Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ħabib Reċiproka tagħna minn Charles Dickens KAPITOLU 1
NASES JISTABBILIXXU
Plashwater Weir Mill Lock ħares kwieta u pretty fuq lejla fis-sajf
żmien.
A arja ratba jitħawwad l-weraq tas-siġar aħdar frisk, u mgħoddi bħal bla xkiel
dell fuq ix-xmara, u bħal dell lixx fuq l-ħaxix jipproduċi.
Il-vuċi ta 'l-ilma li jaqa', bħall-ilħna tal-baħar u r-riħ, kienu bħala
memorja ta 'barra għal semmiegħ kontemplattiv, imma jekk b'mod mhux sinifikattiv għall Riderhood Sur,
li sib fuq waħda mill-lievi injam ċatt minn meta lock-gates, dozing.
Inbid għandu jsir ltqajna fi butt minn xi aġenzija qabel ma jistgħu jiġu miġbudin, u l-inbid ta '
sentiment li qatt ma ġew ltqajna fis Riderhood Sur minn kwalunkwe aġenzija, xejn fin-natura
sfruttat lilu.
Peress li l-diżonesti sib, qatt u għal darb'oħra nodding innifsu off-bilanċ tiegħu, l-irkupru tiegħu kien
dejjem attendew minn stare rrabjata u growl, bħallikieku, fin-nuqqas ta 'kwalunkwe wieħed
inkella, huwa kellu inklinazzjonijiet aggressivi lejn innifsu.
F'wieħed minn dawn jibda l-għajta ta '"Lock, ho!
Lock! "Evitat rikaduta tiegħu fis-doze.
Tħawwad lilu nnifsu kif hu ltqajna bħall-brute surly kien, huwa taw growl tiegħu ta '
twist responsivi fl-aħħar, u mdawwar wiċċu downstream biex tara li faħħar.
Kien dilettant-sculler, ukoll għax-xogħol tiegħu għalkemm teħid faċilment, sa dawl 1
dgħajsa li l-diżonesti irrimarka: "Ftit inqas fuqek, u youd a'most ha" kienet
"Wagerbut; mbagħad marru biex jaħdmu tiegħu
manki murinell u xatbiet, li tikri l-sculler pulzieri
Peress li l-aħħar kien fil-dgħajsa tiegħu, iż-żamma mill-dgħajsa ganċ għall-injam fil-
lock naħa, stennija għall-gradi li tiftaħ, Riderhood diżonesti rikonoxxuta "T'other tiegħu
, gvernatur "Sur Eugene Wrayburn; li kienet,
madankollu, wisq indifferenti jew wisq involuti biex jirrikonoxxu lilu.
Il creaking lock-gates miftuħa bil-mod, u d-dgħajsa tad-dawl għadda fil hekk kif ikun hemm
kien biżżejjed spazju, u l-creaking lock-gates magħluqin fuqha, u lancée baxx
fl-baċir bejn iż-żewġ settijiet ta '
gradi, sakemm l-ilma għandhom jiżdiedu u l-gradi tieni għandha tiftaħ u let it out.
Meta Riderhood kienu amministraw l murinell tieni tiegħu u mdawwar, u waqt li leaned
kontra l-lieva ta 'dak gate biex jgħinu lill jitbandal miftuħa bħalissa, huwa nnotat, li tinsab
għall-mistrieħ taħt il-hedge aħdar mill-mixi b'lura irmonk-passaġġ ta 'l-Lock, a Bargeman.
L-ilma tela u tela bħala l sluice jitferraw, tferrix l-ħmieġ li kellu
tifforma wara l-gradi lumbering, u jibgħat id-dgħajsa up, sabiex il-sculler
gradwalment rose bħal apparition kontra
dawl mill-punt l-bargeman ta 'opinjoni.
Riderhood osservat li l-bargeman tela wisq, jegħleb fuq driegħ tiegħu, u deher li jkollhom
għajnejn tiegħu maqfula fuq il-figura jogħlew.
Iżda, kien hemm il-pedaġġ li għandhom jittieħdu, kif l-gradi kienu issa tilmenta u l-ftuħ.
Il-gvernatur T'other tossed dan fuq l-art, mdawwar fil-biċċa karta, u kif għamel
hekk, kien jaf raġel tiegħu.
"Ay, ay? Huwa inti, huwa, ħabib onest? "Qal
Eugene, bilqiegħda ruħu preparatorja ma jibdew sculls tiegħu.
"You ltqajna l-post, allura?"
"Sibt il-post, u l-ebda grazzi għalik għal dan u lanqas m'għadha xejn li Lightwood Lawyer,"
gruffly wieġeb Riderhood.
"Aħna salvati rakkomandazzjoni tagħna, sħabi onesti," qal Eugene, "għal dak li jmiss
kandidat - il-wieħed li se joffri lilu nnifsu meta inti huma trasportati jew hanged.
Ma jkun twil dwar dan; inti se tkun hekk tajjeb "?
Allura imperturbable kien l-arja li hu ħazin bent għall-ħidma tiegħu li Riderhood
baqgħu tluq fil lilu, mingħajr ma sabet istorta, sakemm kien rowed passat
linja ta 'oġġetti l-injam mill-Weir, li
wera bħal teetotums enormi permanenti waqt il-mistrieħ fl-ilma, u kien kważi moħbija mill-
imdendla boughs fuq il-bank tax-xellug, kif hu rowed bogħod, iż-żamma mill-topponi
kurrenti.
Ma jkun *** wisq biex imbagħad istorta ma 'kwalunkwe effett - jekk dan jista' qatt sar -
l-bniedem onest limitata ruħu li cursing u growling fil skura taħt tone.
Wara li imbagħad marret gradi tiegħu shut, huwa qasmu lura mill planka tiegħu lock-pont għall-
irmonk-triq ġenb tax-xmara. Jekk, meta jagħmlu hekk, huwa ħa ieħor t'għajn fil
l bargeman, huwa ma kien bil-moħbi.
Huwa jitfa lilu nnifsu fuq il-ħaxix mill-ġenb Lock, b'mod indolent, ma 'lura tiegħu
id-direzzjoni, u, li tinġabar xi xfafar ftit, niżel għal chewing minnhom.
Il-dip ta sculls Eugene Wrayburn kienet saret bilkemm jinstema 'fil-widnejn tiegħu meta l-
bargeman għadda minnu, tqegħid tal-wisa 'akbar li huwa seta' bejniethom, u
żamma taħt il-hedge.
Imbagħad, Riderhood sib up u ħa ħarsa twila lejn il-figura tiegħu, u mbagħad cried: "Hi - I - i!
Lock, ho! Lock!
Plashwater Weir Mill Lock! "
Il bargeman titwaqqaf, u ħares lura. "Plashwater Weir Mill Lock, T'otherest gov-
Er - u lanqas - jew - jew -! Jew "cried Riderhood Sur, bl-idejn tiegħu għal ħalq tiegħu.
Il bargeman jintbagħatx lura fih.
Viċin eqreb u eqreb, l-bargeman saret Bradley headstone, fil rough ilma
naħa ħwejjeġ użati.
"Nixtieq I jistgħu die," qal Riderhood, smiting riġel tal-lemin tiegħu, u laughing, kif hu sib fuq
il-ħaxix, "jekk inti ma tkunx ha" kienet timita me, gvernatur T'otherest!
Qatt ħsibt myself so tajba li tħares hawn qabel! "
Tassew, Bradley headstone kien ħa nota b'attenzjoni ta 'lbies l-bniedem onest fil-
matul dik bil-lejl mixja huma kellhom flimkien.
Huwa għandu impenjaw lill-memorja, u bil-mod ltqajna mill-qalb.
Kien eżattament riprodott fil-libsa huwa issa libes.
U billi, ħwejjeġ tiegħu schoolmaster stess, huwa normalment ħares daqs li kieku kienu
il-ħwejjeġ ta 'xi bniedem ieħor, huwa issa ħares, fil-ħwejjeġ ta' xi bniedem ieħor jew
irġiel, daqs li kieku kienu tiegħu stess.
"? DIN Lock tiegħek" qal Bradley, li sorpriża kellha arja ġenwina; "huma told me,
fejn I indaga aħħar, kien it-tielet I għandhom jiġu.
Dan huwa biss it-tieni. "
"Huwa twemmin tiegħi, gvernatur," lura Riderhood, bil-Wink u ħawwad ta 'dmirijietu
ras, "li inti ħadthom niżel wieħed fil-għadd tiegħek.
Mhuwiex Serraturi kif inti stajt ġiet tagħti moħħok biex.
No, no! "
Kif huwa espressivament *** saba tipponta tiegħu fid-direzzjoni-dgħajsa kienet meħuda,
flush ta 'sabar mmuntati fis-wiċċ Bradley, u hu ħares jħossuhom imħassba sa
tax-xmara.
"Mhuwiex Serraturi kif inti stajt kien stimar up," qal Riderhood, meta l-
għajnejn schoolmaster tal daħal lura. "No, no!"
"What kalkoli oħra taħseb jissoponi I ġew okkupati ma?
Matematika? "'I qatt heerd sejjaħ dan.
It'sa kelma twila għaliha.
Hows'ever, p'raps inti sejħa hija hekk, "qal Riderhood, persistentement chewing ħaxix tiegħu.
"Hu. Xiex? "" I ser jgħidu lilhom, minflok dan, jekk inti
simili, "kien il-coolly growled risposta.
"Huwa tkellem aktar sikuri wisq." "X'tifhem li għandi jifhmu
minnhom? "
"Spites, il affronts, reati giv 'u ħa, il aggrawations fatali, bħal bħal," wieġeb
Riderhood.
Do dak Bradley headstone se, huwa ma setax iżomm dik flush qabel ta 'sabar
barra tal-wiċċ tiegħu, jew hekk kaptan għajnejn tiegħu jiġi evitat tagħhom mill-ġdid tfittex jħossuhom imħassba sa
tax-xmara.
"Ha ha! Ma jkun afeerd, T'otherest, "qal
Riderhood. "Il-T'other ltqajna biex jagħmlu mod agin il-
nixxiegħa, u hu jieħu faċli.
Tista 'malajr toħroġ miegħu. Imma wot s-ġid ta 'tgħid li biex inti!
INTI taf kif pil jista 'jkollok outwalked lilu anywheres betwixt dwar fejn ikun tilef
l-marea - jgħidu Richmond - u dan, jekk kellek mind lilha ".
"Inti taħseb I ġew warajh?" Qal Bradley.
"I KNOW għandek," qal Riderhood. "Ukoll!
I, I, "Bradley ammessi.
"Iżda," ma 'ieħor ħarsa anzjużi l-xmara, "huwa jista' art."
"Easy int! Hu mhux se jintilef jekk hu ma l-art, "qal
Riderhood.
"Huwa għandu jħalli d-dgħajsa tiegħu warajh. Huwa ma tista 'tagħmel mazz jew qatgħa fuqha,
u jwettqu l-art miegħu taħt il-fergħa tiegħu. "
"Kien qed jitkellem lilek biss issa," qal Bradley, tinkina fuq waħda irkoppa fuq il-ħaxix
ħdejn il-Lock-detentur. "What did hu jgħidu?"
"Cheek," qal Riderhood.
Cheek "What?" "," Ripetut Riderhood, ma 'rrabjata
ġurament; ħaddejn "huwa dak li qal. Hu ma jistgħux jgħidu xejn imma cheek.
I d ha "xtaqu li smin isfel abbord minnu, l-għonq u l-ħawsla, ma 'qabża tqil, u għereq
lilu. "
Bradley tbegħditx wiċċ haggard tiegħu għal ftit mumenti, u mbagħad qal, dmugħ up
tuft ta 'ħaxix: "Indanna lilu!"
"Hooroar!" Cried Riderhood.
"L inti kreditu! Hooroar!
I cry kor għall-T'otherest. "
"Dak li jduru," qal Bradley, bi sforz fil awto-ripressjoni li kien iwassal biex timsaħ
wiċċu, "ma insolence tiegħu jieħdu għal jum?"
"Hija ħadet l-dawran," wieġeb Riderhood, ma ferocity sullen, "bit-tama I kif kien
iħejju rwieħhom biex jiġu hanged. "" Let lilu tfittex li li, "cried Bradley.
"Let lilu tfittex għal dak!
Dan se jkun ħażin għalih meta l-irġiel hu danneġġjata, u fl lilhom ikun ingħata jeered, huma
ħsieb ta 'jkollna hanged. Let lilu ruħek għal destin TIEGĦU, meta dak
taqa madwar.
Kien hemm sens aktar dak li qal minn kien jaf, jew huwa ma kien ikollu l-imħuħ
biżżejjed biex jgħidu li din. Let lilu tħares lilha; let lilu tħares lilha!
Meta irġiel hu inġurjati, u li fuqu huwa octroyé insolence tiegħu, qed iħejju rwieħhom
biex jiġu hanged, hemm tisfir mewt qanpiena.
U mhux għalihom. "
Riderhood, tħares fixedly fi lilu, gradwalment irriżulta mill-qagħda mimdudin tiegħu
filwaqt li l-surmast qal dawn il-kliem mal-konċentrazzjoni akbar ta 'Rage u
mibegħda.
Allura, meta l-kliem kollha kienu mitkellma, huwa wisq kneeled fuq waħda irkoppa fuq il-ħaxix, u l-
żewġ irġiel ħares lejn xulxin. "Oh!" Qal Riderhood, ħafna deliberatament
bżieq l-ħaxix huwa kien ġie jintmagħdu.
"Imbagħad, I jagħmel, T'otherest, peress li hu għaddej tagħha?"
"Hu ħalla Londra," wieġeb Bradley, "bieraħ.
Għandi bilkemm dubju, dan iż-żmien, li fl-aħħar huwa se tagħha. "
"Inti ma tkunx ċert, allura?"
"Jiena ċert kif hawn," qal Bradley, bil-klaċċ fil-sider tal-qmis oħxon tiegħu,
"Bħallikieku kien miktub hemmhekk;" ma 'daqqa jew stab fil-sema.
"Ah! Imma ġġudikati mill-jistenna fuqek, "retorted Riderhood, kompletament ħelset lid
innifsu ta 'ħaxix tiegħu, u tpinġija kmiem tiegħu madwar ħalq tiegħu, "inti ħadthom magħmula
hawn qabel ekally żgur, u ltqajna disapinted.
Hija told fuqkom. "" Isma, "qal Bradley, fl-vuċi baxxa,
liwi quddiem li jiġu naħa tiegħu fuq l-ispalla l-Lock-detentur tal-.
"Dawn huma btajjel tieghi."
"Dawn huma, minn George!" Muttered Riderhood, mal-għajnejn tiegħu fuq il-wiċċ passjoni-moħli.
"Ġranet tax-xogħol tiegħek irid ikun iebes" uns, jekk dawn huwa vaganzi tiegħek. "
"U jien qatt ma ħalla lilu," segwiti Bradley, waving-interruzzjoni aside ma
1 naħa paċenzja, "peress li beda. U jien qatt mhu se jħalli lilu issa, till I jkollhom
tidher lilu magħha. "
"U meta rajt lilu magħha?" Qal Riderhood.
"- I'll jiġu lura lilek."
Riderhood jiħraxu l-irkoppa li hu kien mistrieħ, ltqajna up, u ħares
gloomily lejn ħabib ġdid tiegħu.
Wara ftit mumenti huma mixi ġenb xulxin fid-direzzjoni-dgħajsa kienet meħuda,
bħallikieku mill kunsens taċitu; Bradley jmexxu 'l quddiem, u Riderhood jżommu lura;
Bradley jkollna purse tiegħu Prim pulita
fis-naħa tiegħu (preżenti għamluh b'abbonament Penny fost l-istudenti tiegħu), u
, Riderhood jitfaċċjaw armi tiegħu biex smear tiegħu coat-cuff madwar ħalq tiegħu ma '
maħsub arja.
"Għandi l-lira għalik," qal Bradley. "You ħadthom 2," qal Riderhood.
Bradley kellu sovran bejn swaba tiegħu.
Slouching fil-ġenb tiegħu mal-għajnejn tiegħu fuq il-passaġġ irmonk-, Riderhood miżmuma xellug tiegħu
idejn miftuħa, b'azzjoni tpinġija ċertu minimu lejn innifsu.
Bradley dipped fil-purse tiegħu għall-ieħor sovran, u żewġ chinked fil Riderhood fuq
naħa, l-azzjoni tpinġija li, minnufih tisħiħ, ġibdet minnhom dar għall tiegħu
but.
"Issa, I għandhom isegwu lilu," qal Bradley headstone.
"Huwa jieħu dan il-xmara tat-triq - l-iqarqu -! Li jħawdu osservazzjoni, jew tnaqqas l-attenzjoni,
jekk mhux biss għall baffle lili.
Iżda huwa għandu jkollu l-poter ta 'teħid lilu nnifsu inviżibbli qabel ma jkun jista ħawwad Me
Riderhood off. "titwaqqaf.
"Jekk inti ma tieħux disapinted agin, T'otherest, forsi inti ser imqiegħed fil-
Lock-dar meta inti taqa 'lura? "" I se. "
Riderhood nodded, u ċ-ċifra tal-bargeman marru mod tiegħu tul il-turf artab
mill-ġenb tal-passaġġ irmonk-, żamma qrib il-hedge u jiċċaqalqu malajr.
Huma kienu marru punt li minnu medda twila ta 'xmara kienet viżibbli.
A barrani għall-xena seta 'kien ċert li hawn u hemm matul il-linja
ta hedge figura kienet, osserva l-bargeman, u l-istennija għalih li toħroġ.
Hekk hu stess kien spiss maħsub fl-ewwel, sakemm għajnejn tiegħu deher jintużaw għall-postijiet,
li jkollu l-sejf li multidirezzjonali Wat Tyler, fil-Belt ta 'Londra tarka.
Fi ħdan l-għarfien Riderhood Mr kollha stalletti kienu bħala waħda.
Anki l Bradley headstone, li seta 'qal li l-ittra mingħajr ktieb kollha dwar
Wat Tyler, Sindku Walworth, u r-Re, li huwa dutiful għaż-żgħażagħ li jkunu jafu,
kien hemm iżda individwu jgħixu fl-
dinja għal kull strument li jaqta distruttivi filgħaxija sajf li.
Għalhekk, Riderhood tfittex wara lilu kif huwa mar, u hu bl-idejn furtive tiegħu stabbilit fuq il-
sejf kif hu għadda, u l-għajnejn tiegħu lill-dgħajsa, kienu ħafna fuq par.
Id-dgħajsa marru fuq, taħt is-siġar ewlenin, u aktar dellijiet tranquil tagħhom fil-
ilma. Il bargeman skulking fuq il-bank oppost
tal-fluss, marru fuq wara.
Sparkles ta 'dawl wera Riderhood meta u fejn il rower dipped xfafar tiegħu, sakemm,
anke kif hu kien idly jaraw, ix-xemx niżlet u l-pajsaġġ kien miżbugħ aħmar.
U allura l-ħamra kellu l-apparenza ta 'fading minnha u immuntar sa ġenna,
kif ngħidu li d-demm, guiltily shed, ma.
Ddawwar lura lejn Lock tiegħu (huwa ma kienx marret barra mill-għan ta 'dan), il-diżonesti pondered
kif profondament kif kien fil-poter kuntratt ta 'tali sħabi li tagħmel.
"Għaliex ma hu kopja ħwejjeġ tiegħi?
Huwa seta 'dehru qishom dak li ried lill-dehra, mingħajr ma dak. "
Dan kien is-suġġett fil-ħsibijiet tiegħu; li fih, ukoll, hemm daħal
sa lumbering, billi drabi, bħal kull galleġġjanti nofs u żibel għarqa nofs fil-
xmara, il-kwistjoni, Was dan isir mill-inċident?
L-istabbiliment ta 'nassa biex jinstab jekk kienx aċċidentalment isir, malajr
sostitwita, bħala biċċa prattika ta 'cunning, l-inkjesta abstruser għaliex
inkella kien sar.
U hu mfassla mezz. Riderhood diżonesti marru fis tiegħu Lock-dar,
u miġjuba lura, fil-griż issa sober, sidru tal-ħwejjeġ.
Seduta fuq il-ħaxix maġenbu, huwa rriżulta, wieħed wieħed, l-artikoli li kien fih,
sakemm huwa wasal għall bright jidher aħmar neckerchief mtebbgħin iswed hawn u hemm minn
jilbsu.
Hija arrestat attenzjoni tiegħu, u hu sib jieqaf fuqha, sakemm huwa ħa off-
wisp bla kulur Rusty li hu libes round gerżuma tiegħu, u sostitwiti l-aħmar
neckerchief, li jħallu t-truf twal li jirriżultaw.
"Issa," qal il-diżonesti, "jekk arter jara lili f'din neckhankecher, nara lilu
sim'lar neckhankecher, mhux se jkun inċident! "
Elated minn mezz tiegħu, li wettaq fis-sider tiegħu fl-ġdid u marru supper.
"Lock ho! Lock! "
Kien lejl dawl, u barkun jinżlu mħarrka lilu minn doze twil.
Fil-waqt li kellu ħalli l-barkun permezz ta 'u kien waħdu mill-ġdid, tfittex li l-għeluq
ta 'kanċelli tiegħu, meta Bradley headstone deher quddiemu, permanenti fix-xifer
tal-Lock.
"Halloa!" Qal Riderhood. "Lura 1" lesti, T'otherest? "
"Huwa imqiegħed għal-lejl, fil Inn 1 Petriċa, il" kien il-mħaddma u maħnuq
risposta.
"Hu jkompli, l-xmara, fuq 6 fil-għodu.
I waslu lura għal ftit sigħat mistrieħ. "
"Inti tixtieq" em, "qal Riderhood, jagħmlu lejn l-schoolmaster mill plank tiegħu
pont.
"Ma rridx minnhom," lura Bradley, irritably, "minħabba I pjuttost ma jkollhom
minnhom, iżda ħafna jippreferu biex isegwu lilu kollha lejl.
Madankollu, jekk ma jwassalx, ma nistax ssegwi.
I ilhom jistennew madwar, sakemm I jistgħu jiskopru, għal ċertezza, f'liema ħin hu
jibda;. jekk I ma seta 'jagħmel ċert minnha, I għandu jkollhom qagħdu hemm - Dan ikun
għadma ħażina għal bniedem li jkun flung fil bl-idejn tiegħu marbuta.
Dawn ħitan lixxi jiżolqu jagħtih l-ebda ċans.
U jien jissoponi dawk gradi se terda lilu isfel? "
"Iġbed lilu isfel, jew swaller lilu, ma kienx toħroġ," qal Riderhood.
"Mhux anki, jekk jdejh warn't marbut, ma kienx.
Itfi lilu fuq kull naħa, u jien d jagħtih ale qodma pinta o "qatt biex toħroġ lili
permanenti hawn. "
Bradley ħares stabbiliti bi relish ghastly. "Inti tmexxi dwar il-xifer, u run madwar
dan, f'dan id-dawl inċerta, fuq wisa 'pulzieri ftit injam maqtugħ, "qal.
"I wonder ikollok ebda ħsieb li jkunu għerqu."
"I ma jistax ikun!" Qal Riderhood. "Inti ma tistax tiġi għerqu?"
"Le!" Qal Riderhood, tħawwad kap tiegħu ma 'l-arja ta' konvinzjoni profonda, "huwa ukoll
magħrufa. Stajt ġiet miġjuba għarqa o ", u jien
ma jistgħux jiġu għerqu.
I ma jkollhomx li hemm busted B'lowbridger konxji fuqha, jew nies tagħha
jista 'jagħmilha tgħid agin "l-ħsarat I mean li tikseb.
Iżda huwa magħruf sew għall-ilma ġenb karattri bħal myself, li lilu bħala għandha
kien ġab o għarqa, qatt ma jistgħu jiġu għerqu. "
Bradley tbissem sourly fl-injoranza li kien ikollu korretti f'wieħed mill-istudenti tiegħu,
u kompliet tfittex l isfel fl-ilma, bħallikieku l-post kellu fascination gloomy
għalih.
"Inti jidhru li bhalu," qal Riderhood. Huwa ħa l-ebda avviż, iżda kien tfittex l isfel,
daqs li kieku ma semgħu l-kliem.
Kien hemm espressjoni skur ħafna fuq wiċċu; espressjoni li l-diżonesti sabuha
diffiċli li wieħed jifhem.
Kien ħarxa, u sħiħa ta 'l-iskop; iżda l-għan seta' kien kemm kontra
lilu nnifsu bħala kontra ieħor.
Jekk kien intensifikati lura għal rebbiegħa, ħadet qabża, u jintefa ruħu, ikun
kienu l-ebda segwiment sorprendenti li l-ħarsa.
Forsi ruħ mnikkta tiegħu, stabbilit fuq xi vjolenza, ma imbagħad jerġgħu għall-mument bejn
li l-vjolenza u ieħor.
"Did mhux you say," staqsa Riderhood, wara li jaraw lilu għal waqt ma 'sidelong
t'għajn, "kif inti kienu jiġu lura għal ftit o" sigħat ta 'mistrieħ? "
Iżda, anki mbagħad kellu jog lilu bil minkeb tiegħu qabel ma wieġeb.
"Eh? Iva. "" Kieku ma inti aħjar tidħol fi u tieħu tiegħek
bqija koppja o "sigħat?"
"Grazzi. Iva. "
Bil-ħarsa ta 'wieħed biss tkebbset, huwa segwit Riderhood fil-Lock-dar,
fejn l-aħħar prodott minn cupboard xi ċanga melħ kiesaħ u nofs ħobża, xi
gin fi flixkun, u ftit ilma fil buqar.
L-aħħar huwa ppreżenta fil-jibred u taqtir, mix-xmara.
"Hemm, T'otherest," qal Riderhood, timjil fuqu li titqiegħed fuq il-mejda.
"Inti d aħjar tieħu gidma u appoġġ, hawn inti tieħu snooze tiegħek."
It-truf draggling tal-neckerchief aħmar maqbuda għajnejn schoolmaster tal.
Riderhood ra lilu tħares lejn din.
"Oh!" Ħasbu li jixirqilhom. "Inti a teħid avviż, int?
Come! Inti għandu jkollu squint tajjeb għalih imbagħad. "
Ma 'liema riflessjoni hu poġġa bilqiegħda fuq in-naħa l-oħra tat-tabella, threw miftuħa tiegħu
vest, u għamlet qerq ta 'ri-irbit l-neckerchief ma deliberazzjoni ħafna.
Bradley kielu u xorbu.
Kif huwa sib fil platter tiegħu u mug, Riderhood ra lilu, għal darb'oħra u għal darb'oħra, steal ħarsa
fil-neckerchief, daqs li kieku kienet korrezzjoni osservazzjoni bil-mod tiegħu u
wassal memorja kajman tiegħu.
"Meta inti lest għall snooze tiegħek," qal li kreatura onesti, "spalla ruħek fuq tiegħi
sodda fil-kantuniera, T'otherest. Huwa ser jiġi ġurnata wiesa hawn qabel 3.
I ser sejħa inti kmieni. "
"I għandha tkun teħtieġ l-ebda sejħa," wieġeb Bradley.
U ftit wara, tbiegħ nnifsu biss ta 'żraben tiegħu u pil, stabbiliti innifsu isfel.
Riderhood, jegħleb lura fl-injam tiegħu driegħ-president ma 'armi tiegħu mitwi fuq sider tiegħu,
ħares lejn lilu li tinsab mal-lemin tiegħu clenched fl-irqad tiegħu u snien sett tiegħu,
sakemm film daħal fuq vista tiegħu stess, u hu slept wisq.
Huwa awoke biex issib li kien jum, u li l-viżitatur tiegħu kienet diġà astir, u
jmorru lil-xmara tal-ġenb jibred ras tiegħu: - "Għalkemm jien blest," muttered
Riderhood fil-bieb Lock-dar, tħares
warajh, "jekk naħseb hemm ilma biżżejjed fil l-Thames li jagħmlu LI għalik!"
Fi żmien ħames minuti li ħa tluq tiegħu, u kien jgħaddi fil-kalma
distanza kif hu kien għadda bieraħ.
Riderhood jaf meta ħut leaped, mill-bidu tiegħu u glancing tond.
"Lock ho! Lock! "F'intervalli ġurnata kollha, u" Lock ho!
Lock! "Tliet darbiet fil-lejl li jirriżulta, iżda l-ebda ritorn ta 'Bradley.
It-tieni jum kien sultry u oppressiva.
Wara nofsinhar, thunderstorm ħarāu, u kienu iżda għadhom maqsuma fi furious
jiknes ta 'xita meta ġrew f'mill-bieb, bħall-maltempata innifsu.
"You ħadthom dehru lilu with her!" Exclaimed Riderhood, jistartja.
"Għandi." "Fejn?"
"Fl-aħħar vjaġġ tiegħu.
Dgħajsa tiegħu huwa jintrefa għall tlett ijiem. Smajt lilu jagħti l-ordni.
Imbagħad, Rajt lilu stenna għall tagħha u jilħqu tagħha.
Rajt them' - hu waqaf daqs li kieku kienet soffokanti, u beda mill-ġdid - "I raw lilhom
mixi ġenb ma 'ġenb, bil-lejl li għadda. "" What did you do? "
"Xejn."
"Liema huma inti se jagħmlu?" Huwa niżel fis-siġġu, u laughed.
Immedjatament wara, 1 spirt kbir ta 'demm mill-imnieħer jinfaqax tiegħu.
"Kif ma dan iseħħ?" Staqsa Riderhood.
"I do not know. I ma jistgħux iżommu lura.
Ġara darbtejn - tlett darbiet erba 'darbiet - I do not know kif ħafna drabi - peress
aħħar lejl.
I togħma, riħa hija, tara dan, huwa ċowk lili, u allura tfaqqa bħal dan. "
Huwa mar fil-xita pelting ġdid bir-ras bare tiegħu, u, liwi baxxa fuq
xmara, u scooping l-ilma b'żewġ idejn tiegħu, maħsula-demm bogħod.
Kull lil hinn figura tiegħu, kif Riderhood ħares mill-bieb, kien purtieri dlam vasta fil
moviment solenni lejn kwart tal-smewwiet.
Huwa qajjem kap tiegħu u daħal lura, mxarrba minn ras il-marda, iżda bil-partijiet t'isfel ta '
kmiem tiegħu, fejn kien dipped fil-xmara, il streaming ilma.
"Wiċċ tiegħek huwa bħal tal-ghost," qal Riderhood.
"Ridt qatt tara ghost?" Kienet l-istorta sullen.
"I tfisser li jgħidu, int pjuttost libes out."
"Dan jista 'jkun. I kellhom ebda mistrieħ peress I xellug hawn.
I ma tiftakarx li għandi daqshekk poġġa bilqiegħda peress I xellug hawn. "
"Jimtedd issa, allura," qal Riderhood.
"I se, jekk inti tagħti me xi ħaġa li quench għatx tiegħi l-ewwel."
Il-flixkun u buqar reġgħu prodotti, u hu mħallat abbozz dgħajfa, u ieħor, u
xorbu kemm f'suċċessjoni mgħaġġla.
"Inti staqsa xi ħaġa," huwa qal imbagħad. "Le, jien ma," wieġbu Riderhood.
"I jgħidlek," retorted Bradley, tidwir lilu b'mod selvaġġi u ddisprata,
"Inti tlabt lill me xi ħaġa, qabel I marru biex jaħslu wiċċ tiegħi fil-xmara.
"Oh! Imbagħad? "Qal Riderhood, appoġġ ftit.
"Inti tlabt wot inti WOS 1-se jagħmlu."
"Kif jista 'bniedem f'dan l-istat taf?" Hu wieġeb, ipprotestaw maż-żewġ
idejn tremulous, bi azzjoni tant qawwa rrabjata li ħadlu l-ilma
minn kmiem tiegħu fuq l-art, daqs li kieku wrung minnhom.
"Kif nista 'nippjana xejn, jekk I ma torqod?"
"Għaliex, dan huwa dak I tajjeb daqs qal," lura l-oħra.
"Did mhux ngħid timtedd?" "Well, forsi għamilt."
"Ukoll!
Anyways I jgħid mill-ġdid. Sleep fejn inti slept l-aħħar; il-soda u
itwal inti tista 'torqod, l-aħjar inti ser tkun taf arterwards dak li int sa. "
Tipponta tiegħu lill-sodda truckle fil-kantuniera, deher li gradwalment ir dak foqra
couch tifkira wandering Bradley.
Huwa niżel off jintlibsu down-trodden tiegħu żraben, u mitfugħa lilu nnifsu bil-kbir, kollha imxarrab kif hu
kienet, fuq il-qiegħ.
Riderhood poġġa bilqiegħda fl-injam tiegħu driegħ-president, u ħares permezz tal-tieqa fil-
sajjetti, u widen lill-Thunder.
Iżda, ħsibijiet tiegħu kienu ħafna mill jiġi assorbit mill-Thunder u l-sajjetti,
għal darb'oħra u għal darb'oħra u għal darb'oħra hu ħares ħafna curiously fil-bniedem eżawriti fuq
is-sodda.
Ir-raġel kienu marru l-għonq tal-pil mhux maħduma hu libes, biex kenn lilu nnifsu mir-
il-maltempata, u kellhom buttoned hija madwar għonq tiegħu.
Sensih ta 'dik, u ta' aktar affarijiet, kien ħalla l-pil hekk, kemm meta kellu
laved wiċċu fix-xmara, u meta kien jitfa lilu nnifsu fuq is-sodda; għalkemm
kien ikun ħafna aktar faċli li lilu li kieku unloosened dan.
Il-Thunder rolled ħafna, u l-sajjetti furkettati deher li jagħmlu kirjiet jagged fil
kull parti tal-purtieri kbira mingħajr, kif Riderhood sib mill-tieqa, glancing fil
is-sodda.
Kultant, huwa ra l-bniedem fuq il-sodda, permezz ta 'dawl aħmar; kultant, minn blu;
kultant, huwa bilkemm raw lilu fid-dlam tal-maltempata; kultant huwa ra
xejn minnu fil-dija blinding ta palpitating nar abjad.
Anon, il-xita kien jidħol mill-ġdid ma għaġla tremenda, u x-xmara jidher
biex jirnexxilha tilqa 'dan, u blast tar-riħ, fqigħ fuq il-bieb, kieku aġitazzjoni il
xagħar u libsa tal-bniedem, kif jekk inviżibbli
messaġġiera kienu jidħlu madwar is-sodda biex iwettqu lilu bogħod.
Minn dawn il-fażijiet tal-maltempata, Riderhood jduru, daqs li kieku kienu
interruzzjonijiet - interruzzjonijiet pjuttost impressjonanti possibilment, iżda interruzzjonijiet
xorta - ta 'skrutinju tiegħu tal-irqad.
"Huwa jorqod ħoss," huwa qal ġewwa stess; "għadha hu li sa lili u li jinnota
ta 'lili li jkollna tiegħi mill-president tiegħi tista' tqum lilu, meta Gdid jinstemgħu mhux se; let
waħdu jmissu tiegħi minnu. "
Huwa b'mod kawt tela 'għal saqajh. "T'otherest," huwa qal, fi baxx, kalm
vuċi, "huma inti faċli li tinsab? Chill There'sa fl-arja, gvernatur.
Għandu nressaq kowt fuqek? "
Ebda tweġiba. "Dan huwa dwar dak li tkun a'ready, tara,"
muttered Riderhood fil baxx u vuċi differenti; "kowt fuqek, kowt
fuqek! "
Il-irqad li jiċċaqalqu driegħ, huwa sib stabbiliti mill-ġdid fl-president tiegħu, u tabirruħha jaraw
il-maltempata mill-tieqa.
Kien spettaklu grand, iżda mhux daqshekk grand li jżomm għajnejn tiegħu, għal nofs minuta
flimkien, minn serqet ħarsa lejn il-bniedem fuq is-sodda.
Kien fil-gerżuma moħbija tal-irqad li Riderhood hekk spiss jidhru hekk
curiously, sakemm l-irqad jidher li japprofondixxu fil-mejt tal-mejta għajjien f'moħħu
. ġisem u
Imbagħad, Riderhood ġew mill-tieqa kawt, u kien mill-sodda.
"Bniedem Poor!" Huwa murmured fil-ton baxx, b'wiċċ crafty, u l-għajnejn ħafna attenti u
marda lest, lest hu għandu jiftaħ; "dan il-pil hawn 'dmirijietu għandu jagħmel lilu inċerti fl-
irqad tiegħu.
Għandhom I jinħallux li għalih, u jagħmel lilu aktar komdi?
Ah! I think I kellha tagħmel dan, il-bniedem fqir.
I think I se. "
Huwa jintmess il-buttuna 1 bl-idejn kawta ħafna, u b'lura pass.
Iżda, l-irqad li jifdal fil inkonxju profonda, hu mimsus l-oħra
buttuni ma 'l-idejn aktar assigurati, u forsi l-aktar ħafif fuq il-kont.
Ippronunzjata u bil-mod, huwa fetaħ l-istemma u ġibdet lura.
It-truf draggling ta 'neckerchief bright-aħmar kienu mbagħad żvelata, u kellu
anke kienu fuq l-uġigħ ta dippjar partijiet minnha f'xi likwidu, li tagħtiha l-
dehra ta 'wara jsiru imtebba' bl jilbsu.
Bil-wiċċ tant perpless, Riderhood ħares minnu lill-irqad, u mill-
irqad lilha, u finalment crept lura lill-president tiegħu, u hemm, bl-idejn tiegħu li tiegħu
Chin, sib twil fi studju kannella, tħares lejn it-tnejn.