Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ħabib Reċiproka tagħna minn Charles Dickens KAPITOLU 9
LI FIHOM IL-orfni JAGĦMEL SE TIEGĦU
Is-Segretarju, li jaħdmu fil-betimes Swamp diżastruża għada filgħodu, kien infurmat li
żgħażagħ stenniet fis-sala li taw l-isem ta Sloppy.
Il footman li kkomunikat dan l-intelliġenza għamel waqfa deċenti qabel
ċirkolazzjoni l-isem, li jesprimu li kien sfurzat fuq riluttanza tagħha mill-żgħażagħ fil
kwistjoni, u li jekk l-żgħażagħ kellhom l-
sens tajjeb u togħma tajba li jirtu xi isem ieħor li kien meħlusa l-
sentimenti ta 'lilu l-bearer.
"Sinjura Boffin se jkun tajjeb ħafna kuntenti," qal is-Segretarju fil-perfettament magħmul
mod. "Show lilu pulzieri"
Sur Sloppy tiġi introdotta, baqgħet qrib il-bieb: tiżvela fil-partijiet varji ta '
forma tiegħu buttuni ħafna sorprendenti, konfondenti u inkomprensibbli.
"Jien kuntent li tara int," qal John Rokesmith, b'ton ferrieħa ta 'merħba.
"I ġew jistennew inti."
Sloppy spjega li kien maħsub biex jiġi qabel, iżda li l-Orfni (ta 'min huwa
referenza magħmula bħala Johnny tagħna) kienu f'diffikultà, u kien stenniet li tirrapporta lilu
ukoll.
"Imbagħad huwa ukoll issa?" Qal is-Segretarju. "L-ebda ma jkunx," qal Sloppy.
Sur Sloppy li jitħawwad kap tiegħu b'mod konsiderevoli, ipproċediet biex rimarka
li huwa maħsub Johnny irid ikun ħa "em mill-Responsabbli għat."
Qed jintalbu dak li fisser, huwa wieġeb, minnhom li toħroġ lilu u partickler
sidru.
Jiġi mitlub biex jispjega lilu nnifsu, huwa qal li kien hemm xi wħud "em wot inti
ma setgħux kiver ma 'sixpence.
Ippressat li taqa 'lura fuq każ nominattiv, huwa fisser li dawn WOS dwar kif aħmar
kif qatt jista 'jkun aħmar.
"Imma sakemm jolqot out'ards, sir," kompla Sloppy, "dawn ma jkunx hekk
ħafna. Huwa in'ards impressjonanti tagħhom li jinsab li jkun
kep off. "
John Rokesmith ttamat-tfal kellhom attendenza medika?
Oh yes, qal Sloppy, hu kien ħa biex shop tat-tabib darba.
U dak ma l-tabib hija sejħa?
Rokesmith talbu. Wara xi riflessjoni perpless, Sloppy
wieġeb, li jdawwlu, "Talab li xi ħaġa bħala WOS wery twil għal spots."
Rokesmith ssuġġerit ħosba.
"Le," qal Sloppy b'kunfidenza, "dejjem hekk ħafna itwal minn minnhom, sir!"
(Is-Sur Sloppy kien elevat minn dan il-fatt, u deher li jikkunsidraw li kienet tirrifletti kreditu
fuq il-pazjent ftit foqra.)
"Sinjura Boffin se jkun sorry biex tisma 'dan," qal Rokesmith.
"Sinjura Higden qal hekk, Sinjur, meta hi kep minn tagħha, bit-tama li Johnny tagħna tkun taħdem
tond. "
"Imma nispera li se?" Qal Rokesmith, bil-dawran malajr fuq il-messaġġier.
"I hope so," wieġeb Sloppy. "Dan kollu jiddependi fuq in'ards impressjonanti tagħhom."
Huwa mbagħad kompla jgħid li jekk Johnny kien "ħa" em "mill-Responsabbli għat, jew jekk
l Responsabbli għat kienu "ħadu Membru minn Johnny, l Responsabbli għat kienu mibgħuta dar u kien ltqajna em.
Barra minn hekk, li l-jiem Sinjura Higden u l ljieli jkun allokat għal Johnny tagħna, li kien
qatt minn ħoġor tagħha, l-intier ta 'l-arranġamenti illixxar kienu devoluti fuq
innifsu, u hu kellu "rayther żmien stretta".
Il-biċċa ungainly ta 'onestà beamed u dwawar kif qal dan, pjuttost enraptured
mal-tifkira li kienu jiffunzjona.
"Ieri," qal Sloppy, "I meta kien-tidwir fil-rota pjuttost ***, il-
mangle deher li jmorru bħal nifs Johnny tagħna.
Huwa beda sbieħ, imbagħad kif marru dan ħadlu ftit u ltqajna instabbli, allura kif
ħa l-dawran li ġejjin dar li kellha Rattle-like u lumbered ftit, allura dan jasal
lixxi, u għalhekk marru fuq till I skarsi
know'd li kien mangle u li kien Johnny tagħna.
Lanqas Johnny tagħna, huwa skarsi know'd jew, għall xi kultant meta l-lumbers mangle hu
jgħid, "Me fgar, Granny!" u s-Sinjura Higden istivi up lilu fil-ħoġor tagħha u jgħid lili
"Bide daqsxejn, Sloppy," u aħna kollha waqfiet flimkien.
U meta Johnny tagħna gets nifs tiegħu mill-ġdid, I dawriet mill-ġdid, u aħna kollha tmur fuq
flimkien. "
Sloppy kien mwessa 'gradwalment ma' deskrizzjoni tiegħu fis stare u Grin vakanti.
Huwa issa kuntrattati, li siekta, fi nofs repressi gush ta 'tiċrit, u, taħt
qerq ma jissaħħan, ġibdet l-parti taħt tal-kmiem tiegħu madwar l-għajnejn tiegħu ma '
weħidhom skomdi, impenjattiv, u roundabout smear.
"Din hija ħasra," qal Rokesmith. "I għandhom imorru u farrku lis-Sinjura Boffin.
Soġġorn inti hawn, Sloppy. "
Sloppy qagħdu hemm, tluq fil-mudell tal-karta fuq il-ħajt, sakemm il-
Segretarju u s-Sinjura Boffin daħal lura flimkien.
U mas-Sinjura Boffin kienet tfajla (Miss Bella Wilfer bl-isem) li kien aħjar li jiswew
tluq fil, ġara Sloppy, mill-aħjar ta 'ħajt papering.
"Ah, għeżież tiegħi foqra pjuttost ftit John Harmon!" Exclaimed Sinjura Boffin.
"Iva simu," qal il-Sloppy simpatetika.
"Inti ma naħsibx li hu fil-mod ħafna, ħżiena ħafna, inti?" Talab lill-kreatura pjaċevoli
ma cordiality bnin tagħha.
Poġġi aġixxiet in bona fede, u isibuha fil ħabta ma inklinazzjonijiet, Sloppy
threw lura kap tiegħu u ġejjn howl mellifluous, arrotondat ma 'sniff.
"Allura ħżiena bħal dik!" Cried Sinjura Boffin.
"U Betty Higden ma tell me ta dan qabel!"
"Naħseb li hija seta 'kien sfiduċja, simu," wieġeb Sloppy, hesitating.
"Ta 'liema, għall-finijiet ġenna fuq?"
"Naħseb li hija seta 'kien sfiduċja, simu," lura Sloppy mas-sottomissjoni, "ta'
wieqfa fid-dawl Johnny tagħna.
Hemm inkwiet tant fil-mard, u spejjeż tant, u hi tal tidher tali lott ta '
benessri tiegħu oġġezzjonata. "
"Iżda hi qatt ma tista ħsibt," qalet Boffin, "li nixtieq grudge-tfal qalb
xejn? "
"L-ebda minimu, iżda hija setgħet tassumi (bħala drawwa simili) tal-pożizzjoni tagħha fil Johnny fuq
dawl, u tista ippruvaw biex iġibu lilu permezz ta 'dan unbeknownst. "
Sloppy jaf art tiegħu ukoll.
Biex jaħbu ruħha mard, bħal annimali iżgħar; creep li ma jidhirx u
coil ruħha bogħod u jmutu; kienet saret istint dan mara.
Biex ilaħħqu tagħha fl-armi tat-tfal morda li kien għażiż tagħha, u jinħbew daqs li kieku kien
kriminali, u jżommu off kollha nistrazzjoni iżda bħal sensittività injorant tagħha stess u
paċenzja tista 'tforni, kienet saret din
idea mara ta 'l-imħabba materna, fedeltà, u dazju.
Il-kontijiet tal-mistħija naqraw, kull ġimgħa fis-sena Kristjana, fewdali tiegħi u
rġulija u bordijiet Onorevoli, ir-rekords infami ta 'uffiċjali żgħar
inhumanity, ma jgħaddu mill-poplu kif jgħaddu mill us.
U għalhekk dawn preġudizzji irrazzjonali, blind, u obstinate, sabiex zaskakuje tagħna biex
magnificence, u li ebda raġuni aktar minnhom - Alla isalva l-Reġina u confound tagħhom
politika - l-ebda, minn duħħan għandha fil ġejjin minn nar!
"Mhuwiex post dritt għat-tfal foqra li toqgħod fi," qalet Boffin.
"Għidilna, għeżież Sur Rokesmith, x'għandek tagħmel għall-aħjar."
Huwa kien diġà maħsub x'għandek tagħmel, u l-konsultazzjoni kien qasir ħafna.
Huwa jista 'jwitti t-triq, huwa qal, fi żmien nofs siegħa, u allura dawn jinżlu għal
Brentford. "Itolbu jieħdu me," qal Bella.
Għalhekk ġarr ġiet ordnata, ta 'kapaċità li jeħduhom kollha, u fil-
frattemp Sloppy kien regaled, feasting waħdu fil-kamra tas-Segretarju, bil kompluta
realizzazzjoni ta 'din il-viżjoni fairy - laħam, birra, ħaxix, u pudina.
B'konsegwenza ta 'liema buttuni tiegħu sar aktar importunate ta' avviż pubbliku minn
qabel, bl-eċċezzjoni ta 'żewġ jew tliet dwar ir-reġjun tal-ċinta, li
modestament rtirat fi irtirar creasy.
Puntwali għall-ħin, deher il-ġarr u s-Segretarju.
Huwa sib fuq il-kaxxa, u s-Sur Sloppy graced l-ħsejjes.
Għalhekk, għall-Magpies Tliet bħal qabel: fejn Sinjura Boffin u Miss Bella kienu mogħtija barra,
u minn fejn dawn kollha marru fuq sieq lis-Sinjura Betty Higden.
Iżda, dwar il-mod isfel, huma kienu waqaf fl ġugarell shop, u kienu xtraw li nobbli
ċarġer, deskrizzjoni ta 'liema punti u trappings kellhom fl-okkażjoni aħħar
conciliated l allura worldly moħħom orfni,
u wkoll arka 1 Noah, u wkoll għasfur isfar ma 'vuċi artifiċjali lilu, u
wkoll pupa militari hekk ukoll dressed li jekk kellu biss tal-ħajja daqs tiegħu
ħuh l-uffiċjali fil-Gwardjani qatt ma setgħu jinstabu lilu out.
Filwaqt li tqis dawn rigali, dawn qajmu l-lukkett tal-bieb Betty Higden, u raw seduta tagħha
fil-kantuniera dimmest u aktar ma foqra Johnny fil-ħoġor tagħha.
"U kif huwa tifel tiegħi, Betty?" Staqsa Sinjura Boffin, bilqiegħda ħdejn tagħha.
"Huwa tal hazin! Huwa tal hazin! "Qal Betty.
"Nibda biex jiġu afeerd hu mhux ser jiġu tiegħek aktar minn minjiera.
L-oħrajn kollha li jappartjenu lilu jkunu marru lejn l-Enerġija u l-Glory, u għandi moħħ
li dawn qed tfassil lilu biex minnhom - li jwassal lilu bogħod ".
"Le, le, le," qalet Boffin.
"I do not know għaliex inkella huwa clenches idejn ftit tiegħu daqs li kieku kellu l-istiva ta 'saba'
li ma nistax nara.
Ħares lejn din, "qal Betty, jiftaħ il-tgeżwir fejn il-minuri mlaħalħa jistabbilixxu,
u li juru lemin tiegħu żgħar li tinsab magħluqa fuq sider tiegħu.
"Huwa dejjem hekk.
Hija ma mind me. "" Hu rieqed? "
"Le, naħseb le. Int mhux rieqed, Johnny tiegħi? "
"Le," qal Johnny, bil-kwiet ta 'l-arja ħasra għalih innifsu; u mingħajr ma jiftaħ għajnejn tiegħu.
"Hawn il-mara, Johnny. U l-żiemel. "
Johnny setgħux iġorru l-mara, ma indifferenza sħiħa, iżda mhux l-żiemel.
Ftuħ għajnejn tqal tiegħu, huwa bil-mod kissru fi tbissima fuq beholding li mill-isbaħ
fenomenu, u riedu li teħodha fl-armi tiegħu.
Kif kien wisq kbir, daħlet fuq siġġu fejn ikun jista 'jżomm lilu mill-mane
u jikkontempla dan. Liema huwa malajr insiet do.
Iżda, Johnny murmuring xi ħaġa mal-għajnejn tiegħu magħluqa, u s-Sinjura Boffin ma jafux
dak, qodma Betty bent widna tagħha li tisma 'u ħa kollox biex jifhmu.
Qed jintalbu mill tagħha jirrepetu dak li qal, kien jagħmel hekk żewġ jew tliet darbiet, u
allura ħareġ li trid raw aktar milli suppost meta hu sorveljata
biex tara d-żiemel, għall-ħsejjes kien, "Min hu l-mara boofer?"
Issa, il-boofer, jew sbieħ, mara kienet Bella, u billi dan l-avviż mill-
tarbija fqira kien mimsus tagħha fih innifsu, kien mogħti aktar pathetic mill-aħħar
tidwib tal-qalb tagħha għal ftit fqira tagħha
missier, u Joke tagħhom dwar il-mara sabiħ.
Allura, l-imġiba Bella kienet ħafna offerta u ħafna naturali meta hi kneeled fuq il-briks
art għall clasp-tfal, u meta l-wild, ma ammirazzjoni tat-tfal ta 'dak li huwa
żgħażagħ u pretty, fondled-mara boofer.
"Issa, tajjeb għeżież tiegħi Betty," qalet Boffin, bit-tama li hi rat opportunità tagħha, u
li naħa tagħha persważiv fuq driegħ tagħha; "għandna ġejjin biex tneħħi Johnny minn dan
cottage għal fejn tista 'tittieħed kura aħjar ta'. "
Istantanjament, u qabel kelma oħra jistgħu jiġu mitkellma, il-mara qodma bdew bi
tisreġ għajnejn, u ġrew fil-bieb mat-tfal morda.
"Stand bogħod mill me kull wieħed mill ye!" Hi cried out wildly.
"I tara dak ye jfissirx issa. Let me go tiegħi mod, kollha ye.
I d kmieni joqtlu l-Sabiħa, u joqtlu myself! "
"Waqfien, tissospendi!" Qal Rokesmith, serħan il-moħħ tagħha. "Inti ma jifhmu."
"Nifhem wisq ukoll.
Naf wisq dwar dan, sir. Stajt run minnu wisq fis-sena.
Le! Qatt għalija, u lanqas għat-tfal, filwaqt li hemm biżżejjed ilma fl-Ingilterra biex ikopru
magħna! "
Il-terrur, il-mistħija, il-passjoni ta 'orrur u stmerrija, l-isparar-wiċċ jintlibsu
u perfettament maddening dan, kien ikun vista pjuttost terribbli, jekk inkorporati fl-1
qodma sħabi kreatura waħdu.
Madankollu huwa uċuħ up' - kif slang tagħna tmur - fewdali tiegħi colleghi u bordijiet Onorevoli,
fil ieħor sħabi l-kreaturi, aktar spiss!
"Huwa kien jiġru lili kollha tal-ħajja tiegħi, iżda qatt ma għandhom jieħdu lili u lanqas mini ħaj!" Cried
qodma Betty. "I ghamilt ma 'ye.
I d jkunu maqful bibien u twieqi u jsibux barra, hawn qabel I qatt let d ye fi,
jekk I kienet magħrufa dak ye daħal għall! "
Iżda, il-qbid vista tal-wiċċ sustanzjuż Sinjura Boffin, hi relented, u crouching
mill-bieb u liwi fuq piż tagħha biex hush dan, qal umilment: "Forsi tiegħi
biżgħat poġġa me wrong.
Jekk ikollhom hekk, tell me, u l-Mulej tajjeb perdona lili!
Jien malajr biex jieħdu din fright, naf, u l-kap tiegħi huwa dawl summ'at ma wearying u
jaraw. "
"Hemm, hemm, hemm!" Lura Sinjura Boffin. "Come, come!
Say mhux aktar ta 'dan, Betty. Kien żball, żball.
Kull wieħed minna seta 'jsir fil-post tiegħek, u ħ*** eżatt kif inti tagħmel. "
"Il-Mulej ibierek ye!" Qal il-mara qodma, tiġbid barra naħa tagħha.
"Issa, ara, Betty," segwiti r-ruħ kumpassjoni ħelu, li jkollu l-idejn
ġentilment, "dak li jien verament ma jfissirx, u dak I għandhom bdew billi qal out, jekk kelli
biss ftit aktar għaqli u handier.
Aħna rridu li jimxu Johnny għal post fejn dawn ma jeżistux, imma t-tfal; post stabbilit
fuq l-iskop għat-tfal morda; fejn l-tobba tajba u infermiera jgħaddu ħajjithom
mat-tfal, kellem lit-ebda imma tfal,
tmissx xejn iżda t-tfal, il-kumdità u l-kura xejn iżda t-tfal. "
"Hemm verament tali post?" Talab lill-mara qodma, bil-gaze ta 'wonder.
"Iva, Betty, fuq kelmti, u inti għandu jarawha.
Jekk dar tiegħi kien post aħjar għall-boy għażiż, I d jieħdu lejn din, imma tabilħaqq tassew
mhuwiex. "
"Inti għandu jieħu lilu," lura Betty, verament kissing-idejn comforting,
"Fejn inti se, deary tiegħi.
I am mhux hekk iebes, imma li nemmen wiċċ tiegħek u vuċi, u jien se, sakemm I
jista 'jara u jisma. "
Dan ir-rebħa miksuba, Rokesmith magħmula għaġla għal profitt minnha, għax hu raw kif sfortunatament
ħin kien intilef.
Huwa mibgħuta Sloppy biex iġibu l-ġarr lejn l-bieb; kkawżata-tfal li jkun
b'attenzjoni jitgeżwer; bade qodma Betty tikseb bonnet tagħha fuq; miġbura il-ġugarelli, li jippermetti
l-kollegi ftit li tifhem li tiegħu
teżori kellha tiġi trasportata miegħu, u kellhom l-affarijiet kollha ppreparati daqshekk faċilment li
huma kienu lesti għall-ġarr malli deher, u fil-minuta wara
kienu fi triqithom.
Sloppy li ħallew warajhom, iserrħu sider immultati żżejjed tiegħu ma 'paroxysm ta
illixxar.
Fl-Isptar tat-Tfal, il-steed Gallant, arka l Noah, għasafar isfar, u l-
uffiċjal fil-Gwardjani, saru minħabba milqugħa tagħhom it-tfal sid.
Iżda l-tabib qal imwarrba li Rokesmith, "Dan kellu ijiem ilu.
*** wisq! "
Madankollu, dawn kienu kollha mwettqa ġo kamra Airy frisk, u hemm Johnny daħal
innifsu, barra ta 'rqad jew swoon jew kwalunkwe kien, isib ruħu li tinsab fil-
sodda kwiet ftit, bi pjattaforma ftit
fuq sider tiegħu, li kienu diġà rranġati, li jagħtih qalb u tħeġġeġ lilu biex
cheer up, arka l Noah, il-steed nobbli, u l-għasafar isfar; mal-uffiċjal
-Gwardji tagħmel dazju fuq it-totalità, pjuttost
kemm għas-sodisfazzjon tal-pajjiż tiegħu daqs li kieku hu kien fuq Parade.
U fl ras-sodda kien stampa kkulurita sbieħ biex tara, li jirrappreżentaw bħala
kien ieħor Johnny bilqiegħda fuq l-irkoppa ta 'xi Angel żgur li kien iħobb ftit
tfal.
U, fatt marvellous, sabiex jimteddu u stare fuq: Johnny kien sar wieħed mill-familja ftit,
kollha fis-sodod kwiet ftit (ħlief żewġ dominoes playing ftit driegħ-chairmen fi
tabella ftit fuq il-fuklar): u fuq l-
sodod ftit kienu pjattaformi ftit fuqu kellhom jidhru djar pupi ", klieb sufi
ma barks mekkaniċi fihom ma tantx differenti mill-vuċi artifiċjali
Karabakh jeffettwa l-imsaren ta 'l-għasafar isfar,
landa armati, tazzi Moorish, affarijiet tè injam, u l-għana tad-dinja.
Kif Johnny murmured xi ħaġa fil-ammirazzjoni placid tiegħu, il-nisa ministering fil tiegħu
ras sodda tal staqieh dak li qal.
Deher li ried ikun jaf jekk dawn kienu aħwa ta 'tiegħu?
Allura dawn qallu iva.
Deher imbagħad, li ried ikun jaf jekk Alla kien ġab ilkoll flimkien
hemm? Allura dawn qallu iva darb'oħra.
Huma magħmula allura, li ried ikun jaf jekk huma kollha ser toħroġ uġigħ?
Allura dawn weġibt iva għal din id-domanda bl-istess mod, u magħmula lilu jifhmu li l-
replika inklużi innifsu.
Poteri ta 'Johnny ma' konversazzjoni sostenn kienu kif għadhom hekk ħafna imperfett żviluppati,
anke fi stat ta 'saħħa, li fil-mard li kienu ftit aktar minn monosillabika.
Iżda, kellu jiġi maħsul u kellhom tendenza, u rimedji ġew applikati, u għalkemm dawk
uffiċċji kienu ħafna, ferm aktar skilfully u ħafif magħmul minn kull ħaġa li qatt kien
jsir għalih fil-ħajja tiegħu ftit, hekk mhux maħduma
u qasir, huma kienu iweġġgħu u għajjien lilu iżda għal ċirkustanza aqwa li
stabbiliti istiva ta 'attenzjoni tiegħu.
Dan kien inqas mill-apparenza fuq pjattaforma ftit tiegħu stess f'pari, ta 'Kull
Ħolqien, fit-triq tagħha fis arka partikolari tiegħu stess: l-iljunfant ewlieni, u
il-fly, b'sens diffident ta 'daqs tiegħu, politely irabbu wara.
A brother ftit li tinsab fil-qiegħ li jmiss ma 'sieq miksura, tant kien Enchanted minn din
spettaklu li delight exalted tiegħu interess enthralling tagħha; u hekk daħal mistrieħ u
irqad.
"I ara inti ma jibżgħux li jħallu l-wild għażiż hawn, Betty," whispered Sinjura Boffin.
"Le, ma'am. Ħafna volontarjament, ħafna Thankfully, ma 'l
qalb u ruħ tiegħi. "
Għalhekk, dawn kissed lilu, u ħalla lilu hemmhekk, u qodma Betty kienet li jiġu lura kmieni fil-
filgħodu, u ħadd iżda Rokesmith kien jaf għal kemm ċerti li t-tabib kien qal, "Dan
kellu jkun jiem ilu.
*** wisq! "
Iżda, Rokesmith jkunu jafu, u jafu li tiegħu waqt dan f'moħħu ikun aċċettabbli
għal dik l mara tajba li kien l-dawl biss fil-tfulija ta 'desolate
John Harmon mejta u marret, solvuti li
*** bil-lejl kien se jmorru lura għall-komodina ta 'namesake John Harmon, u tara
kif marru miegħu. Il-familja min Alla kien laqqa 'flimkien
ma kinux kollha rieqed, iżda kienu kollha kwiet.
Mill-sodda għal sodda, wiċċ womanly dawl u wiċċ frisk pjaċevoli għadda fil-skiet
tal-lejl.
A ras ftit se jerfa 'lilu nnifsu up fis-dawl imrattab hawn u hemm, li jkun kissed
bħala l-wiċċ marru minn - għal dawn il-pazjenti ftit huma ħafna loving - u mbagħad
tissottometti ruħha għal jkun magħmul għall-mistrieħ mill-ġdid.
Il-dudu mal-sieq miksura kien kwiet, u moaned, imma wara ftit daru tiegħu
jiffaċċja lejn sodda Johnny, li jsaħħu ruħu bil-ħsieb ta 'l-arka, u waqa'
rieqda.
Matul ħafna mill-sodod, il-ġugarelli kienu għadhom miġbura bħala t-tfal kienu telqu lilhom meta
dawn l-aħħar stabbiliti infushom isfel, u, b'mod grotesqueness innoċenti tagħhom u
inkongruwenza, dawn jistgħu ħarġu għall-ħolm tat-tfal.
It-tabib daħal fl wisq, biex tara kif marru ma 'Johnny.
U hu u Rokesmith kien flimkien, tfittex stabbiliti b'kompassjoni fuqu.
"X'inhu dan, Johnny?"
Rokesmith kien għamel il-mistoqsija, u mqiegħda driegħ madwar il-tarbija fqira kif hu għamel
ġlieda. "Lilu!" Qal l-kollegi ftit.
"Dawk!"
It-tabib kien malajr biex jifhmu t-tfal, u, filwaqt li l-żiemel, l-arka,
l-għasafar isfar, u l-bniedem fil-Gwardjani, minn sodda Johnny, ippronunzjata mqiegħda fuq
dik tal-proxxmu li jmiss tiegħu, il-dudu mal-sieq miksura.
Bil-weary u għadhom tbissima kuntent, u ma 'azzjoni bħallikieku jiġġebbdu tiegħu
ftit insemmu għall-mistrieħ, il-wild heaved ġisem tiegħu fuq il-fergħa sostenn, u jfittxu
Wiċċ Rokesmith ma xufftejn tiegħu, qal:
"A KISS għall-mara boofer." Wara li issa bequeathed kull ma kellu jiddisponi
ta ', u rranġati affarijiet tiegħu f'din id-dinja, Johnny, u b'hekk taħdit, telaq minnha.