Tip:
Highlight text to annotate it
X
L-ART TAL-GWERRA-Treatise MILITARI eqdem fid-dinja mill Sun Tzu
Kapitolu IV. Dispositions Tattika
1. Sun Tzu qal: Il-ġellieda tajba ta 'qodma
ewwel jpoġġu lilhom infushom lil hinn mill-possibbiltà
ta 'defeat, u mbagħad stenniet għal
opportunità li jisfratta l-ghadu.
2. Biex tiżgura lilna nfusna kontra telfa tinsab
fl-idejn tagħna stess, iżda l-opportunità ta '
jisfratta l-ghadu hija pprovduta mill-
ghadu innifsu.
3. B'hekk l-ġlied tajba hija kapaċi tiżgura
nnifsu kontra telfa, iżda ma jistgħux jagħmlu
ċerti jisfratta l-ghadu.
4. Għalhekk il-tgħid: Wieħed jista 'tkun taf kif
jirbħu mingħajr ma jkunu jistgħu jagħmlu dan.
5. Sigurtà kontra telfa jimplika
tattiċi difensivi; ħila biex jegħleb l-
ghadu ifisser li jitqiesu l offensiv.
6. Permanenti dwar il-difensiva jindika
saħħa mhux suffiċjenti; jattakkaw, a
superabundance ta 'saħħa.
7. Il-ġenerali li hija mħarrġa fl-difiża
ġlud fil-daħliet aktar sigriet ta 'l-
art; hu li hija mħarrġa fl-fwawar attakk
raba mill-għoli topmost tal-ġenna.
B'hekk, fuq naħa waħda għandna l-ħila li
jipproteġi lilna nfusna; fuq l-oħra, rebħa
li huwa komplet.
8. Biex tara rebħa biss meta huwa fi ħdan
l-ken tal-merħla komuni ma jkunx il-ACME
ta 'eċċellenza.
9. Lanqas ma huwa l-ACME ta 'eċċellenza jekk
inti ġlieda u conquer u l-Imperu kollu
jgħid, "Well done!"
10. Li jneħħi l-xagħar ħarifa ebda sinjal ta '
qawwa kbira; biex tara d-xemx u qamar hu
ebda sinjal ta 'vista li jaqta'; biex tisma 'l-istorbju
ta 'Thunder-ebda sinjal ta widna malajr.
11. X'inhu l-ancients imsejħa għaqlija
ġlied huwa wieħed li mhux biss jirbaħ, iżda
jeċċella fl-rebbieħa bil-faċilità.
12. Għalhekk rebħiet tiegħu jġib miegħu la
reputazzjoni għall-għerf u lanqas kreditu għall-
kuraġġ.
13. Jirbaħ battalji tiegħu billi jagħmel l-ebda
żbalji.
Nagħmlu l-ebda żbalji huwa dak li tistabbilixxi l-
ċertezza ta 'rebħa, għal dan ifisser
conquering ghadu li diġà hija
defeated.
14. Għalhekk l-ġlied skillful ipoġġi lilu nnifsu
fis-pożizzjoni li jagħmel telfa
impossibbli, u ma titlifx il-mument
għall jisfratta l-ghadu.
15. Huwa għalhekk li fil-gwerra l-rebbieħa
Stratege huwa intiż biss wara li l-battalja
rebħa intrebaħ, filwaqt li huwa li tkun
destinati biex telfa tissielet l-ewwel u
wara jistenna għal rebħa.
16. Il-mexxej kkunsmahx jikkoltiva l-
morali liġi, u strettament osservanti mal-metodu
u dixxiplina; għalhekk huwa fil-poter tiegħu biex
kontroll suċċess.
17. Fir-rigward tal-metodu militari, għandna,
ewwelnett, Kejl; tieni nett, Stima
ta 'kwantità; tielet nett, Kalkolu;
raba 'lok, Ibbilanċjar ta' opportunitajiet; ħames lok,
Victory.
18. Kejl jaf l-eżistenza tagħha biex
Dinja; Stima tal-kwantità li
Kejl; Kalkolu lejn Stima ta '
kwantità; Ibbilanċjar ta 'opportunitajiet li
Kalkolu; u Vitorja għall-ibbilanċjar ta '
opportunitajiet.
19. A armata rebbieħa kuntrarju għal rotta
waħda, hija bħala piż ta 'lira mqiegħed fil-
skala kontra ħabba wieħed.
20. Il onrush ta 'forza conquering huwa
bħall-ċediment ta 'ilmijiet PENT-up fi
chasm a fadoms elf fond.
cc proża ccprose audiobook awdjo ktieb letteratura klassika magħluqa captions captioning sottotitoli ESL sinkronizzat test