pazjent kull filgħodu, imma jien verament iħossu li ma nistax ikollhom mhux
jafu aktar.
It'sa tħossok koroh. Jekk jogħġbok għid lili. "
"Inti ma jkunux mismuta the dishcloth fl-ilma sħun nadif I kif qallek biex tagħmel," qal
Marilla immovably.
"Just go u tagħmel dan qabel ma inti ssaqsi xi mistoqsijiet aktar, Anne."
Anne marru u attenda għall-dishcloth. Imbagħad hi ritornata lill Marilla u maqful
imploring għajnejn tal-wiċċ dan tal-aħħar.
"Well," qal Marilla, kapaċi ssib xi skuża biex tiddiferixxi spjegazzjoni tagħha
itwal, "I suppose I jistgħu wkoll jgħidlek.
Mattew u jien iddeċidejt li inti żżomm - jiġifieri, jekk inti se tipprova li tkun tajba
girl ftit u juru lilek innifsek grat. Għaliex, tfal, tkun xi tkun il-kwistjoni? "
"Jien biki," qal Anne fil-ton ta 'esprimew il-perplessità.
"I cannot think għaliex. Ninsab kuntenta kif glad jista 'jkun.
Oh, ferħan ma jidhirx il-kelma t-tajba fil-livelli kollha.
I kien ferħan dwar il-Mixja White u l-blossoms ċirasa - iżda dan!
Oh, huwa xi ħaġa aktar minn ferħan.
Jien hekk kuntenti. I ser jipprova jkun hekk tajjeb.
Dan se jkun xogħol għat-telgħa, nistenna, għall Mrs Thomas spiss told me I kien iddisprat
wicked.
Madankollu, jien ser jagħmlu ħafna aħjar tiegħi. Imma tista 'tgħidli għaliex jien biki? "
"I jissoponi huwa għaliex inti qed kollha eċċitati u maħduma up," qal Marilla
disapprovingly.
"Bilqegħda fuq li l-president u jippruvaw sabiex kalma lilek innifsek.
Jiddispjaċini ngħid inti kemm cry u tidħaq wisq faċilment.
Iva, inti tista 'tissospendi hawn u aħna se tipprova tagħmel id-dritt minnek.
Inti għandek tmur l-iskola, imma biss kull hmistax till vacation għalhekk huwa ma jiswew
filwaqt li biex inti tibda qabel ma tiftaħ mill-ġdid f'Settembru. "
"What am I sejħa għalik?" Staqsa Anne.
"Għandhom Jien dejjem ngħid Miss Cuthbert? Nista 'sejħa inti zija Marilla? "
"Le, inti ser sejħa me biss Marilla sempliċi. Jien ma użati biex ikunu msejjħa Miss Cuthbert
u tagħmel me nervuża. "
"Din tinstema awfully turi diżrispett għal ftit jgħidu Marilla," ipprotesta Anne.
"I raden se jkun hemm xejn turi diżrispett fiha jekk int attenta li jitkellmu
rispett.
Kulħadd, żgħażagħ u kbar, b'mod Avonlea jistieden lili Marilla ħlief il-ministru.
Jgħid Miss Cuthbert - meta jidhirlu minnha ".
"I imħabba biex sejħa inti zija Marilla," qal Anne wistfully.
"Stajt qatt ma kellhom zija jew xi relazzjoni ma '- lanqas nanna.
Ikun jagħmlu nħossni bħallikieku I verament tappartjeni lilek.
Ma jistgħux insejhilkom zija Marilla? "" No
Jien ma zija tiegħek u jien ma nemminx fil ssejjaħ l-ismijiet nies li ma jappartjenux għal
minnhom. "" Imma nistgħu nimmaġinaw inti kienu zija tiegħi. "
"I ma setax," qal Marilla grimly.
"Inti qatt timmaġina affarijiet differenti minn dak li verament huma?" Staqsa Anne wiesa '
eyed. "No"
"Oh!"
Anne ġibed nifs twil. "Oh, Miss - Marilla, kemm tinsa!"
"Jien ma nemminx fil jimmaġina l-affarijiet differenti minn dak li verament huma,"
irrispondiet Marilla.
"Meta l-Mulej ipoġġi magħna f'ċerti ċirkostanzi Huwa ma jfissirx għalina biex
jimmaġina bogħod minnhom. U li tfakkarni.
Mur fil-kamra seduta, Anne - kun żgur saqajn tiegħek huma nodfa u ma let xi dubbien
- u jġibu lili l-karta illustrati li fuq l-mantelpiece.
Talb tal-Mulej huwa fuq dan u tkun taf jiddedikaw ħin liberu tiegħek wara nofsinhar biex
tagħlim off mill-qalb. M'hemm l-ebda aktar ta 'tali titolbu bħala I
sema bil-lejl l-aħħar. "
"I suppose I kien skomdi ħafna," qal Anne apologetically, "iżda mbagħad, tara, I d
qatt ma kellhom xi prattika.
Inti ma setgħetx verament jistennew persuna li nitolbu tajjeb ħafna l-ewwel darba hi ppruvat, jista '
inti?
Ħsibt out talb mill-isbaħ wara I marru għall-sodda, eżatt kif wegħidt inti I
kieku. Kien kważi sakemm u ministru
hekk poetical.
Imma kieku inti temmen dan? I ma setax tiftakar kelma waħda meta I woke up
dalgħodu. U jien jibżgħu jien qatt ma ser ikunu jistgħu jaħsbu
barra ieħor tajbin.
B'xi mod, l-affarijiet qatt ma huma tant tajba meta jkunu qed maħsuba għat-tieni darba.
Qatt innutajt li? "" Hawn hija xi ħaġa għalik li tinnota, Anne.
Meta I jgħidlek biex tagħmel xi ħaġa nixtieq li jobdu miegħi fl darba u mhux stand istokk-xorta
u d-diskors dwar dan. Biss inti tmur u tagħmel kif I offerta int. "
Anne minnufih telqu tas-sessjoni ta 'kamra fl-sala; hija naqset ta' ritorn;
wara stennija għaxar minuti Marilla stabbiliti knitting tagħha u marched wara tagħha ma '
skura espressjoni.
Hija sabet permanenti Anne jiċċaqalqux qabel stampa jiddendel mal-ħajt bejn it-tnejn
twieqi, bil ASTAR għajnejn tagħha mal-ħolm.
Id-dawl abjad u aħdar tensjoni permezz ta 'siġar tat-tuffieħ u dwieli raggruppament barra
waqa 'fuq il-figura ftit rapt bi radjanza nofs unearthly.
"Anne, tkun xi tkun int ħsieb ta '?" Mitluba Marilla f'daqqa.
Anne daħlu lura lejn id-dinja bil-bidu.
"Illi," qalet, li tipponta lejn l-istampa - a chromo pjuttost stramb intitolat, "Kristu
Barka Tfal Little "-" u I kien biss jimmaġina I kien wieħed minnhom - li jien kont l-
tifla ftit fil-libsa blu, permanenti barra
minnha nfisha fil-kantuniera kif jekk hi ma kienx jappartjeni għal kulħadd, bħali.
Hija tidher solitarju u diqa, ma taħseb? I raden hi ma kinitx kull missier jew omm ta '
tagħha stess.
Iżda hi riedet li tkun mbierka, wisq, hekk hi biss ew sentenzi shyly fuq barra tal-
folla, bit-tama ħadd ma avviż tagħha - minbarra lilu.
Jien ċert li naf kemm hija ħassitha.
Qalb tagħha għandu jkollhom taħbit u l-idejn tagħha għandu jkollhom ltqajna kiesaħ, bħall-mini għamlet meta staqsejt
jekk I jistgħu jibqgħu. Hija kien jibża Huwa jista 'ma avviż tagħha.
Iżda huwa probabbli Huwa, ma taħseb?
I kont qed tipprova li wieħed jimmaġina dan kollu - borduri tagħha ftit eqreb lejn il-ħin kollu sakemm
kienet pjuttost qrib lilu, u mbagħad Huwa se tħares lejn tagħha u mqiegħda naħa tiegħu fuq tagħha
xagħar u oh, tali eċċitament ta 'ferħ kif imur fuq tagħha!
Imma nixtieq l-artist ma miżbugħa lilu hekk sorrowful tfittex.
Ir-ritratti kollha tiegħu huma bħal dik, jekk inti stajt ndunat.
Imma jien ma nemminx Huwa setgħetx verament ħarsu hekk imdejjaq jew it-tfal kienu
kienu jibżgħu ta 'Alla. "
"Anne," qal Marilla, jistaqsi għaliex hu ma kienx maqsum dan id-diskors twil qabel,
"Inti m'għandekx jitkellmu b'dan il-mod. Huwa ireventi - pożittiv ireventi ".
Għajnejn Anne marvelled.
"Għaliex, ħassejtni daqstant reverent kemm jista 'jkun. Jien ċert I ma jfissirx li ireventi. "
"Well I do not jissoponi għamilt - iżda ma ħoss dritt li jitkellmu hekk familjari
dwar affarijiet bħal dawn.
U ħaġa oħra, Anne, meta jien nibgħat lilkom wara xi ħaġa li int biex iġibu dan minnufih
u ma jaqgħux fil mooning u jimmaġina qabel stampi.
Ftakar li.
Ħu dik il-karta u jidħlu dritt għall-kċina.
Issa, ipoġġu fil-kantuniera u jitgħallmu li talb barra mill-qalb. "
Anne jistabbilixxu l-karta up kontra l-jugful ta 'blossoms tuffieħ hija kienet miġjuba sabiex
dekorazzjoni l-pranzu-tabella - Marilla kellha eyed askance dekorazzjoni li, iżda kien qal
xejn - mirfud Chin tagħha fuq l-idejn tagħha, u
niżel għal jistudjaw it reqqa għall-minuti siekta diversi.
"I bħal dan," hija ħabbret fit-tul. "Huwa sabiħ.
Stajt jinstemgħu qabel - Smajt l-Supretendent ta 'l-iskola ażil il-Ħadd
jgħidu li aktar minn darba. Imma jien ma bhalu imbagħad.
Huwa kellu tali vuċi maqsum u hu talab hekk mournfully.
I really felt żgur hu maħsub titolbu kien dazju ma taqbilx.
Dan mhux poeżija, iżda jagħmel nħossni biss il-poeżija bl-istess mod ma.
"Missierna li l-arti fis-sema be hallowed isem Thy."
Dan huwa biss bħal-linja ta 'mużika.
Oh, jien ferħan ħsibt li jagħmlu lili titgħallem dan, Miss -. Marilla "
"Ukoll, titgħallem u jżommu l-ilsien tiegħek," qal Marilla dalwaqt.
Anne tipped l-vażun tal blossoms tuffieħ qrib biżżejjed biex tikkonferixxi KISS artab fuq bażi roża
bud imwaħħal iħares, u mbagħad studjati diliġenti għal xi mumenti itwal.
"Marilla," hi mitluba fil-preżent, "taħseb li jiena ser qatt xi ħabib ***
in Avonlea "" A -? a x'tip ta 'ħabib "?
"Ħabib *** - ħabib intimu, tafu - spirtu tassew kwerelat lil min nista '
confide ruħ inmost tiegħi. Stajt ħlomt laqgħa tagħha ħajja kollha tiegħi.
Jien qatt ma suppost jien, imma hekk ħafna mill-ħolm tiegħi loveliest jkunu ġejjin minnu
kollha f'daqqa li forsi dan wieħed se, wisq.
Taħseb li huwa possibbli? "
"Diana Barry ħajja fuq medda ta 'Pendenza Orchard u hi dwar l-età tiegħek.
She'sa sbieħ ħafna tifla ftit, u forsi hi se tkun ħabiba għalik meta hi
jiġi dar.
Hi li jżuru zija tagħha fuq medda ta 'Carmody heure.
Int ser ikollok biex ikunu attenti kif inti jaġixxu lilek innifsek, għalkemm.
Mrs Barry hija mara partikolari ħafna.
Hi mhux se let Diana tilgħab ma 'xi tfajla ftit li mhux sbieħ u tajba. "
Anne ħares lejn Marilla permezz tal-blossoms tat-tuffieħ, għajnejn tagħha aglow bl-interessi.
"X'inhi Diana simili?
Xagħar tagħha mhuwiex aħmar, huwa? Oh, Nispera li le.
Huwa ħażin biżżejjed biex ikollhom myself xagħar aħmar, imma jien pożittiv ma setax isofru dan fil-
ħabib ***. "
"Diana hija tifla ftit ħafna pretty. Hija għandha għajnejn suwed u xagħar u rosy
ħaddejn. U hi hija tajba u intelliġenti, li hija aħjar
milli tkun pjuttost. "
Marilla kien fond ta 'morali bħala l-Dukessa Wonderland, u kien sod
konvint li wieħed għandu jkun tacked fuq kull rimarka magħmula għal tifel li kien qed
aġġornati.
Iżda Anne xxejret-morali inconsequently imwarrba u maqbuda biss fuq il-delightful
possibbiltajiet quddiemha. "Oh, jien ferħan hi pjuttost.
Li jmiss li jkunu sbieħ lilu nnifsu - u li l-impossibbli fil-każ tiegħi - ikun aħjar li
xi ħabib *** sbieħ.
Meta I għexet ma 'Mrs Thomas hija kellha bookcase fil-kamra seduta tagħha mal-ħġieġ
bibien.
Ma kienx hemm xi kotba fih; Mrs Thomas jinżammu Ċina aħjar tagħha u tagħha priżervi
hemm - meta hi kellha xi priservi li żżomm. Wieħed mill-bibien kien imkisser.
Mr Thomas smashed hija waħda bil-lejl meta kien ftit xurbana.
Iżda l-ieħor kien kollu u I użati li nippretendu li r-riflessjoni tiegħi kien
ieħor tifla ftit li għexu fiha.
I imsejħa Katie Maurice tagħha, u konna ferm intima.
I użati biex jitkellem tagħha mill-siegħa, speċjalment fuq il-Ħadd, u għid tagħha
kollox.
Katie kienet il-kumdità u l-konsolazzjoni tal-ħajja tiegħi.
Aħna użati li nippretendu li l-bookcase kien Enchanted u li jekk jien biss kien jaf il-jespliċitaw
I tista 'tiftaħ il-bieb u d-dritt pass lejn il-kamra fejn Katie Maurice għexu, minflok
of fis ixkafef Mrs Thomas tal-priservi u ċ-Ċina.
U allura Katie Maurice kienx jieħu lili mill-idejn u wasslitni barra fil-isbaħ
post, l-fjuri u xemx u fairies, u aħna se għexu hemm
kuntenti qatt wara.
Meta I marru joqogħdu ma 'Mrs Hammond hija biss kissru qalb tiegħi li jħallu Katie Maurice.
Hija ħasset li dreadfully, wisq, naf hi għamlet, għall hija kienet biki meta hi kissed me
tajba ordinamenti permezz tal-bieb bookcase.
Ma kien hemm ebda bookcase fuq Mrs Hammond fuq. Iżda biss l-xmara mod ftit mill-
dar kien hemm wied twil ftit ħodor, u l-eku loveliest għexet hemm.
It mtenni lura kull kelma li qal, anki jekk inti ma nitkellem ftit qawwi.
So I immaġina li kienet tfajla ftit imsejjaħ Violetta u konna ħbieb kbar
u I iħobb tagħha kważi kif ukoll I imħabba Katie Maurice - pjuttost mhux, iżda kważi, inti
jafu.
Il-lejl qabel I marru għall-ażil għidt tajba ordinamenti għal Violetta, u oh, tagħha
tajba ordinamenti daħal lura lili b'tali imdejjaq, toni imdejjaq.
I kienet saret hekk mehmuża ma 'tagħha li kelli ma l-qalb li wieħed jimmaġina xi ħabib ***
fil-ażil, anke jekk kien hemm xi ambitu għall-immaġinazzjoni hemmhekk. "
"Naħseb li huwa biss kif ukoll ma kienx hemm," qal Marilla drily.
"Jien ma japprovawx ta 'tali goings fuq. Inti jidhru għal nofs jemmnu tiegħek
immaġinazzjoni.
Dan se jkun tajjeb għalik li jkollhom xi ħabib ħajjin reali biex nonsense bħal dawn mill-tiegħek
ras.
Iżda ma jħallux Mrs Barry tisma int jitkellem dwar Maurices Katie tiegħek u tiegħek
Violettas jew hi ser taħseb li tgħid l-istejjer. "
"Oh, jien mhux ser.
I ma setax jitkellem minnhom kulħadd - memorji tagħhom huma wisq sagru għal dan.
Imma ħsibt li tixtieq li jkollha inti tkun taf bihom.
Oh, tfittex, tan-naħal kbar here'sa biss waqgħet barra minn fjur tat-tuffieħ.
Aħsbu ftit x'tista 'post sabiħ biex jgħixu - fil-fjur tat-tuffieħ!
Fancy tmur torqod fiha meta l riħ kien tbandil dan.
Jekk I wasn tfajla tal-bniedem I think I tixtieq tkun tan-naħal u jgħixu fost il-fjuri. "
"Il-bieraħ inti ried li jkun gawwija baħar," imxamma Marilla.
"Naħseb li inti ħafna fickle jaħsbuha l-istess. I qallek li jitgħallmu li talb u mhux
jitkellmu.
Iżda jidher li huwa impossibbli għalik biex tieqaf titkellem jekk inti stajt ltqajna xi ħadd li se
widen. Allura jmorru sa kamra tiegħek u jitgħallmu. "
"Oh, naf li huwa pjuttost kważi kollha issa - kollha iżda biss l-aħħar linja."
"Well, qatt f'moħħhom, do kif I jgħidlek.
Mur fil-kamra tiegħek u finitura tat-tagħlim huwa tajjeb, u jibqa 'hemm sakemm insejhilkom isfel
għinni tikseb tè. "" Nista 'nieħu l-blossoms tuffieħ miegħi għal
kumpannija? "invokat Anne.
"Le, inti ma tridx kamra tiegħek cluttered bi fjuri.
Għandu jkollok ħallihom fuq is-siġra fl-ewwel post. "
"I ma jħossu ftit li mod, wisq," qal Anne.
"I tip tal-feltru I ma għandu jqassar ħajja sabiħ tagħhom mill picking minnhom - Jien ma
jridu jinġabru jekk jien kienu fjur tat-tuffieħ.
Iżda l-tentazzjoni kienet irresistibbli.
X'tagħmel meta inti tiltaqa 'ma' tentazzjoni irresistibbli? "
"Anne, ma tisma lili jgħidlek biex tmur għall-kamra tiegħek?"
Anne ffirmati, rittrattat għall-Gable lvant, u poġġa bilqiegħda fil-siġġu mill-tieqa.
"Hemm - Naf li dan talb. Tgħallimt li l-aħħar sentenza li ġejja
soprano.
Issa jien se jimmaġina l-affarijiet fil din il-kamra b'tali mod li dawn ser dejjem jibqgħu imma inarju.
L-art hija koperta bil-tapit bellus bajda ward roża kollha fuqha u
hemm purtieri roża tal-ħarir fil-twieqi.
Il-ħitan huma mdendla bid-deheb u fidda Brocade xenarju.
L-għamara huwa kawba. Jien qatt ma raw xi kawba, iżda ma ħoss
DO lussuża tagħhom.
Dan huwa couch kollha heaped ma kuxxini silken sabiħ ħafna, roża u blu u krimżi
u deheb, u jiena reclining gracefully fuqha.
I tista 'tara riflessjoni tiegħi f'dak mera kbar isbaħ jiddendel mal-ħajt.
Jiena tall u Regal, miksi fl toga ta 'żminijiet diffiċli abjad bizzilla, b'salib fuq perla
sider tiegħi u perli fil-xagħar tiegħi.
Xagħar tiegħi huwa ta 'dlam nofs il-lejl u l-ġilda tiegħi hija sfurija avorju ċar.
Jisimni l-Madonna Cordelia Fitzgerald. Le, isn't - I ma tista 'tagħmel li jidhru reali ".
Hija danced sa l-ftit tfittex-ħġieġ u peered fih.
Her rrilevat wiċċ freckled u l-għajnejn griż solenni peered lura fi tagħha.
"Inti biss Anne tal Gables Paper," qalet imfakkra, "u I ara inti, eżatt kif inti
qed ifittxu issa, kull meta nipprova li timmaġina jien l-Madonna Cordelia.
Iżda it'sa miljun darba nicer li jkun Anne tal Gables Paper minn Anne 'mkien fil-
partikolari, hux? "
Hija milwi 'l quddiem, kissed riflessjoni tagħha affectionately, u betook ruħha għall-
tiftaħ tieqa. "Għażiż Snow-Queen, wara nofsinhar tajba.
U wara nofsinhar tajba qalb birches fl-vojta.
U wara nofsinhar tajba, għeżież dar griż fuq l-għoljiet.
Niddubita jekk Diana għandha tkun ħabib *** tiegħi.
Nispera li hi se, u I għandhom imħabba tagħha ħafna.
Imma jien qatt ma għandu jinsa pjuttost Katie Maurice and Violetta.
Huma jħossuhom hekk iweġġgħu jekk għamilt u I d mibegħda iweġġgħu sentimenti kulħadd, anki
tifla bookcase ftit jew tifla eku ftit ta.
I għandhom ikunu attenti biex tiftakar minnhom u jibagħtuhom KISS kuljum. "
Anne nefaħ ftit bews Airy minn ponot tagħha passat il-blossoms ċirasa u
imbagħad, bil geddum tagħha fl-idejn tagħha, injorat luxuriously fuq il-baħar ta daydreams.
>
KAPITOLU IX. Mrs Rachel Lynde Huwa sew Horrified
Anne kien ħmistax fil Gables Paper qabel Mrs Lynde waslu biex jispezzjonaw tagħha.
Mrs Rachel, li ssir ġustizzja tagħha, ma kienx li tort għal dan.
A attakk gravi u unseasonable ta grippe kienu limitati li mara tajba għall-dar tagħha
qatt mill-okkażjoni tal-aħħar żjara tagħha Gables Paper.
Mrs Rachel ma kienx spiss marid u kellu disprezz definita tajjeb għall-persuni li kienu;
iżda grippe, hija affermat, kien simili l-ebda mard ieħor fid-dinja u jistgħu biss jiġu
interpretat bħala wieħed ta 'l-viżti speċjali ta' Providence.
Hekk kif it-tabib tagħha permess tagħha biex marda tagħha barra l-bibien hi malajr sa
Gables Paper, fqigħ ma 'kurżità biex tara Matthew u orfni Marilla, il-
dwar min kull xorta ta 'stejjer u suppożizzjonijiet marru barra fil Avonlea.
Anne kienu għamlu użu tajjeb ta 'kull mument qawmien ta' dak hmistax.
Diġà hija kienet familjari ma 'kull siġra u arbuxxell dwar il-post.
Hija kien skopra li korsija miftuħa hawn taħt l-ġnien tal-frott tat-tuffieħ u dam sa permezz
ċinturin ta 'boskijiet, u hi kellha esplorati l-aktar għan tiegħu fil-Delicious tagħha
instabbiltà ta 'nixxiegħa u l-pont, żnuber msaġar ta'
u arch ċirasa selvaġġi, kantunieri oħxon mal-felċi, u byways fergħat of aġġru u
muntanji irmied.
Hija kienet għamlet ħbieb ma 'l-rebbiegħa fl-vojta - li mill-isbaħ fil-fond, ċar
tħaddan-kiesaħ rebbiegħa; ġie stabbilit dwar il sandstones aħmar bla xkiel u rimmed MILL
kbira tal-palm bħall-ċapep ta 'ilma felċi, u lil hinn minnha kien pont fuq il-ġurnal tan-nixxiegħa.
Dak il-pont wassal saqajn żfin Anne up fuq għoljiet bis-siġar lil hinn, meta perpetwu
għabex kienet issaltan taħt il-dritta, ħxuna tat-tkabbir sottoparagrafu u spruces; biss il-fjuri
kien hemm myriads ta 'delikat "Ġunju
qniepen, "dawk shyest u sweetest ta blanzuni boskijiet, u pallida ftit, mill-ajru
starflowers, bħall-ispirti ta 'blossoms-sena li għaddiet.
Gossamers glimmered bħall-ħjut tal-fidda fost is-siġar u l-boughs taż-żnuber u
ġmiemen deher li utter diskors ambjent.
Kollha dawn il-vjaġġi raptured ta 'esplorazzjoni saru fil-siegħa u nofs bil-fard li hija
kienet permessa għal-logħob, u Anne tkellmu Matthew u Marilla nofs torox fuq tagħha
skoperti.
Mhux li Mattew ilmentaw, biex tkun ċert; huwa sema 'dan kollu bi tbissima wordless ta'
tgawdija fuq il-wiċċ tiegħu; Marilla permessa l-"chatter" sakemm hija sabet ruħha
issir wisq interessat fiha, f'liema każ
hi dejjem pront mkessħa Anne minn kmand curt li jżommu ilsien tagħha.
Anne kien fil-ġnien tal-frott meta Mrs Rachel daħal, wandering fil-ħelu tagħha stess
se permezz tal-lush, ħxejjex tremulous tarat ma xemx filgħaxija ħamranija; hekk
li mara tajba kienet opportunità eċċellenti biex
jitkellmu mard tagħha kompletament fuq, jiddeskrivi kull uġigħ u taħbit tal-polz with evidenti bħal dawn
tgawdija li Marilla ħsibt anke grippe għandhom iġibu kumpens tiegħu.
Meta d-dettalji ġew eżawriti Mrs Rachel introdotti r-raġuni vera ta 'sejħa tagħha.
"Jien kont qed tisma xi affarijiet sorprendenti dwarek u Matthew."
"Jien ma jissoponi inti kwalunkwe aktar sorpriż minn I am myself," qal Marilla.
"Jien jkollna aktar sorpriża tiegħi issa." "Kien wisq ħażina kien hemm żball bħal dan,"
qalet Mrs Rachel simpatetikament.
"Ma kellekx inti bgħatt lura tagħha?" "I suppose nistgħu, imma aħna iddeċieda li ma.
Matthew ħa fancy li tagħha. U jien ngħid I like myself tagħha - għalkemm
Jien nammetti hi difetti tagħha.
Il-house tidher f'post differenti diġà. She'sa ħaġa reali ftit qawwi. "
Marilla qal aktar milli hi kellha l-intenzjoni li wieħed jgħid meta hi bdiet, għall hi taqra
diżapprovazzjoni fl-espressjoni Mrs Rachel.
"It'sa responsabbiltà kbira inti ħadt fuq innifsek," qal li mara gloomily,
"Speċjalment meta inti stajt qatt ma kellu xi esperjenza mat-tfal.
Ma tkunx taf ħafna dwar tagħha jew dispożizzjoni reali tagħha, I suppose, u hemm l-ebda
guessing kif tifel bħal dik se jispiċċaw.
Imma jien ma tridx li jiskoraġġixxu inti jien ċert, Marilla. "
"Jien ma tħossok skoraġġuti," kienet risposta niexef Marilla fuq, "I meta jagħmlu tiegħi
f'moħħu li jagħmlu xi ħaġa li jibqa magħmula.
I jissoponi li inti tixtieq tara Anne. Morda sejħa tagħha pulzieri "
Anne ġiet tiġri fil-preżent, wiċċ tagħha frizzanti bil-pjaċir ta 'ġardina tagħha
rovings, iżda, abashed fil-konstatazzjoni tal-pjaċir ruħha fil-preżenza mhux mistennija
ta 'barrani, hi mwaqqfa confusedly ġewwa l-bieb.
Hija ċertament kien kreatura fard li tħares ftit fil-libsa wincey qasir stretta
hija kienet jintlibsu mit-ażil, li taħtu saqajn rqiqa tagħha deher ungracefully twila.
Freckles tagħha kienu aktar numerużi u jagħtux minn qatt qabel;-riħ kienet ruffled
xagħar hatless tagħha fil-aktar brillanti disturb, hija qatt ma ħares redder minn
f'dak il-mument.
"Well, huma ma inti pick għall jistenna tiegħek, li żgur u ċerti," kienet is-Sinjura Rachel
Kumment enfatiku Lynde tal.
Mrs Rachel kienet waħda ta 'dawk in-nies delightful u popolari li pride ruħhom fuq
jitkellem moħħ tagħhom mingħajr biża 'jew favur. "Hija terribbli skinny u homely, Marilla.
Jiġu hawn, tfal, u let me agħti ħarsa lejn inti.
Qalb legali, ma 'kull wieħed qatt tara freckles bħal dawn?
And xagħar kif aħmar bħala karrotti!
Jiġu hawn, tfal, I say. "Anne" daħal hemmhekk, "biss iżda mhumiex eżattament kif Mrs
Rachel mistennija.
Ma 'waħda marbuta qasmet l-art tal-kċina u kien qabel is-Sinjura Rachel, ha
wiċċ iskarlatina ma 'rabja, xofftejn tagħha quivering, u l-forma Slender tagħha kollu
tregħid minn ras il-marda.
"I hate you," hi cried fil-vuċi fgat, stampar sieq tagħha fuq l-art.
"I hate you - I hate you - I hate you -" timbru louder ma 'kull dikjarazzjoni ta' mibegħda.
"Kif DARE inti sejħa lili skinny u ikrah?
Kif DARE tgħid jien freckled and redheaded?
Inti, rude impolite, mara unfeeling! "" Anne! "Exclaimed Marilla in kosternazzjoni.
Iżda Anne baqa 'jħabbat wiċċu Mrs Rachel undauntedly, ras up, għajnejn tisreġ, idejn
clenched, stmerrija passjonat exhaling mill tagħha bħall-atmosfera.
"DARE Kif tgħid affarijiet bħal dawn dwar me?" Hi ripetuta bil-qawwa.
"Kif tixtieq li jkollhom affarijiet bħal dawn qal dwarek?
Kif tixtieq li jkunu jafu li inti xaħam u clumsy u probabbilment hadn'ta ispark
ta 'immaġinazzjoni fil inti? I do not care jekk jien iweġġgħu sentimenti tiegħek billi
qal hekk!
I hope I iweġġgħu lilhom. Inti għandek iweġġgħu minjiera agħar milli kienu
qatt iweġġgħu qabel anki mir-raġel xurbana Mrs Thomas ".
U jien QATT ser nahfru inti għaliha, qatt, qatt! "
Timbru! Timbru!
"Did xi ħadd qatt tara tali temper!" Exclaimed the Mrs Rachel horrified.
"Anne mur għall-kamra tiegħek u tibqa 'hemm sal I toħroġ," qal Marilla, l-irkupru tagħha
poteri tal-kelma ma 'diffikultà.
Anne, tinfaqa fis-tiċrit, ġrew lejn il-bieb sala, slammed sakemm il-laned fuq il-
ħajt porch barra rattled fl-simpatija, u ħarbu permezz tal-sala u l-taraġ
bħal whirlwind.
Slam baxx fuq qal li l-bieb tal-lvant Gable kienet mitfija bi ugwali
vehemence.
"Well, I ma għira inti xogħol tiegħek jinġiebu li sa, Marilla," qal is-Sinjura Rachel with
unspeakable solennità. Marilla miftuħa xofftejn tagħha li jgħidu hi naf ma
dak ta 'apoloġija jew deprecation.
Liema hi ma jgħidu kienet sorpriża li lilha nfisha u allura qatt wara.
"Inti ma għandu jkollhom twitted tagħha dwar jistenna tagħha, Rachel."
"Marilla Cuthbert, inti ma jfissirx li jgħidu li inti żamma tagħha b'tali
wiri terribbli ta 'temper kif aħna stajt biss dehru? "mitluba Mrs Rachel indignantly.
"Le," qal Marilla bil-mod, "jien ma jippruvaw skuża tagħha.
Hija kien imqareb ħafna u jien ser ikollok tagħti tagħha tkellem dwar dan.
Imma aħna għandna jagħmel konċessjonijiet għall tagħha.
Hija qatt ma ġew mgħallma dak li hu dritt. U inti kienu wisq iebes fuq tagħha, Rachel. "
Marilla ma jista 'jgħin klassifikazzjoni hija stabbilita fuq din l-aħħar sentenza, għalkemm hija kienet għal darb'oħra sorpriż
fil ruħha biex isir dan.
Mrs Rachel ltqajna ma 'l-arja tad-dinjità reċidiv.
"Well, nara li jien ser ikollhom ikunu attenti ħafna dak li ngħid jien wara dan, Marilla,
peress li l-sentimenti multa ta 'orfni, imressaq mill-tjubija jaf fejn, għandhom ikunu
kkunsidrati qabel kull ħaġ'oħra.
Oh, no, jien ma vexed - jirrispettaX tinkwetax ruħek.
Jien wisq sorry int li jħallu ebda spazju għall-rabja fil-fehma tiegħi.
Int ser ikollok problemi tiegħek ma 'dak it-tifel.
Imma jekk int ser tieħu parir tiegħi - li I jissoponi inti mhux se jagħmlu, għalkemm stajt miġjuba
sa għaxart itfal u midfuna tnejn - you'll tagħmel li "nitkellmu" inti ssemmi bil-ġust
swiċċ daqs Birch.
I għandha taħseb li tkun l-lingwa l-aktar effettivi għall-dak it-tip ta '
tfal. Temper tagħha logħbiet tagħha xagħar I raden.
Ukoll, filgħaxija tajba, Marilla.
Nispera li ser jiġu stabbiliti biex tara lili spiss bħas-soltu.
Imma int ma tistax tistenna lili biex iżuru hawn mill-ġdid bil-għaġla, jekk jien responsabbli li għandha tittajjar fil-
u insultati f'din il-manjiera.
Hija xi ħaġa ġdida fl-esperjenza tiegħi. "
Whereat Mrs Rachel swept barra u 'l bogħod - jekk mara xaħam li dejjem waddled JISTGĦU JKUNU
qal li jiknes bogħod - u Marilla b'wiċċ ħafna solenni betook ruħha lejn il-lvant
Gable.
Fuq il-soprano mod kif hi pondered uneasily dwar liema hi kellha tagħmel.
Hija ħ*** l-ebda biża 'ftit matul il-xena li kien għadu kemm ġie promulgati.
Kif ħasra li Anne għandu jkollhom murija temper bħal dawn qabel is-Sinjura Rachel
Lynde, tan-nies kollha!
Imbagħad f'daqqa waħda sar jaf Marilla ta 'koxjenza u skomda rebuking
li hija ħassitha umiljazzjoni aktar fuq dan il-niket milli fuq il-iskoperta ta 'tali
difett serju dispożizzjoni Anne.
U kif kienet hi li jikkastigaw tagħha?
Is-suġġeriment amiable tal-betula bidla biex l-effiċjenza tagħhom kollha tas-Sinjura
Tfal stess Rachel setgħu jitħallsu smarting xhieda - ma appell
Marilla.
Hija ma jemmnu hija setgħet Whip tifel. Le, xi metodu ieħor ta 'kastig għandu jkun
sabet li ġġib Anne għal realizzazzjoni xierqa ta 'l-enormity ta' reat tagħha.
Marilla misjuba wiċċ Anne isfel fuq sodda tagħha, biki b'dispjaċir, pjuttost tagħtix każ ta '
boots tajn fuq counterpane nadif. "Anne," qal ma hi ungently.
Ebda tweġiba.
"Anne," ma 'severità akbar, "insibu off li sodda dan minuta u jisimgħu dak I
għandhom jgħidu lilek. "
Anne squirmed off-sodda u sib b'mod riġidu fuq siġġu maġenbu, wiċċ tagħha minfuħa u
tiċrita-mtebbgħin u l-għajnejn tagħha fissi persistentement fuq l-art.
"Dan huwa mod sabiħ għalik biex jaġixxu.
Anne! Mhumiex inti ashamed ta 'lilek innifsek? "
"Hija ma xi dritt li jitolbu lili ikrah u redheaded," irrispondiet Anne, evażiva u
Defiant.
"Inti ma ebda dritt li jtiru fis-tali fury u jitkellmu l-mod li għamilt biex tagħha, Anne.
I kien ashamed inti - sewwa ashamed minnkom.
Jien ridt li jaġixxu nicely lis-Sinjura Lynde, u minflok li inti għandek
disgraced lili.
Jien ċert jien ma nafx għaliex għandek titlef temper tiegħek bħal dik biss minħabba s-Sinjura
Lynde qal inti kienu aħmar häired u komdu. You say it yourself 'spiss biżżejjed. "
"Oh, iżda hemm tali differenza bejn tgħid xi ħaġa lilek innifsek u ieħor tas-smigħ
nies jgħidu li, "wailed Anne.
"Inti tista 'taf xi ħaġa hija tant, imma inti ma tistax tgħin bit-tama nies oħra ma pjuttost naħseb
huwa. I suppose you think I jkollhom temper orribbli,
imma jien ma jistgħu jgħinuha.
Meta qalet xi ħaġa dawk l-affarijiet biss tela dritt fil lili u fgat lili.
Kelli jtiru fil tagħha. "" Well, inti ssir wirja multa ta '
Għandi ngħid lilek innifsek.
Mrs Lynde se jkollhom storja sbieħ li tgħid dwarek kullimkien - u hi ser għid,
wisq. Kienet ħaġa koroh għalik li jitilfu l-
temper tiegħek bħal dik, Anne. "
"Immaġina kif tħossok jekk xi ħadd qallek biex jiffaċċjaw tiegħek li inti
kienu skinny u ikrah, "invokat Anne tearfully.
L-tifkira antika f'daqqa waħda żdiedu sa qabel Marilla.
Hija kienet tifel żgħir ħafna meta hi kien sema one zija jgħid tal tagħha għall-ieħor,
"X'inhu ħasra hi tali, skur ħaġa homely ftit."
Marilla kienet kull jum ta 'ħamsin qabel il-Sting marru barra minn dak tal-memorja.
"Jien ma ngħid li naħseb li s-Sinjura Lynde kien eżattament raġun jgħidu liema hi għamilt biex
inti, Anne, "hi ammessi fil-ton artab.
"Rachel huwa wisq outspoken. Iżda li l-ebda skuża għal imġiba bħal din fuq
parti tiegħek.
Hija kien barrani u persuna anzjani u viżitaturi tiegħi - kull tliet raġunijiet tajba ħafna
għalfejn inti għandek ġew rispettuż għall tagħha.
You kienu rude u saucy u "- Marilla kellhom ispirazzjoni iffrankar ta 'kastig -" trid
mur tagħha u għid tagħha inti ħafna sorry għal temper ħażina tiegħek u titlob tagħha biex nahfru
int. "
"Jiena qatt ma tista 'tagħmel dan," qal Anne determinat u darkly.
"Tista 'jikkastiga lili bl-ebda mod li tixtieq, Marilla.
Inti tista 'tintefa me up fid-dlam, Dungeon niedja abitati minn sriep u rospi u l-għalf lili
biss fuq il-ħobż u l-ilma u I m'għandhomx jilmentaw.
Imma jien ma tistax titlob Mrs Lynde biex nahfru lili. "
"Aħna mhux fil-drawwa ta 'għeluq nies fil dungeons niedja dlam," qal Marilla
drily, "speċjalment minħabba li dawn qed pjuttost skarsi Avonlea.
Iżda ruhna lis-Sinjura Lynde trid u għandu u tkun taf jibqgħu hawn fil-kamra tiegħek
sakemm tkun tista 'tgħidli int lest biex tagħmel dan. "
"I għandu jkollhom joqgħodu hawn għal dejjem imbagħad," qal Anne mournfully, "minħabba I ma tistax tgħid
Mrs Lynde jien sorry I qal dawk l-affarijiet li tagħha.
Kif nista?
Jien ma sorry. Im sorry stajt vexed inti, imma jien ferħan I
qalilha biss dak li għamilt. Kien sodisfazzjon kbir.
Ma nistax ngħid jien sorry meta jien ma, nista?
I cannot anki Immaġina jien sorry. "" Forsi l-immaġinazzjoni tiegħek se tkun aħjar
xogħol ordni mill-għodu, "qal Marilla, li jiżdied għal jitilqu.
"Int ser ikollok il-lejl biex jaħsbu fuq kondotta tiegħek u waslet għall-qafas aħjar ta '
moħħ.
Għidt inti tipprova li tkun tfajla tajba ħafna jekk irridu tinżamm inti fil Gables Paper, imma jien
għandhom jgħidu li ma jkunx deher ħafna bhalu illejla. "
Jħalli dan xaft Parthian to rankle fil *** maltemp Anne, Marilla imnissel li
-kċina, grievously mnikkta fil-moħħ u vexed fil-ruħ.
Hija kienet kif rrabjata ma ruħha ma 'Anne, minħabba li, kull meta hija fakkret Mrs
Countenance dumbfounded Rachel xofftejn tagħha twitched ma 'divertiment u hija ħassitha l-aktar
xewqa kundannabbli li tidħaq.
>
KAPITOLU X. Anne Apologia
Marilla qal xejn li Mattew dwar l-affari li filgħaxija; iżda meta Anne ppruvat
xorta refrattorji l-għada filgħodu spjegazzjoni kellhom isiru biex tagħti kont
assenza tagħha mit-tabella kolazzjon.
Marilla qal Matthew l-istorja kollha, filwaqt li kollox biex jimpressjona lilu bi dovut
sens ta 'l-enormity ta' mġiba Anne.
"It'sa ħaġa tajba Rachel Lynde ltqajna l isfel it-telefonata; she'sa qodma ifettqu
gossip, "kienet kontroreplika consolatory Mattew.
"Mattew Cuthbert, jien sorpriża fi inti.
Inti taf li l-imġiba Anne kien koroh, u għadhom inti tieħu sehem tagħha!
I jissoponi inti ser tkun tgħid ħaġa li jmiss li hija oughtn't li jiġi kkastigat xejn! "
"Ukoll issa - l-ebda - mhux eżattament," qal Matthew uneasily.
"Naħseb li hi kellha tiġi kkastigata ftit.
Imma ma tkun wisq iebsa fuq tagħha, Marilla.
Recollect hi qatt ma kellu xi ħadd biex jgħallmu d-dritt tagħha.
You're - you're ser jagħtu xi ħaġa tagħha li jieklu, mhumiex inti "?
"Meta inti qatt ma tisma 'lili ġuħ nies fis-imġieba tajba?" Mitluba
Marilla indignantly. "Hija ser ikollhom ikliet regolari tagħha, u jien ser
ġġorrhom sa myself tagħha.
Iżda hi ser residenza sa hemm sakemm hi lesta li ruhna lis-Sinjura Lynde, u
li l-finali, Mattew. "
Kolazzjon, pranzu, u supper kienu ikliet ħafna siekta - għall Anne xorta baqgħu
obdurate.
Wara kull ikla Marilla mwettqa tilar tajjeb mimlija għal-Gable lvant u miġjuba
l-isfel fuq mhux aktar *** notevoli eżawrit. Mattew eyed dixxendenza aħħar tagħha ma '
mnikkta għajn.
Kieku Anne jittiekel xejn affattu?
Meta Marilla marru li filgħaxija biex iġib il-baqar tal-mergħa dahar, Mattew,
li kienu mdendlin dwar l-barns u jaraw, niżel fil-dar mal-
ajru ta 'serq u ew sentenzi soprano.
Bħala ħaġa ġenerali Matthew gravitated bejn il-kċina u kamra tas-sodda ftit
barra mill-sala fejn hu slept; darba fil-waqt li hu Schritt inċert fil-
parlour jew seduta-kamra meta l-ministru wasal għall te.
Imma hu qatt ma kien soprano fid-dar tiegħu stess peress li l-rebbiegħa huwa għen Marilla
karta tal-kmamar żejda, u li kien erba 'snin ilu.
Huwa tiptoed tul il-sala u ilha għal diversi minuti barra l-bieb tal-
Gable lvant qabel ma mħarrka kuraġġ li jiġi sfruttat fuq ma 'swaba tiegħu u mbagħad iftaħ
il-bieb għal peep pulzieri
Anne kien seduta dwar il-presidenza isfar mill-tieqa iħarsu mournfully barra fil-
ġnien. Żgħar ħafna u kuntent hi ħares, u
Qalb Matthew smote lilu.
Huwa ippronunzjata għalaq il-bieb u tiptoed fuq li tagħha.
"Anne," huwa whispered, bħallikieku jibżgħu li jkunu overheard, "kif inti tagħmel dan, Anne?"
Anne tbissem wanly.
"Pretty ukoll. Nimmaġina negozju tajba, u li tgħin biex
jgħaddu l-ħin. Naturalment, huwa pjuttost lonesome.
Iżda mbagħad, I tista 'ukoll jidraw għal dan. "
Anne tbissem darb'oħra, bravely jiffaċċjaw is-snin twal ta 'priġunerija solitarji qabel tagħha.
Mattew recollected li ngħid dak li kienet waslet jiġifieri mingħajr telf ta 'żmien,
lest Marilla lura qabel iż-żmien.
"Ukoll issa, Anne, ma inti taħseb li d aħjar tagħmel dan u li hija fuq ma?" Huwa
whispered.
"Hija ser ikollha ssir illum jew għada, taf, per Marilla'sa koroh determinat
mara - koroh determinat, Anne. Do dritt off, ngħid jien, u li hija fuq. "
"Do you tfisser ruhna lis-Sinjura Lynde?"
"Iva - ruhna - dak l-kelma ħafna," qal Matthew eagerly.
"Just bla xkiel hija fuq biex ngħidu hekk. Dan huwa dak I kienet tipprova tikseb fuq. "
"I suppose I tista 'tagħmel li jobbliga inti," qal Anne thoughtfully.
"Ikun veru biżżejjed li jingħad I am sorry, minħabba I am sorry issa.
I wasn daqsxejn sorry aħħar lejl.
I kien ġenn ċar permezz ta ', u jien qagħdu mad-lejl.
Naf jien ma minħabba I woke up tliet darbiet u jien kien biss furious kull darba.
Imma dalgħodu kien fuq.
I ma kienx fil-temper aktar - u dan ħalla tip koroh tal goneness, wisq.
I felt so ashamed of myself. Imma jien biss ma jista 'jaħseb ta' għaddej u
javżak Mrs Lynde hekk.
Ikun hekk umiljanti. I magħmula fehma tiegħi I tissospendi d shut up hawn
dejjem aktar milli tagħmel dan. Iżda xorta - I'd tagħmel xejn għalik - jekk inti
verament irridu me - "
"Ukoll issa, naturalment jien. Huwa downstairs lonesome terribbli mingħajr
inti. Just tmur u bla xkiel fuq affarijiet - that'sa
tifla tajba. "
"Tajjeb ħafna," qal Anne resignedly. "I ll tell Marilla hekk kif hi taqa 'fil-
Stajt repented "" Dak id-dritt -. Li d-dritt, Anne.
Iżda ma tgħid Marilla I qal xejn dwar dan.
Hija tista 'taħseb kelli tqegħid oar tiegħi u jien wiegħed li ma tagħmel dan. "
"Żwiemel Selvaġġ mhux se jkaxkru l-sigrieti mill me," imwiegħed Anne solennement.
"Kif żwiemel selvaġġi drag sigriet minn persuna xorta?"
Iżda Matthew kienet marret, jibża fil-suċċess tiegħu stess.
Ħarab bil-għaġla għall-rokna imbiegħda tal-mergħa żiemel lest Marilla għandhom
suspett dak hu kien sa.
Marilla ruħha, mar-ritorn tagħha lejn id-dar, kien agreeably sorpriż li tisma '
vuċi plaintive ssejjaħ, "Marilla" fuq l-banisters.
"Well?" Qalet, li tmur fis-sala.
"Im sorry Tlift temper tiegħi u qal affarijiet rude, u jien lest li tmur u tgħid is-Sinjura
Lynde hekk. "" Tajjeb ħafna. "
Crispness Marilla ma taw l-ebda sinjal ta 'eżenzjoni tagħha.
Hija kienet tistaqsi x'inhuma taħt il-kanupew hija għandha tagħmel jekk Anne ma jagħtu
pulzieri
"Jiena ser tieħu inti isfel wara l-ħlib." Għaldaqstant, wara l-ħlib, behold Marilla
u Anne jimxu r-korsija, l-ewwel wieqfa u trijonfanti, l-aħħar imdendla
and dejected.
Iżda nofs l depressjoni Anne spiċċat daqs li kieku mill enchantment.
Hija titneħħa ras tagħha u jissaħħu ħafif tul, għajnejn tagħha fissi fuq l-sema estinzjoni u
arja ta 'exhilaration imrażżna madwar tagħha.
Marilla beheld-bidla disapprovingly. Dan ma kienx penitent meek bħal kif
behooved tagħha li tieħu in-preżenza tal-Lynde Mrs reċidiv.
"X'inti taħseb, Anne?" Talbet f'daqqa.
"Jien jimmaġina barra dak irrid ngħid lis-Sinjura Lynde," wieġeb Anne dreamily.
Dan kien sodisfaċenti - jew seta 'kien hekk.
Iżda Marilla ma setax teħles lilha nfisha ta 'l-idea li xi ħaġa fl-iskema tagħha ta'
piena kien għaddej askew.
Anne kellu l-ebda negozju li tfittex hekk rapt u radjanti.
Anne rapt u radjanti jitkompla sakemm kienu fil-preżenza tas-Sinjura Lynde,
li kien seduta knitting minn tieqa tal-kċina tagħha.
Imbagħad il-radjanza spiċċat.
Penitenza mournful deher fuq kull karatteristika.
Qabel ma kelma kienet mitkellma Anne f'daqqa niżlet fuq l-irkopptejn tagħha quddiem il-sorpriża
Mrs Rachel u miżmuma l-idejn tagħha beseechingly.
"Oh, Mrs Lynde, I am so sorry ħafna," qalet bi quiver fil-vuċi tagħha.
"Jiena qatt ma jista 'jesprimi l-niket tiegħi, le, mhux jekk jien użati dizzjunarju kollu.
Inti biss trid timmaġina.
I ġabu ruħhom terriblement lilek - u stajt disgraced-ħbieb għeżież, Matthew u
Marilla, li għandhom let me waqfa fil Gables Paper għalkemm jien ma tifel.
I'ma dreadfully wicked u ungrateful tifla, u jien jistħoqqilhom ikunu kkastigati u mitfugħa
minn nies rispettabbli għal dejjem. Kien ferm wicked ta 'lili li jtiru fi
temper għaliex inti told me-verità.
Din kienet l-verità; kull kelma li qal kien veru.
Xagħar tiegħi huwa l-aħmar u jien freckled u skinny u ikrah.
Dak li għidt lilek kien veru, wisq, imma jien ma għandu jkollhom qal li.
Oh, Mrs Lynde, jekk jogħġbok, jekk jogħġbok, nahfru lili.
Jekk int qed tirrifjuta se jkun ta 'niket tul il-ħajja fuq tifla orfni fqir ftit, kieku inti,
anke jekk hija kienet temper koroh? Oh, jiena ċert li inti ma tkunx.
Jekk jogħġbok għid inti nahfru lili, is-Sinjura Lynde. "
Anne clasped idejn tagħha flimkien, bowed kap tagħha, u stenniet li l-kelma ta 'sentenza.
Ma kien hemm ebda mistaking sinċerità tagħha - huwa nefaħ f'kull ton tal-vuċi tagħha.
Kemm Marilla u s-Sinjura Lynde rikonoxxuti ċirku visibbli tagħha.
Iżda l-ewwel taħt il-biża 'li kien fil Anne kien attwalment tgawdi wied tagħha ta'
umiljazzjoni - kien reveling fil-komprensività ta 'abasement tagħha.
Fejn kien l-piena sustanzjuż li fuqhom hi, Marilla, kellhom plumed lilha nfisha?
Anne kellhom huwa mdawwar fi speċi ta 'divertiment pożittivi.
Tajba Mrs Lynde, li ma tkunx mgħobbija żżejjed bix-perċezzjoni, ma tara dan.
Hija biss innutaw li Anne kien għamel apoloġija ħafna bir-reqqa u l-riżentiment
sparixxew mill ġentilment tagħha, jekk xi ftit officious, tal-qalb.
"Hemm, hemmhekk, qum, tfal," qalet b'entużjażmu.
"Of course I nahfru lilek. Naħseb li kien ftit wisq iebes fuqek,
xorta waħda.
Imma jien tali persuna outspoken. Inti biss ma tridx mind me, dak hu.
Ma jistax jiġi miċħud xagħar tiegħek hija terribbli aħmar; imma kont naf tifla darba - tmur l-iskola
magħha, fil-fatt - li l-xagħar kienet kull dudu-aħmar bħal tiegħek meta kienet żgħażagħ,
iżda meta hi kiber up mudlama għal Auburn gustuż reali.
I ma tkunx sorpriż jekk dudu tiegħek ma, wisq - mhux dudu ".
"Oh, Mrs Lynde!"
Anne ġibed nifs sakemm hi tela 'għal saqajn tagħha.
"Għandek tani tama. I għandhom dejjem iħossu li inti
benefattur.
Oh, I jistgħu isofru xi ħaġa jekk I biss ħsibt xagħar tiegħi tkun Auburn gustuż
meta I kiber.
Ikun daqstant faċli li jkun tajjeb jekk xagħar wieħed kien Auburn gustuż, ma inti
taħseb?
U issa tista 'mmur fil-ġnien tiegħek u joqgħod fuq dik il-bank taħt il-tuffieħ-siġar
waqt li int u Marilla qed titkellem? Hemm skop tant aktar għall-immaġinazzjoni
hemmhekk. "
"Liġijiet, iva, jimxu flimkien, tat-tfal. U inti tista 'pick bukkett minnhom abjad
Ġilji Ġunju fuq fil-kantuniera jekk inti tixtieq. "
Peress li l-bieb magħluq wara Anne Mrs Lynde ltqajna b'pass sa dawl ta 'lampa.
"She'sa ħaġa reali ftit fard.
Ħu dan il-presidenza, Marilla; huwa aktar faċli minn dak li inti stajt ltqajna; I biss iżommu li għal
il-boy mikrija biex ipoġġu fuq.
Iva, hi ċertament huwa tifel fard, imma hemm xi ħaġa tip ta 'teħid madwar tagħha
wara kollox.
Jien ma jħossuhom hekk sorpriż inti u Matthew żamma tagħha kif għamilt - u lanqas so sorry
għalik, jew. Hija tista 'jirriżulta id-dritt.
Naturalment, hi għandha b'mod *** li jesprimu ruħha - ftit wisq - ukoll, wisq
tip ta 'bil-forza, inti taf, imma hi ser x'aktarx tikseb fuq li issa li hi jiġu
jgħixu fost folks ċivilizzata.
U mbagħad, temper tagħha pjuttost malajr, I raden, imma hemm wieħed kumdità, ta 'tfal
li għandha temper malajr, biss blaze up u jiksħu, mhuwiex probabbli li jkun qatt sly jew
qarrieqa.
Jippreservaw lili minn tfal sly, dak hu. Fuq kollox, Marilla, I tip ta 'bħalha. "
Meta Marilla marru dar Anne ħareġ mill-għabex fragranti tal-ġnien tal-frott ma '
sheaf ta 'bajda narċis fl-idejn tagħha.
"I skuża ruħu pjuttost tajjeb, ma I?" Qalet kburi kif marru fl-korsija.
"Jiena ħsibt li peress li kelli biex jagħmlu dan I tista 'ukoll tagħmel bir-reqqa."
"Inti ma kien sewwa, id-dritt biżżejjed," kien kumment ta Marilla.
Marilla kien Jiddispjaċini li jinstabu ruħha inklinati li tidħaq matul is-rikollizzjoni.
Hija kienet ukoll sensazzjoni inċerti li hija kellha scold Anne għall apologizing hekk
ukoll, imma mbagħad, li kienet redikola! Hija kompromessa mal-kuxjenza tagħha billi
qal severament:
"Nittama li inti mhux se jkollhom okkażjoni sabiex tagħmel apoloġija ħafna aktar bħal dawn.
Nispera li ser jipprova jikkontrolla temper tiegħek issa, Anne. "
"Dan ma jkunx tant diffiċli jekk in-nies ma twit lili dwar jistenna tiegħi," qal Anne
ma 'daqqa.
"I ma jsibux jaqsmu dwar affarijiet oħra; imma jien DO għajjien jiġu twitted dwar xagħar tiegħi
u hija biss jagħmel me għalli dritt fuq. Do you jissoponi xagħar tiegħi se tkun verament
Auburn gustuż meta I jikbru? "
"Inti m'għandekx taħseb tant dwar jistenna tiegħek, Anne.
Jiddispjaċini ngħid li inti tifla ftit ħafna vain. "
"Kif nista 'nkun vain meta naf jien komdu?" Ipprotesta Anne.
"I love affarijiet pretty; u ddejjaqni li tħares fil-ħġieġ u ara xi ħaġa li mhix
pjuttost.
It makes me jħossuhom hekk sorrowful - biss kif inħoss I meta tħares lejn xi ħaġa ikrah.
I ħasra għaliex mhuwiex sabiħa. "" Gustuż huwa kif gustuż ma, "ikkwotat
Marilla.
"I kellna li qal lili qabel, imma għandi dubji tiegħi dwar dan," irrimarka
Anne xettiċi, xamm fil-narċis tagħha. "Oh, mhux dawn il-fjuri ħelwa!
Kien sabiħ ta 'Mrs Lynde biex jagħtuhom lili.
Għandi l-ebda sentimenti iebsa kontra s-Sinjura Lynde issa.
Dan jagħtik sabiħ, tħossok komdu biex ruhna u tkun skużat jekk, ma dan?
Mhumiex l-istilel bright tonight? Jekk inti tista 'tgħix fil-star, li wieħed
would you pick?
Nixtieq li wieħed sabiħ kbar ċar bogħod minn hemm hawn fuq li għoljiet dlam. "
"Anne, ma jkollu l-ilsien tiegħek." Qal Marilla, sewwa mikula jippruvaw isegwu l-
gyrations ta 'ħsibijiet Anne.
Anne qal mhux aktar sakemm jiddawru korsija tagħhom stess.
A riħ żingara ftit niżlet dan biex dawn jintlaħqu, mgħobbija bil-fwieħa pikkanti ta 'żgħażagħ
nida-imxarrab Felċi.
Far fil-dellijiet dawl ferrieħa gleamed imwettqa permezz tal-siġar tal-
kċina fuq Gables Paper.
Anne f'daqqa waslu qrib li Marilla u niżel naħa tagħha fil-mara anzjani
tal-palm iebsa. "Huwa sabiħ li jkunu għaddejjin dar u taf huwa
dar, "qalet.
"I love Gables Paper diġà, u jien qatt ma iħobb kwalunkwe post qabel.
Ebda post qatt dehret qisha dar. Oh, Marilla, jien hekk kuntenti.
I jistgħu nitolbu dritt issa u ma jsibuha daqsxejn iebes. "
Xi ħaġa sħun u pjaċevoli welled fil-qalb Marilla fiż mess ta 'dak irqiq
idejn ftit stess tagħha - throb tal-maternità hija kienet maqbuża, forsi.
Unaccustomedness tagħha stess u l-ħlewwa disturbati tagħha.
Hija mgħaġġla biex jirrestawraw sensazzjonijiet tagħha sabiex kalma normali tagħhom minn inculcating morali.
"Jekk inti ser tkun tifla tajba tkun taf dejjem ikunu kuntenti, Anne.
U qatt ma għandek isibuha diffiċli li jingħad talb tiegħek. "
"Talb one Qal mhuwiex eżattament l-istess ħaġa bħat titolbu," qal Anne
meditatively.
"Imma jien ser jimmaġina li jien il-riħ li huwa blowing up hemm f'dawk l-siġra
tops.
Meta niġi għajjien tal-siġar jien ser jimmaġina jien bil-mod waving stabbiliti hawn fil-felċi -
u allura jien ser itir fuq għall-ġnien Mrs Lynde u jistabbilixxu l-żfin fjuri - u
allura jien ser tmur ma 'waħda swoop kbira fuq l-
qasam silla - u allura jien ser blow fuq il-Lag ta 'Tiddi Ilmijiet u tmewwiġ kollha up
fis mewġ frizzanti ftit. Oh, hemm skop tant għall-immaġinazzjoni
fil-riħ!
Hekk jien mhux ser nitkellmu kwalunkwe aktar heure, Marilla. "
"Grazzi jkun li goodness għal dan," nefaħ Marilla fil-eżenzjoni devout.
>