Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Merħba. Tajba wara nofsinhar. Grazzi talli hawn. Jiddispjacini kellna biex tipposponi l-
briefing. Ħafna busy jum. I jkollhom importanti ħafna persunal tħabbira li jagħmlu. Attwalment,
Jien biss kidding. I ser imorru dritt għall- AP. (Laughter.)
Q Jay, fuq dan is-suġġett - (Rires) - huwa ġie rrapportati fil-wisa li Jack Lew huwa l-
Għażla President li tkun l-Teżor li jmiss Segretarju. Jien jistaqsi jekk inti tista 'tikkummenta
fuq dawk ir-rapporti. U wkoll, jekk dan huwa l- każ, dak ma l-għażla Jack bħala Teżor
Segretarju jgħidu dwar il-prijoritajiet ekonomiċi tiegħu għat-tieni terminu?
MR. Carney: Ħalluni ngħid żewġ affarijiet. L-ewwel, I ma jagħmlu Kabinett ta 'livell Avviżi persunal;
il-President ma. U jien mhux se tikseb l quddiem tal-President. Meta hija lesta li tagħmel
avviż dwar Segretarju tiegħu Teżor li jmiss, hu se jagħmel dak tħabbira.
It-tieni nett, nixtieq ngħid li Jack Lew, li huwa Kap tal-President tal-Persunal, kien
u tkompli tkun estremament importanti konsulent lill-President. Matul l-iktar passat
minn kwart ta 'seklu, Jack Lew kien parti integrali ta 'xi wħud mill-aktar importanti
ftehimiet baġitarji, finanzjarji, u fiskali, ftehimiet bipartisan f'Washington. Huwa kien
hemm meta Sigurtà Soċjali kienet riformata taħt President Reagan, li jaħdmu għall-iSpeaker
tal-Kamra. Huwa kien hemm meta riforma fit-taxxa għadda fuq il-mejda fis-snin 1980. Huwa kien hemm
- Kien id-Direttur tal-Kabinett ta 'livell ta' OMB għall-President Clinton meta budget tagħna kienet
bilanċjat għall-ewwel darba fil-ġenerazzjoni.
U hu serva wkoll, kif tafu, bħala Deputat Segretarju tal-Istat, u reġa 'serva bħala
OMB Direttur, jissorveljaw xi importanti ħafna ftehimiet u li għandhom rwol ewlieni fil-kisba
minnhom għall-President Obama, u issa ilu għal l-aktar aħħar minn sena, kien notevolment
Kap kapaċi Persunal.
I maħsub biss Id jgħidu li madwar Jack. (Laughter.)
Q Għall-ebda raġuni apparenti fil-livelli kollha?
MR. Carney: Well, I jaħdmu miegħu kull jum, u huwa eċċezzjonali, pubbliku eċċezzjonali
impjegat.
Q Has hu ilhom jaħdmu fuq l-firma tiegħu allura?
MR. Carney: Mhux li jien konxju ta '.
Q Just titjib apparti minn l-pick, għalkemm, I mean, kif ma 'l-President jara r-rwol
tas-Segretarju tat-Teżor fit-tieni terminu? I mean, il-persuna ovvjament se jkollha differenti
sett ta 'ostakli u l-isfidi li Secretary Geithner kellu fl-2009. Huwa aktar dwar l-
enfasi fuq politiki fiskali, kwistjonijiet ekonomiċi għall-kuntrarju għas-saħħa tal-kriżi finanzjarja
suq?
MR. Carney: Well, nixtieq ngħid, għal darb'oħra, mingħajr jitkellem l-ebda avviż, il-President
settijiet ta 'politika, u konsulenti tiegħu u l-Kabinett segretarji jagħmel il-verifika. Il-fatt tal-
kwistjoni hija Segretarju Geithner għandha aktar minn tiegħu erba 'snin fil-kariga kien fit-tmexxija ta' l-
Dipartiment tat-Teżor minn perjodu eċċezzjonali ta 'sfida u l-bidla li jinkludu l-
kriżi finanzjarja u ekonomika, iżda inklużi wkoll negozjar sensiela ta 'ftehimiet ma' Kungress
li jissaħħaħ l-klassi tan-nofs, megħjuna tkabbir ekonomiku u ħolqien ta 'impjiegi għenu. U
ċertament, kif tafu, minħabba li l-President tkellem dwar dan il-ħin kollu fuq il-kampanja
traċċa u peress, it-tkabbir ekonomiku u l-ħolqien tal-impjiegi tkompli tkun domestiku quċċata tal-President
prijoritajiet.
Allura l-membri kollha tat-tim tiegħu se ekonomika tkun iffokata fuq dawk il-prijoritajiet fit-tieni
tul.
Q Wieħed biss fuq il-limitu tad-dejn. A grupp ta ' Demokratiċi Kamra qal il-President għandu
jikkunsidraw l-użu l-Emenda 14 li tqajjem il-limitu tad-dejn. Dan ovvjament ħarāu l-aħħar
sena, u meta hija għamlet inti qal mill-podju li l-emenda 14 ma tagħti l-
President-setgħa li tinjora l-limitu tad-dejn. Imma jien mintix, minħabba l-insistenza tal-President
li hu mhux se jinnegozjaw fuq il- limitu tad-dejn din id-darba, huwa l-White
Kamra jikkunsidra reivedut din il-kwistjoni, rikonsiderazzjoni pożizzjoni tiegħu dwar l-emenda 14?
MR. Carney: pożizzjoni tagħna dwar l-Emenda 14 ma nbidlitx. U ejja tkun ċara ħafna - Kungress
għandu r-responsabbiltà u l-awtorità unika biex jgħollu l-limitu tad-dejn. U Kungress għandhom
tagħmel xogħol tagħha.
U naħseb li huwa importanti ħafna, kif qegħdin noqorbu l-iskadenza tal-limitu massimu tad-dejn, in-nies
jifhmu dak li aħna qed jitkellem dwar. Minħabba xi kultant il-lingwa li nużaw u l-frażijiet
nużaw hawn f'Washington Naħseb jagħmlu dan ħafna aktar misterjuża għall folks medja barra
hemm milli jeħtieġ li jkun. Trobbija tad-dejn limitu huwa sempliċement tawtorizza Kungress biex
jħallsu l-kontijiet li huwa diġà kisbet.
Din mhix dwar l-infiq fil-ġejjieni. Dan huwa dwarek tmur għall-maħżen, id-dipartiment
taħżen, u iċċarġjar xi oġġetti fuq il-kreditu tiegħek karta; inti ħadna dan ix-xiri, il-polza
taqa ', inti tħallas il-kont. Inti ma jitqattax it up u tiddeċiedi int mhux se tħallas lilha
sakemm inti tikseb dak li trid mill-ġestjoni maħżen. Inti tħallas kontijiet tiegħek. U l-Istati Uniti
dejjem ħallset il-kontijiet tagħha. Kungress għandu l- responsabbiltà u l-awtorità li tagħmel dan,
u l-President mhux se tinnegozja fuq dan.
Let me mur Reuters. Iva.
Q Jay, jitkellem dwar segretarji tat-Teżor, meta Jack Lew kien kap tal OMB, id-Dipartiment
ta 'l-Enerġija ristrutturata self tiegħu lill Solyndra. Meta kien fis-settur privat, huwa ħadem
għal grupp li approfittaw minn investimenti li b'mod konċepibbli kienu bbażati fuq l-tnaqqis
fis-settur tad-djar. Għaliex kieku ma dawk jgħollu bnadar ħomor għal kwalunkwe Segretarju tat-Teżor
li l--
MR. Carney: Inti qed tipprova, permezz ta 'back-end mod, jiksbu lili biex jitkellmu dwar 'tħabbira
il-President ma jkunx għamel. U jien se jħallu lill-President biex tħabbar li jmiss tiegħu
Teżor Segretarju se jkun.
I ċertament se ngħid - u kien qal dan fi kwalunkwe ħin fil-mandat tiegħi bħala Istampa Segretarju
- Li r-rekord Jack Lew ma għandha u tkompli li jkun stellari. U huwa dik il-persuna rari
f'Washington li kien hawn għal snin li għamlet xi affarijiet iebsa ħafna u Wade
xi ftehim bipartisan serji u jsir dan b'mod li kiseb l-ammirazzjoni
ta 'kważi kulħadd hu ħadem ma; hekk ċertament, il-Presidenti li hu serva.
Imma jien ser jitilqu minnu f'dik.
Q Let me neqilbu għal kontroll gun għat-tieni. Il-Viċi President huwa dovut biex jilħqu ma 'rappreżentanti
tal-Rifle Assoċjazzjoni Nazzjonali aktar *** din ġimgħa. Dak il-grupp kien influwenti ħafna
fil-politika, kien effettiv fil-prevenzjoni isforzi preċedenti għall-kontroll tat-tixrid ta '
pistoli f'dan il-pajjiż. X'inhu messaġġ tiegħu se jkun li għalihom? U dak huwa l-White
Istrateġija House fit-trattament ma 'dik l-influwenza?
MR. Carney: Il-President jemmen li fl- Wara l-inċident fl Newtown, il traġiċi
inċident fil Newtown, fil Ramlija Hook Elementari, li għandna bħala nazzjon teżamina kull possibbiltà
azzjoni li nistgħu plawsibbli jieħdu biex inaqqsu din il-pjaga terribbli ta 'vjolenza gun. Kif
smajtu lilu jgħidu, huwa f'ħafna modi tagħna ewwel responsabbiltà li jiżguraw li t-tfal tagħna
huma sikuri. U dak Newtown miġjuba dar biex us huwa li rridu nagħmlu aktar ħafna biex
jiżguraw li dawn ikunu sikuri.
U jixtieq li jisma permezz tal-isforz li hu assenjat lill-Viċi President mill-partijiet interessati
ta 'kull tip, u li ċertament tinkludi gun sidien u l-organizzazzjonijiet li jirrappreżentaw
gun sidien. U hu jittama u l-Viċi President jittama li dawn l-organizzazzjonijiet se jġibu
ideat kostruttivi għat-tabella. Dan huwa l- iskop ta 'l-isforz tal-Viċi President ikun
jwassal. Kif tafu, huwa kellu xi importanti Laqgħat illum. Huwa aktar laqgħa li ġejjin
up, inklużi l-waħda inti msemmija, u hu huwa fil-proċess li jiġbor flimkien serje
ta 'rakkomandazzjonijiet li l-President se tikkunsidra. U ladarba l-President iddeċieda
fuq il-passaġġ quddiem li hu se tippromwovi, hu se Jien ċert jagħmel dik magħrufa lilek.
Q Hemm xi iskadenza għall ġejjin bi dawk ir-rakkomandazzjonijiet u rolling li minn?
MR. Carney: Il-President innifsu nemmen minn dan podju semma li kien ittamat
li jaġixxu - jew tisma 'mill-isforz mmexxija mill- Viċi President dan ix-xahar.
Q Hemm xi partikulari baxx mdendlin frott? Il-Viċi President imsemmija azzjonijiet eżekuttivi
li inti tista 'tieħu unilateralment.
MR. Carney: Well, jien mhux se jsibu rwieħhom ispeċifiċitajiet minħabba I mhux se tikseb qabel il-
President jew il-Viċi President, iżda wkoll għaliex il-proċess għadu għaddej. Deċiżjonijiet
ma jkunux saru. Inti smajt dak il-Viċi President qal aktar kmieni llum u naħseb li
jirrappreżenta żona fejn azzjoni hija possibbli. Azzjoni leġiżlattiva huwa ċertament parti minn dan.
Il-President diġà talab lill-Kungress biex jaġixxi fuq projbizzjoni armi attakk, li jaġixxi fuq
projbizzjoni ta 'filmati munizzjon kapaċità għolja, u li jikkonferma Direttur ATF, u li tagħlaq il-
lakuni fis-sistema tagħna kontroll isfond. Dawn huma affarijiet li tista 'tagħmel Kungress u
għandhom jagħmlu, u l-President talab lill Kungress biex tagħmel dawk l-affarijiet.
Imma hemm affarijiet oħra li jeħtieġ li jiġu jsir. I mhux se tikseb l quddiem tal-proċess hawn,
iżda bħala l-President qal, hu tfittex f'dan wiesa - mhux biss f'termini tal-
affarijiet li jista 'jsir legalment u mhux biss f'termini tal-affarijiet li jistgħu jkunu
jsir permezz ta 'azzjoni eżekuttiva.
Brianna.
Q Jay, gracias. Liema huma l - dwar il-kontroll gun, liema huwa l-qasam tal-azzjoni dwar l-azzjoni eżekuttiva
li l-White House se jikkunsidra?
MR. Carney: Well, kif I biss qal lil Mark, I mhux se jsibu rwieħhom ispeċifiċitajiet minħabba I mhux se
jiksbu quddiem tal-President u l-Viċi President. U jien ukoll 'ngħidilkom li dawn id-deċiżjonijiet
ma jkunux saru.
Q Jidher bħal jista 'jkun hemm xi - I mean, hemm xi limitazzjoni dwar liema l-President
tista 'tagħmel fuq tiegħu stess. Jien wieħed jassumi - huwa kontrolli tal-kondotta?
MR. Carney: Għal darb'oħra, jien mhux se tikseb qabel il-President u l-Viċi President,
il-proċess mmexxija mill-Viċi President. Kontrolli tal-kondotta naħseb huma xi ħaġa li
għandna diskussi f'termini ta leġiżlattiv azzjoni.
Q L-azzjoni database għall kontrolli tal-kondotta?
MR. Carney: Għal darb'oħra, naħseb hemm varjetà ta '- hemm varjetà ta' ideat li jkunu
ġew ippreżentati pubblikament. U ovvjament, grupp tal-Viċi President huwa smigħ
li ħafna ta 'dawn il-gruppi u s-smigħ tagħhom ideat, imma hija f'idejn l-Viċi President
u l-President li jiddeċiedi liema kumbinazzjoni ta 'affarijiet hu jixtieq li tipproċedi ma', u jien ser
let lilu jagħmlu dan tħabbira.
Q Sindku Bloomberg qal il-puplesija tal-pinna l-President jista 'jagħmel ċerti affarijiet,
iżda oħrajn qajmu tħassib li hemm Jista 'jkun kawżi li kien ikun hemm gum up-xogħlijiet.
Huwa li jikkonċernaw l-amministrazzjoni?
MR. Carney: Għal darb'oħra, mingħajr ma jkollna fis ispeċifiċitajiet, irridu nħarsu lejn l-konsegwenzi ta 'azzjonijiet li
jistgħu jittieħdu, inklużi l-konsegwenzi ta ' promozzjoni leġiżlazzjoni fil-Kungress u oħrajn
tip ta 'affarijiet. Imma dak li evalwazzjoni wiesgħa li jien jagħmlu u jien ma nafx l-ispeċifiċitajiet
li int - jew Sindku Bloomberg jista tkun tirreferi għall-kritiċi jew li jissuġġerixxu,
jew persuni li jkollhom tħassib dwar dak li l- rispons jista 'jkun li xi tipi ta' azzjonijiet.
Naħseb li kollox spekulattiv sakemm aħna jaf x'inhi l-President se tressaq.
Q U xejn fuq l-inverżjoni Walmart u deċiżjoni tagħhom li tibgħat rappreżentant fil-
Persuna għada?
MR. Carney: Well, stajt tidher rapporti, u I tista 'sempliċement jgħidu li aħna, bħala parti minn din
isforz mmexxija mill-Viċi President Biden, aħna mistiedna firxa wiesgħa ta 'gruppi u individwi għal
jipparteċipaw f'dawn il-laqgħat u l-konversazzjonijiet, u jilqgħu l-parteċipazzjoni ta 'kulħadd
li taċċetta dawk l-istediniet. Allura huwa importanti li aħna nisimgħu minn dawn il-partijiet interessati. U
Naf li l-Viċi President u ħarsa tim tiegħu jgħaddi l-laqgħat kollha li dawn qed
ser ikollhom.
Q Jay, l-iSpeaker tal-Kamra għamlitha perfettament ċar li huwa lest biex jiżdied
il-limitu tad-dejn, iżda li l-prinċipju huwa għal kull dollaru il-limitu tad-dejn żdied,
dollaru tal-infiq għandhom ikunu maqtugħin. Minħabba li inti qed tgħid li l-White House se
mhux jinnegozjaw dwar tgħolli l-limitu massimu tad-dejn, huma inti lest li jaċċetta dan il-prinċipju mill-
l-iSpeaker - dollaru fil-qatgħat għal kull dollaru żieda?
MR. Carney: Naħseb li l-President kien ċar ħafna dan il-prinċipju assolut tiegħu huwa
li għandna bżonn li tnaqqas id-defiċit tagħna b'mod bilanċjat b'mod li ma ċċaqlaq il-piż permezz ta '
qatgħat esklussivament fuq iċ-ċittadini anzjani, fuq il-familji li jkunu b'diżabilità tfal, fuq il-familji li
qed jippruvaw jibagħtu lit-tfal tagħhom l-iskola. Li biss inaċċettabbli.
Waħda mill-affarijiet aħna jitgħallmu fil-proċess li aħna biss marru permezz aħħar sena *** huwa
li meta niġu għall-ispeċifiċità, aħna qatt raw xi speċifiċità minn Repubblikani f'termini
ta 'kif eżattament dawn jilħqu t-tip ta 'qatgħat knis li jgħidu li jixtiequ,
u minn li - minn min ikun li d-domanda dak il-pagament.
U dak l-President kien ċar ħafna dwar huwa hu mhux se jinnegozjaw dwar l-Kungress
responsabbiltà li jħallsu l-kontijiet tagħha. Huwa se tinnegozja u huwa lest li kompromess, kif hu wera
ripetutament, meta niġu għall-miexja 'l quddiem b'mod bilanċjat biex tnaqqas id-defiċit tagħna - aħna
għandhom jittrattaw ma 'l-sequester, irridu jittrattaw ma 'varjetà ta' budget u ekonomiċi
u l-isfidi fiskali. Imma hu mhux se tinnegozja fuq il-limitu tad-dejn.
U t-theddida innifsu hija problema kif rajna fis-sajf tal-2011. L-għażla binarja li
Repubblikani jidhru li jridu jippreżentaw lill- Pubbliku Amerikan huwa jew sirna Medicare
u s-Sigurtà Soċjali, jew aħna tank tal-globali ekonomija. Jien ma direttur ta 'komunikazzjoni
għall-iSpeaker tal-Kamra jew is-Senat Leader Minoranzi, imma jiena naħseb bejgħ
li jkun diffiċli ħafna.
Q Imma għinni jifhmu kif taħdem din. You jgħidu li inti mhux se tinnegozja fuq din il-kwistjoni.
Huma tqiegħed prinċipju, sabiex dawn jipproduċu xi ħaġa - u huma jgħidu li se - li
qatgħat dollaru għal kull żieda dollaru. U int tgħid int mhux se tinnegozja fuq dan?
MR. Carney: Have you dehru li?
Q Dan huwa dak li jgħidu li huma se jimxu 'l quddiem ma'. Allura kemm -
MR. Carney: Well, I mean, kliem mhumiex azzjonijiet, u kien hemm sa din id-data ftit li xejn
speċifiċità peress li l-pjan ta 'Ryan, li minnha nnifisha kien nieqes ispeċifiċitajiet. U jekk il-pożizzjoni tagħhom
huwa aħna qed tmur biex voucherize Medicare jew tank tal-ekonomija globali, dawn għandhom jgħidu hekk.
Dan huwa inaċċettabbli għall-poplu Amerikan. Huwa ċertament mhux aċċettabbli lill-President.
Ħares, hawn l-ħaġa. Kungress għandu l- awtorità li tawtorizza l-flus, id-dritt? Mhux il-
President. Kungress kisbet dawn il-kontijiet. Kungress ikollu jħallas dawn il-kontijiet. We are very
interessati f'diskussjoni u n-negozjar dwar jkollna dar fiskali tagħna fl-ordni.
Dan President diġà ffirmat fil-liġi aktar minn $ 2 triljun tnaqqis tad-defiċit. Hu
hija ħerqana biex jagħmlu aktar b'mod bilanċjat. Imma mhuwiex xieraq li, f'dan il-President
fehma, jgħidu li jekk I ma jsibux dak li nixtieq, Jien ma jmur biex jgħollu l-limitu tad-dejn. Li
hija bażikament qal, I se tabbanduna l-istorja ta 'l-Istati Uniti, iż-żamma tal-sħiħ
fidi u l-kreditu tal-munita tagħha u l-Teżor tiegħu billi rrifjutat li tħallas l-kontijiet minħabba I ma
nikseb dak li nixtieq, politikament. U li jinsab biss mhux aċċettabbli għall-President.
Q Jien biss tipprova li wieħed jifhem kif qal int mhux se tinnegozja ssolvi din.
MR. Carney: Aħna mhux se tinnegozja. Kungress ikollu - jekk Kungress irid jagħti
il-President-responsabbiltà biex jgħollu il-limitu tad-dejn, kien se teħodha, kif aħna
raw meta fl-2010 jew - I tinsa - kien hemm kien tant ta 'dawn konfrontazzjonijiet - fil
2011, meta l-pjan McConnell hekk imsejħa kien adottata.
Iżda huma assenjati lilhom infushom din ir-responsabbiltà. Dawn jeħtieġ li tkun - il-fatt li huma assenjati
lilhom hija xi ħaġa li jkollhom jittrattaw. Huma assenjati lil infushom.
Dawn jeħtieġ li jaġixxu, u jeħtieġ li, mingħajr ma drama jew dewmien, jgħollu l-limitu tad-dejn.
Għad għandna - hemm ħafna ta 'opportunità, barra tal jheddu l-fidi sħiħa u
kreditu tal-Istati Uniti, biex jiddibattu fundamentali differenzi fuq il-politika ekonomika u fiskali tagħna
proposti. Iżda huwa ma jkunx għaqli li tagħmel dan madwar jgħollu l-limitu tad-dejn; kien ikun
Mhuwiex għaqli li tagħmel dan madwar il-prinċipju sempliċi li aħna, l-Istati Uniti tal-Amerika, tħallas
djun tagħna.
Q U jekk I jistgħu biss jgħidlek dwar Chuck Hagel, li ġie kkritikat pjuttost qawwi
illum mill Ben Cardin, li mhux eżattament arch-konservattiva hawn, xi ħadd dritt
l-normalità tal-Partit Demokratiku fl- -Senat. Waħda mill-affarijiet li tqajmu kien
il-kummenti li saru dwar Hagel James Hormel, li kienu jaqgħu taħt nar mill-miżuri anti-omosesswali [sic]
gruppi. U jien jistaqsi jekk inti tista 'tgħin me jifhmu. Huwa għamel dawk il-kummenti 15-il sena
ilu, li ssejjaħ James Hormel "aggressiv omosesswali, "u ma jagħmel apoloġija għal jżommhom sakemm
xahar ilu meta kien ċar li kien fit-tmexxija li jiġi msemmi Segretarju tad-Difiża.
Għaliex dan it-tip ta 'dewmien? U ma hu jkun biex tispjega għaliex għal 15 snin dawk il-kummenti
MR. Carney: Naħseb Senatur Hagel kien ferm ċar dwar il-fatt li huwa maħsub dawk
Kummenti kinux xierqa, huwa ddispjaċih minnhom, u li dawn ma jirrappreżentaw it-totalità
ta 'opinjonijiet tiegħu. Infakkar li inti l-istqarrija huwa għamel. U hu se jkollu - senaturi se
jkollhom l-opportunità permezz tal-konferma proċess, bħal ma jagħmlu tradizzjonalment u regolarment,
li jistaqsu mistoqsijiet lilu dwar opinjonijiet tiegħu dwar kwistjonijiet.
Is-Segretarju tad-Difiża - Senatur Hagel, meta hija kkonfermata, kif nittamaw hu se jkun
- Twettaq politika tal-President. U naħseb politiki tal-President fuq
Kwistjonijiet LGBT huma t-tnejn ifaħħarhom, appoġġjati mill-komunità LGBT, u se tkompli
ikunu l-politiki ta 'din l-amministrazzjoni kif Sakemm President Obama huwa fil-kariga.
Għalhekk, għal darb'oħra, naħseb li inti stajt tidher dak Senatur Hagel qal dwar dan, u l-President ikun
ħafna kunfidenti li Senatur Hagel se jkun kkonfermat u li hu se jkun eċċellenti
Segretarju tad-Difiża u għandha timplimenta kollha tal-politiki tal-President fir-rigward
lid-Dipartiment tad-Difiża.
Let me jimxu madwar hawn. Chuck.
Q B'segwitu limitu tad-dejn, naf tiegħek pożizzjoni ma nbidlitx fuq l-Emenda 14.
Do you guys għandhom pożizzjoni fuq din il triljun dollaru negozju munita? (Laughter.)
MR. Carney: Nixtieq sempliċement imorru lura għal dak I said. L-għażla hawnhekk huwa għall-Kungress biex
tagħmel xogħol tagħha u tħallas kontijiet tagħha - kontijiet li diġà ġew kisbet. Rajna x'ġara
sajf li għadda, il-sajf tal-2011, meta Kungress flirted bl-idea ta 'inadempjenza, ma
anki jmorru it-triq kollha għall-inadempjenza u madankollu l- impatt fuq l-ekonomija tagħna kienet severa, l-impatt
medja Amerikani kienet severa.
Kellna l-ħolqien tal-impjiegi l-aktar baxx fix-xahar ta 'Awissu tal-2011 ta' kull xahar matul il-
irkupru, u r-raġuni huwa minħabba dak Repubblikani Kamra ma dak is-sajf.
Issa, aħna ma tistax tagħmel dan mill-ġdid. Mela ejja ma anki nippretendu li dan huwa xenarju okay.
Ejja staqsi Kungress -
Q Imma għandek gladly eskluż - fuq il- Emenda 14, inti finalment qal inti ma
nemmnu li inti għandek din is-setgħa permezz tal-Emenda 14. Taħseb li għandek din is-setgħa biex mint
munita triljun dollaru?
MR. Carney: Ħares, m'hemm l-ebda B. pjan M'hemm l-ebda pjan ta 'backup. Hemm responsabbiltà Kungress tal-
jħallsu l-kontijiet ta 'l-Istati Uniti. Dan mhix dwar l-infiq fil-ġejjieni. Aħna se jkollhom
dak id-dibattitu. Aħna ser jibqa 'jkollhom il- dibattitu dwar kif aħna - l-baġits li aħna
disinn u l-aħjar triq fit-tnaqqis tad-defiċit. U prinċipji tal-President f'din il-kwistjoni
huma ċari ħafna. M'hemm l-ebda alternattiva għall- Kungress jgħollu l-limitu tad-dejn. Huwa
responsabbiltà tagħha. Kungress ikollu jħallas l- kontijiet ta 'l-Istati Uniti. Dan huwa obbligu
huma assenjati lilhom infushom.
Q Huwa ftit evażiva tweġiba tiegħek. Nifhem. Imma I mean, huma inti tipprova
tħalli spazju?
MR. Carney: - qatt ikunu vera.
Q Inti tipprova tħalli spazju jew tħalli kamra?
MR. Carney: Ħares, m'hemm l-ebda sostitut għall- Kungress li testendi l-awtorità ta 'self
ta 'l-Istati Uniti.
Q Imma tahseb din hija għażla? Vijabbli, vijabbli?
MR. Carney: Naħseb li l-unika għażla hawnhekk li m'hemm l-ebda pjan ta 'backup. L-unika għażla hija
għall-Kungress biex jagħmlu xogħol tagħha.
Q Gaat totalment teskludi it out? (Laughter.)
MR. Carney: Inti tista 'jispekula dwar ħafna ta 'affarijiet, iżda m'hemm - xejn jeħtieġ li
jaslu għal dawn it-tipi ta 'kunċetti spekulattivi dwar kif jittrattaw ma 'problema li tkun faċilment
solvuta mill-Kungress tagħmel xogħol tagħha, b'mod sempliċi ħafna. U mbagħad jiġu lura u li d-diskussjoni
u konverżazzjoni u negozjati u d-dibattitu dwar kif aħna nkomplu iġibu id-dejn tagħna
b'mod li huwa responsabbli, b'mod li tippermetti ekonomija tagħna tikber, b'mod li
tipproteġi l-klassi tan-nofs, b'mod li tkompli ix-xhur 54 ta 'ħolqien ta' impjiegi li aħna stajt
kellha matul dan l-irkupru - dak l-konverżazzjoni u d-dibattitu u n-negozjar li hija
tikkoreġi li jkollhom. Dik hija l-konverżazzjoni u negozjati u dibattitu li l-poplu Amerikan
tistenna li jkollhom.
Huma ma jistennew Washington - u f'dan il- każ, Kungress, u verament f'dan il-każ, wieħed
dar ta 'Kungress - li tagħmel ħsara enormi biex l-ekonomija għal raġunijiet partiġġjani.
Q I wonder jekk llum fuq il-paġna ta 'quddiem ta' The New York Times, fuq ir-ritratt tal-anzjani
persunal mal-President, meta Ir New York Times caption jgħid, "Ipprova sib Valerie
Jarrett, "jekk il-President kien embarrassed li hawn kien stampa ta 'anzjan suppost tiegħu
persunal u inti ma tista 'tara mara viżibbli.
MR. Carney: Well, l-ewwel nett, kif tafu, u nosserva li inti l-kontenut tal-istorja
għall-kuntrarju l-ċima jew il ritratt, persunal anzjan tal-President hawnhekk huwa tajjeb
- In-nisa huma rappreżentati sew fil-President istaff anzjan hawn. Tnejn mit-deputati 3
- Kapijiet Deputat tal-Persunal huma nisa. Il-White Counsel Kamra hija mara. Mara runs patrija
sigurtà għal dan il-pajjiż, Segretarju Napolitano. Hemm - is-Segretarju tal-Kabinett responsabbli
tal-biċċa l-aktar importanti tal-politika domestika leġiżlazzjoni ta 'ġenerazzjoni hija mara, Kathleen
Sebelius.
U, għal darb'oħra, jiena nfakkar li l-New York Istorja Times innifsu li jagħmel il-punt li
il-persunal White House hawn huwa 50/50 tagħha analiżi. U kif għidt, inkluż Valerie
Jarrett, in-nisa jservu fl-irwoli ewlenin ta 'politika hawn fi ħdan il-White House kif jagħmlu matul
l-amministrazzjoni u li jinkludi, I nesa li ssemmi, Direttur tal-Politika Domestiku, Cecilia
Muñoz u Kap tal-Persunal għas-Madonna Ewwel, Tina tchen; White House Persunal Direttur,
Nancy Hogan. U naħseb li huwa - għal darb'oħra, din President hija impenjata li d-diversità.
U tħares lejn il-rekord; huwa titjib vast -
Q Well, ejja nitkellmu dwar id-diversità, għalkemm. Ejja nħarsu lejn l-"erba kbar." Huwa
waslu biex jagħmlu -
MR. Carney: Dawn l-istejjer huma reazzjoni li -
Q Istat Dipartiment, Dipartiment tad-Difiża, tat-Teżor, għalkemm naf li int ma -
MR. Carney: Dritt, imma dawn l-istejjer huma reazzjoni għal ftit ħatriet. Naħseb
ikun utli li wieħed jistenna u jagħmlu ġudizzji dwar din il-kwistjoni wara li l-President għamel
it-totalità tal-ħatriet li hu se jagħmlu fit-tranżizzjoni għal tieni terminu.
Q Meta inti tħares lejn Kabinett, hemm il- "Big erba '" li huwa dejjem ġie aċċettat
- Jien biss inti titlob -
MR. Carney: Is-Segretarju tal-Istat kienet mara u l-wieħed - il-persuna konna nominati
hija raġel. Dik hija l-kwistjoni hawnhekk.
Q Hemm xi tip ta '-
MR. Carney: Janet Napolitano huwa s-Segretarju tas-Sigurtà Interna, pożizzjoni Kabinett-livell.
L-Ambaxxatur U.N. - l-Ambaxxatur Amerikan tan-Nazzjonijiet Uniti huwa Susan Rice. U,
għal darb'oħra, I tista 'tmur permezz tal-lista. Dan President ħatar - għamlet żewġ ħatriet
lill-Qorti Suprema, kemm minnhom huma nisa. U naħseb li l-impenn tiegħu li -
Q Inti taħseb li għandu ħlas inġust?
MR. Carney: Well, naħseb li r-rekord titkellem għaliha nfisha, u ċertament, li ritratt
ma tkunx tirrifletti d-diversità fi ħdan il-persunal White House jew fi ħdan il usa
amministrazzjoni. U naħseb, għal darb'oħra, jiena iħeġġeġ kulħadd li biss ltqajna mal-ħabel prinċipali
tar-ritratt li jaqra l-istorja, għaliex id-dokumenti istorja li l komparattiva hawn
ma jkunx Bush President biss u ż-żieda fir-rappreżentazzjoni ta 'nisa f'pożizzjonijiet għolja
huwa drammatiku; huwa konsistenti ma 'jew ikbar minn staff President Clinton ukoll.
U meta niġu għall-imħallfin, 47 fil-mija ta ' Imħallfin ikkonfermati President Obama - u
għandna kwistjoni bil-konferma hawn ma ' Senat kif tafu - iżda l-mija 47 ta '
dawk li ġew ikkonfermati kienu nisa meta mqabbla ma '22 fil-mija għall-President George
W. Bush u 29 fil-mija għall-President Clinton. So I think-rekord hawn titkellem għaliha nfisha.
Q Allura meta inti tgħid li totalità li hemm se tkun xi ħatriet Kabinett oħra
ħsejjes simili fil-li jmiss, jiġifieri, ftit xhur.
MR. Carney: Well, għandi l-ebda avviżi persunal.
Q Nifhem li, iżda huwa ġust li wieħed jgħid li wara dak kollu li jsir li hemm
- Li d-diversità hija meqjusa?
MR. Carney: Well, stajt wieġeb din il-kwistjoni koppja ta 'drabi din il-ġimgħa, u l-President
jemmen li d-diversità hija importanti għaliex li - wara d-diversità iżid l-eċċellenza
tal-grupp ta 'konsulenti madwar inti, il-pool tal-persunal li għandek hawn. U naħseb
li kien muri mill-tipi ta ' - Il-grad ta 'talent li huwa għandu madwar
lilu issa u kellha madwar lilu fl-ewwel tul, u naħseb li se jkun veru fit-tieni
tul.
Iva, Major.
Q Tista 'tgħidli l-Demokratiċi Kamra li jemmnu il-President kellha tuża l-emenda 14
u għandhom jużaw dan għaliex huma żbaljati?
MR. Carney: Aħna wieġeb din il-kwistjoni fil- żmien. I biss qal, għal darb'oħra, aħna biss ma
jemmnu li din tipprovdi l-awtorità li xi wħud jemmnu li tagħmel.
Iżda l-punt hawn huwa, minħabba reżistenza għar-realtà li l-Kungress ikollu responsabbiltà
jħallsu l-kontijiet li tkun kisbet, aħna m'għandhomx ikunu jwettqu dawn it-tipi ta 'għażliet.
Kungress għandhom sempliċiment tagħmel xogħol tagħha. L-American nies huma għajjien ta 'dan it-tip ta' approċċ
għall-governanza. I mean, I think we stajt tidher xi stħarriġ reċentement li juru li.
Wasal iż-żmien għall-Kungress li terġa 'lura għal dawk li jagħmlu il-***ċ li l-poplu eletti minnhom
li jagħmlu.
Q F'dan ir-rigward, xi wħud fil-Repubblikana Kamra konferenza ssuġġeriet approċċ inkrementali
- Xahrejn, tliet xhur, tul ta 'żmien qasir li testendi l-limitu tad-dejn. Hija li xi ħaġa
il-White House, peress li mhux se tinnegozja, komdu ma?
MR. Carney: Għal darb'oħra, jien mhux se jsibu rwieħhom ispeċifiċitajiet, iżda l-idea li għandna play
din il-logħba kull xahar? Inti taħseb li l- - Dan huwa l-Istati Uniti tal-Amerika, id-dritt?
L-idea li aħna se tibgħat il-messaġġ madwar id-dinja u madwar il-pajjiż li aħna qed
se jkollhom dibattitu dwar jekk għandna default kull xahar jew kull xahrejn, I
jaħsbu li jkun estremament ta 'ħsara għall- ekonomija, estremament ta 'ħsara għall-klassi tan-nofs
f'dan il-pajjiż.
Allura kif għidna fil-passat, li - int tipprova tinnegozja miegħi u jien mhux se tagħmel
li. Li tinstema 'bħala idea terribbli li lili.
Q U l-President se tiċħad dan.
MR. Carney: Well, għal darb'oħra, huwa ipotetiku, spekulattiva ħaġa. Il-prinċipju kollu hawn,
Maġġuri, hu li mhux se jinnegozjaw. Allura int - U jien mhux se la fuq il-limitu tad-dejn.
Kungress -
Q Jien biss tistaqsi dwar l-ideat li qed jiġu diskussi.
MR. Carney: Well, id-dritt, iżda li l-negozjar pożizzjoni fuq xi ħaġa li aħna ma tkunx qed tmur
biex jinnegozjaw fuq. Kungress teħtieġ li tagħmel tagħha xogħol.
Q Okay. Dwar il-kontroll gun - dawk li jappoġġjaw dak li l-President ikun diġà talab Kungress
li tagħmel jikkunsidraw li l-aġenda pjuttost aggressiva u dawn qed lanqas ċert li din tista '
jiksbu permezz Kungress - l-affarijiet 4 inti stajt imsemmi, okay? Dak it-tip tagħhom ta 'premessa.
Huwa l-grupp Biden tħares lejn l-affarijiet li Ikun lil hinn minn dawk gun diġà identifikati
kontroll inizjattivi u l-għanijiet ta 'din l-amministrazzjoni dwar il-kontroll gun speċifikament, li jfisser aġenda
li saħansitra jkun usa 'minn dawk li għandhom esperjenza fil-trinek ta 'dan
tip ta 'battalja jipperċepixxu bħala biżżejjed diffiċli kif inhi?
MR. Carney: Il-President għamlitha ċara li jixtieq jara azzjoni kungress
fuq il-punti 4 li semmejt. I do not jkollhom preview għalik ta 'azzjonijiet oħra li
il-President jista 'jew ma tistax push - jew azzjoni kungress jew tipi oħra. I se
let lilu - il-Viċi President l-ewwel, u mbagħad il-President tagħmel dawk id-deċiżjonijiet u jħabbar
minnhom.
Q U minħabba dawn l-affarijiet jistgħu jkunu soġġetti għal kull xorta ta 'interpretazzjoni - jekk huma diġà
huma fuq il-Web - meta l-Viċi President tkellem dwar l-ordnijiet eżekuttivi, huwa li
f'kuntest speċifikament relatati mal-kontroll gun, jew kwistjonijiet oħra li qed tħares lejn f'dan
kuntest?
MR. Carney: I ma jkollhom elaborazzjoni għal inti. Nixtieq biss punt sa liema l-Viċi President
qal. U naħseb li tirrifletti l-ġenerali approċċ il-President qed jieħu, li huwa
li tħares lejn kull mod nistgħu, kemm hawn fl- Washington u lil hinn, sabiex tindirizza l-problema
li I think we kollha jagħrfu li għandna. Meta sitt u seba-il sena huma sparaw fil
iskola tagħhom stess, hemm problema hawn li għandna bżonn li jiġu indirizzati.
U m'humiex biss problema kontroll gun. Hija tmur lil hinn minn dak, kif il-President għandu
qal. U hu għalhekk li l-isforz tal-Viċi President qed twassal qed tħares lejn it-totalità ta 'l-
problema u firxa wiesgħa ta 'azzjonijiet li jistgħu jittieħdu biex jgħinu jindirizzaw il-problema.
U din hija problema diffiċli. U huwa diffiċli li - fuq din il-kwistjoni u kienet tradizzjonalment
- Diffiċli biex tikseb affarijiet. U jien nirrikonoxxi dik il-parti tal-mistoqsija tiegħek.
Imma kif il-President qal, ma nistgħux sempliċiment ma tippruvax għaliex huwa diffiċli. Il-problema hija
wisq importanti. U għalhekk inti ser tisma 'aktar minn lilu meta hu lest li tagħmel xi deċiżjonijiet.
Mike, imbagħad John.
Q Jay, dwar il-kwistjoni gun, huma hemmhekk pjanijiet għall il-President li tinżel minn xi wieħed minn dawn il-laqgħat
mal-partijiet interessati biex forsi jmorru wiċċ imb'wiċċ ma 'wħud minn dawn il-gruppi differenti li huma
ġejjin fil li jiltaqa 'mal-Viċi President?
MR. Carney: Well, hu talab lill-Viċi President li twassal dan l-isforz. So I ma jistax jeskludi li dan
possibbiltà, imma nixtieq mhux neċessarjament nistennewh. Xejn bħal dik hija ppjanata. Il-
President, ovvjament fil-firxa ta 'konversazzjonijiet huwa għandu mal-uffiċjali eletti minn madwar
il-pajjiż u persuni oħra, jiddiskuti din toħroġ u għandha fl-aħħar ġimgħat. Imma f'termini
ta 'dawn il-laqgħat speċifiċi jien ma neċessarjament jantiċipaw li kien se qatra. I kieku ma
regola dan jitwettaq.
Q I kien biss jekk mintix huwa jista personalment twassal messaġġ lill-industrija movie jew
l-folks video game jiġifieri, ħej -
MR. Carney: Għal darb'oħra, jiena m'għandi l-ebda - I ma jantiċipaw li se jkun twaqqa minn kwalunkwe
laqgħat. Of course, li jista 'jinbidel jekk hu jiddeċiedi hekk. Huwa ovvjament ikollu konversazzjonijiet
separata mil-laqgħat li l-Viċi President qed twassal, u taħdidiet dwar dawn il-kwistjonijiet u
ħafna oħrajn meta jkollu dawk konversazzjonijiet.
Fil-qosor Q fuq il-limitu tad-dejn, inti guys say int mhux se tinnegozja;-Repubblikani
qed jgħidu ltqajna biex jitnaqqsu. Kif aħna ma intestatura għall-ieħor irdum Washington maħluq mill-ta 'xi
sort?
MR. Carney: Well, hawn huma l-fatti: Għandna biex jgħollu l-limitu tad-dejn. Leader McConnell
u Speaker Boehner qalu li fil- passat, li huwa inkonċepibbli li nixtiequ
inadempjenza. U li wieħed kwistjoni, u li huwa kwistjoni li hija r-responsabbiltà Kungress, il-
u jeħtieġ li jissodisfaw ir-responsabbiltà tagħhom u kun żgur li l-Istati Uniti tal-Amerika,
kif għamlet matul l-eżistenza tagħha, iħallas tagħha kontijiet.
Separatament, aħna nkomplu l-isfidi inkorporati fl-okkażjoni waħda mill-sequester
li għandna bżonn biex isolvu flimkien mal-Kungress. U l-ħtieġa li jsir dan jippreżenta opportunità
li b'mod bilanċjat twettaq aktar tnaqqis sinifikanti tnaqqis tad-defiċit. Il-President, kif tafu,
darbtejn issa segwiet big deal ma 'Speaker Boehner li fit-totalità tagħha tkun kisbet
aktar minn $ 4 triljun tnaqqis tad-defiċit fuq għaxar snin. Minħabba n-natura ta 'dawk in-negozjati
u l-inabbiltà tal-iSpeaker li, fil- tmiem, jintlaħaq kompromess mal-President,
sibna lilna nfusna bżonn li jieħdu tip ta 'passi żgħar fl-insegwiment ta' dak globali
għan.
Iżda l-għan jibqa 'wieħed li l-President jemmen hija waħda tajba. U hu jittama li
fit-trattament ma baġitarju ulterjuri tagħna u isfidi fiskali li se jkunu jistgħu
jilħqu ftehim mal-Kungress biex tkompli tnaqqas id-defiċit tagħna b'mod bilanċjat, u
għal aktar importanti - minħabba tnaqqis fid-defiċit mhuwiex għan - għan denja unto innifsu;
din hija kollha dwar teħid ekonomija tagħna aktar b'saħħithom u jagħmilha aktar produttivi u tippermetti
li jinħolqu impjiegi saħansitra aktar. I mean, li huwa l-aktar ħaġa importanti meta wieħed jiġi
għall-politika ekonomika safejn il-President huwa mħasseb.
Q Jekk aħna qed isfel sa l-aħħar mument, ikollu inti guys riċerkati mod li jiġi evitat dan
proċess?
MR. Carney: Ukoll, li mod ieħor ta ' tistaqsi mistoqsijiet dwar l-emendi u l-muniti
u oġġetti. U, għal darb'oħra, m'hemm l-ebda pjan ta ' Bs hawn - u naf li pjan B hija tip
ta 'frażi ħażina dawn il-jiem. Imma l-fatt tal- il-kwistjoni huwa dan huwa proċess sempliċi. Kungress
assenjati lilha nnifisha r-responsabbiltà ta 'kuxjenza il-limitu tad-dejn, u dan huwa dwar l-infiq fil-passat,
mhux l-infiq fil-ġejjieni. Huwa dwar il-ħlas tagħna kontijiet. U Kungress ikollu dik ir-responsabbiltà,
Kungress jeħtieġ li jissodisfaw dan.
I ma jgħidu John. Iva. Iva, sir.
Q Grazzi, Jay. Happy New Year.
MR. Carney: U lilek.
Q Inti tkellem dwar il-pjanijiet mingħajr speċifiċità. Numru ta 'l-Repubblikani Freshman li
I tkellmu għal attwalment tkellem dwar tfarfir off-pjan Simpson-Bowles u l-introduzzjoni
bħala leġiżlazzjoni. Nemmen li l-Freshman Congressman, Steve Stockman ta 'Texas, qal
kien fil-fatt se tipproċedi dak il-kors. X'hemm reazzjoni tal-amministrazzjoni -
MR. Carney: Il-pożizzjoni tal-President ikompli li jkollu fuq il-kummissjoni li huwa ħoloq
kienet li hija pprovdiet qafas importanti ħafna timxi 'l quddiem fuq it-tnaqqis tad-defiċit. I do not
know - I trust rappurtar tiegħek dwar l-interess ta 'xi Repubblikani Kamra fil-tqegħid li
quddiem. I d jkunu interessati biex tisma dak li Chairman Ryan għandu jgħidu dwar dan peress li huwa
sib dwar il-Kummissjoni Simpson-Bowles, kif għamlu Nemmen oħra Repubblikani Kamra, u dawn
kollha vvutati ebda.
Għalhekk huwa importanti li wieħed jiftakar - u naħseb ħafna nies meta jitkellmu dwar l-kummissjoni
li l-President stabbilit, li din il-kummissjoni sejjaħ għal dħul sinifikament ogħla minn
il-President talab għal u b'mod sinifikanti iktar tnaqqis difiża milli l-President talab
għall-u, fil-fatt, fl-ewwel 10 snin, iffrankar inqas minn programmi intitolament minn
il-President talab għal. Allura meta inti tikseb fis-dettalji ta 'dan, inti għandek wonder
jew le appoġġ mill Repubblikani se verament tkun hemmhekk; li ċertament ma kienx hemm
meta l-kummissjoni kien qed voti tiegħu.
Q Grazzi, Jay. Perdona jekk huwa diġà ġie mitlub, iżda kien fuq my mind peress I
raw dan aħħar lejl. Has-President tidher "Zero Tletin Dark" għadhom? Naf hu
raw "Lincoln" u hu laqgħa mal l-"1600 Penn" folks. Has hu fil-fatt
raw "Zero Dark Tletin" għadha u ma 'min? X'hemm reazzjoni tiegħu?
MR. Carney: I do not know. I ma talabx lilu jekk hu bbenefikawx jew le. So I ma
jafu reazzjoni tiegħu.
Q Allura nista rriveduti allura l-ma-negozjati kwistjoni biss li tħabbat żiemel mejjet? (Laughter.)
Biex tkompli tħabbat il-żiemel diġà mejta. Huma inti tgħid li - jew taħseb li Rob
Nabors, Gene Sperling, Jack Lew, min jissostitwixxi Jack Lew - ebda wieħed minn dawn in-nies issa se
mur l-Hill biex jitkellmu limitu tad-dejn? Inti qal li Biden mhux se jiltaqa 'ma' McConnell
biex jitkellmu limitu tad-dejn? Inti tgħid li il-President mhux se tistieden mexxejja minn
żewġ kmamar tal-Kungress għall-White House biex jitkellmu limitu tad-dejn?
MR. Carney: Iva. Aħna mhux se tinnegozja fuq jgħollu l-limitu tad-dejn. Peress li l-President
qal, huwa wera ripetutament li huwa lest li kompromess meta niġu
biex timxi 'l quddiem bi tnaqqis tad-defiċit. Aħna ovvjament minħabba l-sequester u
il CR u kwistjonijiet oħra għandhom implikazzjonijiet ekonomiċi, tal-baġit, u l-isfidi fiskali li għandna bżonn biex tikkonfronta,
u li teħtieġ diskussjoni u negozjati mal-Kungress.
Imma hu mhux se tinnegozja fuq il-fundamentali responsabbiltà li biss Kungress għandha tqajjem
il-limitu tad-dejn. U jekk dan huwa responsabbiltà li huwa biss wisq onerużi għalihom li jkollhom,
dawn għandhom jgħaddu dan off lill-President bħala huma għamlu qabel. Hu mhux se tinnegozja
fuq jgħolli l-limitu tad-dejn. Dan mhux - Aħna ma tkunx qed tmur biex jilagħbu ostaġġ-sitwazzjoni
logħba fejn l-ekonomija tal-Istati Uniti u d-dinja ibati minħabba l-insistenza
fuq aġenda politika minn parti waħda u wieħed Kamra tal-Kungress - jew parti waħda fit-tnejn
Kmamar tal-Kungress.
Q Mela jekk ebda waħda minn dawn l-affarijiet jiġri, u allura - dan huwa tip ta 'logħba tat-tiġieġ
- U mbagħad jekk Kungress ma blink u int mhux se jagħmlu l-Emenda 14
u int probabilment mhux se tagħmel triljun dollaru muniti -
MR. Carney: Hemm IFs tant hawn li Jien trouble wara li ġejjin int. Jien probabbilment
mhux se jwieġbu. (Laughter.)
Q Just qosor - sabiex ma jfissirx li li hu l-imħatri li l-Kungress se jqajjem
il-limitu tad-dejn? I mean, inkella, liema l-għażliet tiegħek? Mur fuq l-irdum -
MR. Carney: Il-President jemmen li huwa s-Kungress responsabbiltà biex jgħollu l-limitu tad-dejn.
Huwa jittama li l-Kungress se jeżerċitaw dak responsabbiltà mingħajr drama jew dewmien. Hu
jifhem li hemm kwistjonijiet oħra li għandna bżonn biex taħdem mal-Kungress dwar meta
niġu biex jkollna dar fiskali tagħna sabiex, iżda dawn għandhom ikunu separati minn responsabbiltà tagħhom
jħallsu l-kontijiet li l-Kungress diġà kisbet up.
I simili li jagħmlu dan minħabba I kien madwar meta ġara, iżda huwa utli li wieħed jiftakar,
meta aħna qed jitkellem dwar min hu responsabbli meta niġu biex jkollna dar fiskali tagħna
fl-ordni u tnaqqis defiċits tagħna - u inti tista 'tħares lejn il-graffs hawn dwar meta
defiċits telgħu u meta dawn marru l isfel, u dawn marru fil-80s u dawn marru
stabbiliti wara President Clinton ħa l-kariga. Huma marru mill-ġdid mill-kwantitajiet żejda li massiva
defiċits taħt President Bush. Kellna ekonomika kriżi finanzjarja l-jħobb li ebda wieħed
us f'din il-kamra qatt esperjenzaw. Li ovvjament aggravata defiċits tagħna. U mbagħad,
minn dakinhar li ħadthom ġew jinżlu taħt President Obama.
Huwa serju ħafna dwar defiċit responsabbli tnaqqis. Huwa iffirmat fil-liġi sinifikanti
tnaqqis tad-defiċit diġà. Imma hu jinsisti li nagħmlu dan b'mod ibbilanċjat għax
ma jemminx li huwa ġust li jistaqsu biss xi setturi tal-popolazzjoni - anzjani, it-tfal
li jkunu b'diżabilità ġenituri, tfal li huma biss jippruvaw li jmorru lil kulleġġ - li jerfgħu l-piż
waħdu tat-tipi ta 'għażliet li għandna bżonn li jagħmlu. U hekk hu għalhekk li huwa jittama li jidħlu
Kungress - Repubblikani u d-Demokratiċi simili - Fi proċess li jwassal għall-iżbilanċ aktar
tnaqqis li tinkludi t-tip ta 'bilanċ li kien stabbilit fil-ftehim riċentement
milħuqa matul l-irdum fiskali.
Q Fil-passat, meta inti kont qed mistoqsi liema lieva kien ikollu peress li huwa mhuwiex ser
biex tinnegozja magħhom, inti stajt indikat l-komunità tan-negozju fil-jittama li dawn
se tressaq xi pressjoni fuq Repubblikani. Inti tara li jiġri? Kuntent
-
MR. Carney: Well, jien mhux ser jitkellem għan-negozju komunità, imma inkun sorpriż jekk huma
- Jekk xi ħadd fid-dinja tal-finanzi jew negozju, f'dan il-pajjiż jew kullimkien, tilqa '
il-prospett ta 'inadempjenza.
Q Ukoll, li mhux dak li jien tistaqsi. Of course, dawn ma tridx -
MR. Carney: So I ċertament jistenna li dawn - nixtieq tama li kieku
jagħmlu dik l-opinjoni magħruf.
Q Well, I raden dak li jien tistaqsi hija, barra milli inti biss permanenti hawn jum wara jum
qal il-President mhux se jinnegozjaw u kollha ir-raġunijiet li qed tagħti, minbarra dik
isforz rhetorical, x'iktar inti tagħmel, inti tista 'tagħmel biex tiżgura li l-Kungress jgħix
sal-responsabilità li inti stajt deskritti?
MR. Carney: Well, ma nistgħux -
Q Peress li int ma negozjati.
MR. Carney: Minħabba Kungress miżmuma għalih innifsu din ir-responsabbiltà u l-obbligu,
huma għandhom jaġixxu. Jekk jixtiequ li tgħaddiha għal attur aktar lesti, il-President tal-
l-Istati Uniti, huwa se gladly tiżgura li aħna ma default. Imma l-fatt tal-kwistjoni
huwa Kungress ikollu dik ir-responsabbiltà u l-Kungress għandha taġixxi. Aħna ma tistax tagħmel dan għalihom.
Q Dritt, inti ħadthom qal li. I tfisser -
MR. Carney: Dritt, imma M'inix ċert dak li qed qal.
Q Well, jien tistaqsi peress - x'iktar jista ' inti tagħmel, peress li inti stajt eskluż negozjar,
biex jagħmlu pressjoni fuqhom? You do dan il-ħin meta inti tixtieq xi ħaġa
biex dan iseħħ. Inti sejħa fuq atturi esterni. You nipprova nikseb l-opinjoni pubblika. Oħra minn sempliċiment
wieqfa hawn fuq u aktar mill-ġdid tgħid int mhux ser tinnegozja, x'iktar huwa l-White
Kamra tagħmel biex tipprova tikseb minnhom jgħaddu l- limitu tad-dejn?
MR. Carney: Ma nistax nara fil-futur up sal-punt fejn il-limitu tad-dejn jista '
jintlaħaq, so I ma jistgħux jipprevedu kollox li aħna se nagħmlu. Iżda huwa sens komun sempliċi
li - nittamaw - li l-mexxejja fil-Kungress mhux se default u, fl-aħħar, dawn se
tagħmel dak li hu dritt, li huwa żgurat li aħna ma default.
Fil-frattemp, aħna għandna kwistjonijiet importanti oħra biex isolvu mal-Kungress, barra importanti
kwistjonijiet fiskali u ekonomiċi u baġitarji għall- isolvu mal-Kungress, u aħna tista 'tindirizza
dawk. Iżda negozjar fuq jgħollu d-dejn saqaf ma jkunx fil-karti.
Mr Nakamura.
Q Jkollna lura lill-taħditiet - jitkellem dwar a kulħadd raġel f'Washington huwa ħsieb
dwar id-dritt issa, ma l-President ara l- jenfasizza, minn xi ċans, tal-logħba li
ntemmet istaġun Robert Griffin III tal-? Did hu jesprimu opinjoni li inti stajt jinstemgħu dwar
jekk huwa jkun fil-logħba? U x'hemm opinjoni personali tiegħek bħala Redskins
fann?
MR. Carney: Inti qed tipprova tikseb lili fl-inkwiet. I ma - Naf li l-President, bħal
fannijiet tant sportivi, segwita b'interess l-istaġun notevoli li RGIII kellu. Għandi
ma kellhom diskussjoni miegħu peress li logħba dwar eżitu terribbli tiegħu.
I ma tara fil-- xi ħadd bieraħ mibgħuta me tweet mill-Onion, so I ma jistax - jien
mhux ċert li huwa veru, iżda hija ma jgħidu li - (Rires) - li Shanahan Mike kien approvat
RGIII biex iwettqu għamara isfel xi passi imxarrab.
Q Kieku inti jaraw il-logħba, personalment -
MR. Carney: I did.
Q - jew ma tara l-punti ewlenin? U meta għamilt, liema kienu l-ħsibijiet tiegħek? Naf li int
fan Redskins.
MR. Carney: Kien uġigħ li jaraw u -
Q Iva, ħafna uġigħ.
MR. Carney: - Jien ma coach tal-futbol, iżda żgur dehret qisha, bħala notevoli attur
peress li hu, huwa ma kienx f'pożizzjoni li tkompli playing. Just ltqajna myself fl-inkwiet mal - (laughter.)
Q Aktar serja - limitu tad-dejn mill-ġdid. Allura l-aħħar ħin, il-White House kienet qed tfittex għal $ 1.2
triljun żieda. Kemm ta 'żieda kieku inti tixtieq tara dan iż-żmien? Mhux negozjar,
imma biss kemm tixtieq Kungress biex tiżdied li?
MR. Carney: Kif tafu, fil-proċess li aħna biss marru permezz madwar id-fiskali hekk imsejħa
irdum, il-President in bona fede negozjata ma '- jew ippruvaw - bl-iSpeaker tal-
il-Kamra, u f'dak il-proċess, naqqas tiegħu mira għall-introjtu b'mod sinifikanti, daħal, kif
jgħidu, nofs triq lejn l-Repubblikani bejn il-$ 800,000,000,000 din Speaker Boehner
kien joffri u l-$ 1600000000000 li l- President kien inizjalment mitluba. U li
figura kienet $ 1200000000000.
Xi ħaġa importanti ħafna seħħew, li hija il-ftehim irdum fiskali, li żgurat li
ogħla dħul Amerikani se jaraw id-dħul tagħhom taxxa ogħla rata ta 'ritorn għal-livelli ta' l-Clinton
era u, permezz ta 'dan, ammont sinifikanti tad-dħul inkiseb.
Iżda mhux biżżejjed issa, aktar milli kien meta tkellimna dwar ir-raġuni għall-kisba
dħul biżżejjed - $ 1200000000000 - sabiex biex tippermetti għall-bilanċ essenzjali li kieku
jikkombinaw ma 'tnaqqis fl-infiq u t-tfaddil mill- interess u simili - tippermetti li
$ 4000000000000 defiċit tnaqqis aktar minn 10 snin.
Għalhekk jibqa 'pożizzjoni tagħna, u l-President Tkellem dwar dan, li għandna bżonn li, 'il quddiem
fit-tnaqqis tad-defiċit, jintlaħaq permezz ta ' bilanċ ta 'kemm id-dħul u qatgħat infiq.
U jien ma jkollhom ċifri speċifiċi għalik, iżda l-pożizzjoni tagħna huwa dak li kien.
Q Sirja?
MR. Carney: Iva, is-Sirja.
Q Grazzi, Jay. Wara li ħadthom kollha dehru President Assad diskors delużjonali nhar il-Ħadd, u llum
Mibgħut U.N. Brahimi attwalment għall-ewwel waqt li hu qal li din hija opportunità mitlufa
u "m'hemm l-ebda proċess politiku wara dan id-diskors. "Għalhekk jidher li wara 2
xhur, l-affarijiet jidhru saħansitra agħar minn qatt qabel. X'hemm pass tiegħek quddiem minn dan il-punt?
MR. Carney: Well, jien ser ngħid ftit affarijiet. Il diskors mill Bashar al-Assad kien, fil-fatt,
evidenza ta 'kif delużjonali hu. Il-proposta huwa għamel xejn kien aktar minn ddisprata
jippruvaw riċiklaġġ għall-enerġija, u dan iwassal biss jippermettu r-reġim li jkompli oppressjoni tagħha
u l-qtil tal-poplu Sirjan.
Il-momentum fis-Sirja hija mal-forzi tal-oppożizzjoni u mal-poplu Sirjan. Huwa ċar li
kif defections tkompli - u Rajna numru minnhom - u s-sistema tkompli
jitlef il-kontroll tat-territorju, li Assad ma tistax jirrestawraw kontroll tiegħu tas-Sirja.
Il-futur fis-Sirja ma u mhux se jinkludu Bashar al-Assad. Huwa tilef kull leġittimità,
kif għandna qal, u huwa għandu pass twarrib li jippermettu soluzzjoni politika li tispiċċa l-
tixrid ta 'demm u tbatija, u jissodisfa l-aspirazzjonijiet tal-poplu Sirjan.
L-Istati Uniti se tkompli bl-appoġġ tagħha għall-qafas tal-Grupp ta 'Azzjoni ta' Ġinevra, l-
li kien endorsjat mill-ħames membri permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà U.N., il-Lega Għarbija,
u l-Assemblea Ġenerali U.N.. U aħna se tkompli bl-isforzi tagħna b'appoġġ speċjali Konġunta
Rappreżentant Brahimi biex jibnu internazzjonali appoġġ għall-Qafas ta 'Ġinevra, u tħeġġeġ
partijiet kollha fis-Sirja biex jieħdu passi lejn implimentazzjoni tiegħu, biex ikun megħjun iħaffef jintemm
it-tbatija tal-poplu Sirjan u biex iġibu l-jum meta s-Sirja u l-
Poplu Sirjan jistgħu jiddeċiedu - jew il Sirjana nies, pjuttost, jista 'jiddeċiedi futur tagħhom għall
infushom.
Q Bażikament, inti qosor dak li għandek qed tagħmel għall-aħħar sentejn, fil-fatt.
Ħafna jargumentaw li xi ħaġa oħra jeħtieġ li jkun jsir, bħal attivar-ribelli. U l-fatt
li tkellem dwar l-ribelli tkomplija biex jiksbu saħħa fuq l-art qed isir
aktar immexxi mill Front Abushar jew gruppi oħra li l-gvern tiegħek kien qal - ttikkettjati
bħala organizzazzjonijiet terroristiċi.
MR. Carney: Well, naħseb huwa punt tajjeb jagħmlu punt tagħna, li huwa li l-pożizzjoni tagħna
dwar l-appoġġ letali ma tkunx inbidlet. Aħna mhux tipprovdiha. Kif għandna qal,
aħna nkomplu tagħti ħarsa iebes f'kull fattibbli għażla ta 'politika biex jevalwaw jekk ma nagħmilx
hekk tavvanza l-għan tagħna ta ħaffef l tmiem tal-vjolenza u l-appoġġ politiku
transizzjoni fis-Sirja. Fi kliem ieħor, irridu nħarsu fil-għażliet kollha possibbli u jevalwawhom
ibbażata fuq jekk jew le aħna nemmnu li l-għan jistgħu jitwettqu.
Aħna nemmnu bis-sħiħ li l-politika soluzzjoni mmexxija mill-poplu Sirjan u appoġġjati minn
il-komunità internazzjonali hija l-aħjar ċans għal Sirja stabbli u demokratiku. We do mhux
jemmen f'dan il-punt li jipprovdu l-armi se tippromwovi soluzzjoni politika.
U nixtieq jargumentaw li inti, fuq il-punt tiegħek ewwel, dwar il-politika tagħna. Għandna, maż-żmien, ramped
l-għajnuna tagħna għall-poplu Sirjan permezz għajnuna umanitarja. Aħna ramped tagħna mhux letali
assistenza lill-oppożizzjoni tas-Sirja. Aħna, kif tafu, għarfet il-Transitorju Sirjan
Grupp bħala r-rappreżentant leġittimu ta ' il-poplu Sirjan. Dawn huma passi li juru
moviment fil-politika tagħna lejn aktar jiżolaw Assad, aktar jiżolaw is-sistema, li jassisti
l-oppożizzjoni. Iżda aħna ma nemminx f'dan punt li jipprovdi assistenza letali huwa
id-dritt tal-politika.
Iva, u mbagħad Donovan.
Q Hemm partitarji tar-riforma l-immigrazzjoni li huma inkwetati li l-amministrazzjoni tal-
sforzi dwar il-vjolenza gun huma issa ser timbotta off-riforma l-immigrazzjoni. You kienu tkellmu - jew
l-amministrazzjoni kienet tkellem dwar xi ħaġa post-inawgurazzjoni. Jien jistaqsi jekk dan
skeda xorta stands, jew dak l-impenn huwa.
MR. Carney: Well, I ma nemminx stajt mogħtija qafas speċifiku żmien. Infakkar li inti
impenn tal-President biex tagħmel dan kmieni fl-assenza tiegħu - biex jieħdu azzjoni dwar ir-riforma l-immigrazzjoni
kmieni fil tieni mandat tiegħu. Iżda lil hinn minn dan, I mhux se jkun speċifiku. Imma nista nassigurakom
li hija prijorità ewlenija ta 'din President, u huwa xi ħaġa li se jaġixxu fuq, kif hu
wiegħed.
Q Nistgħu nistennew li jisimgħu dwar li fil- Istat ta 'l-Unjoni jew l-indirizz inawgurali?
MR. Carney: Well, nixtieq ngħid, b'mod ġenerali, dak l-Istat mill-indirizzi l-Unjoni għandhom tendenza li
jinkludu mill-inqas kampjun ta 'l-President aġenda, u l-immigrazzjoni riforma, komprensiva
immigrazzjoni riforma, hija prijorità għolja ħafna tal-President. Imma jien ma jridux
jiksbu qabel il-diskors.
Q Kien hemm rapporti fl-aħħar jiem dwar ċibernetiċi attakki mill-Iran, wieħed jikkwota rapport
espert ta 'sigurtà kif qal m'hemm l-ebda dubju fi ħdan il-gvern Amerikan li dawn l-attakki
fuq is-settur bankarju, inkluż dak li ċaħda ta 'servizz attakki sejħa, ġejjin minn
Iran. Has li waslet għall-attenzjoni tal-President, jew tista 'tkellem ġeneralment -
MR. Carney: I do not know jekk dan ir-rapport għandha. I ma jkollhom xejn fuq dan għalik.
Inti tista 'tordna li l-kwistjoni lit-Teżor Dipartiment.
Donovan.
Q Irrid biex issegwi l-NRA. Hemm twemmin l-NRA xorta se tkun ostaklu għall-
leġiżlazzjoni gun ġdida? U jekk iva, kif ma 'l- Pjan President għanddu jkollna madwar
li fil-Kungress?
MR. Carney: Ma rridx li u l-President ma jridx jiġġudika l-azzjonijiet ta '
organizzazzjonijiet jew gruppi li huma interessati f'din id-diskussjoni. Huwa jittama li fil-konsegwenzi
ta 'Newtown li aħna fil-post li jixraq azzjoni, kemm legalment kif ukoll permezz ohra
mezzi, tista 'tittieħed u ser ikunu appoġġati b'mod wiesa '.
Inti żgur raw, meta niġu għall- għadd ta 'miżuri li l-proposti
leġiżlazzjoni jirrappreżentaw, li hemm wiesgħa appoġġ pubbliku għall-dawk it-tipi ta 'azzjonijiet,
u l-appoġġ wiesa 'fost is-sidien gun, wiesgħa appoġġ fost il-membri tal-organizzazzjoni ħafna
li inti ssemmi.
Allura aħna ser ikollhom biex tara x'jiġri bħala l- proċess jimxi 'l quddiem. Il-President se
ċertament timbotta għall-passaġġ tal-leġiżlazzjoni li hu jappoġġja. Imma ovvjament Kungress ikollu
li taġixxi meta niġu għall-leġiżlazzjoni, u aħna kollha bħala nazzjon bżonn tagħmel ċert ilħna tagħna
jinstemgħu meta niġu għall-pożizzjoni tagħna dwar -tipi ta 'miżuri, miżuri sensibbli,
nistgħu nieħdu biex tindirizza din il-problema.
Q Allura għandna nistennew xi involviment ta 'l-Amerika nies, hashtag ġdida, forsi?
MR. Carney: I mhux se tikseb l quddiem tal-proċess hawn, iżda l-President huwa impenjat, kif hu
qal, li jieħdu azzjoni u huwa jistenna bil-ħerqa għar-rakkomandazzjonijiet mill-Viċi President.
Iva, Laura, u mbagħad Chris.
Q Just biex issegwi l Sirja. Kull jum kollha madwar id-dinja hemm ħafna ta 'rapporti
dwar Sirjani maqtula - bejn 40,000 sa 60000 Sirjani jinqatlu. Ma tħossokx
inti għandhom obbligu morali li twaqqaf dak l- jiġri fis-Sirja?
MR. Carney: Laura, kif konna diskussi ripetutament, insibu attakki Bashar al-Assad dwar tiegħu
nies stess, il-qtil tal-*** ta 'nies tiegħu stess li jkun mistmella. L-azzjonijiet li jkun ħa
jiżguraw post tiegħu fl-istorja bħala tyrant ma ammont enormi ta 'demm fuq l-idejn tiegħu,
Sirjan demm. U aħna għandna, ma 'organizzazzjonijiet internazzjonali tagħna imsieħba, meħuda azzjoni sinifikanti li jiżolaw
Assad, biex tagħmel pressjoni fuq Assad, biex tgħin lill- oppożizzjoni kontra Assad unifikati, li jipprovdi
għajnuna umanitarja lill-poplu Sirjan, u qed naħdmu kuljum ma 'organizzazzjonijiet internazzjonali tagħna
imsieħba, u b'mod unilaterali, biex tgħin iġġib dwar il-jum meta Assad u tirannija tiegħu huma
m'għadhomx.
U Nieħu punt tiegħek li s-sitwazzjoni fil- Sirja hija terribbli, u r-responsabbiltà għall-
dik is-sitwazzjoni tappartjeni għall-bniedem li titlob li huwa jirrappreżenta l-poplu hu qtil.
Chris.
Q Il-websajt "ThinkProgress" qed jirrapporta li Giglio Louie Pastor, li President Obama
jintalbu jagħtu barka inawgurali tiegħu, miżmuma vehemently kontra l-omosesswali fehmiet fl-1990.
Fi reġistrazzjoni attribwiti lilu minn dak ħin, Giglio favur għal wildly skreditat
ex-omosesswali terapija, ir-referenzi passaġġ bibliċi spiss jiġu attribwiti għall jeħtieġu persuni omosesswali biex
jiġi eżegwit, u Insara impels lil sod jirrispondu għall-aġenda aggressiva u jipprevjenu
l-istil ta 'ħajja omosesswali milli jsiru addattati fis-soċjetà. Il-White House jkollhom problema
ma ragħaj inawgurali Obama azjenda dawk fehmiet?
MR. Carney: I ma bbenefikawx dan ir-rapport. Nixtieq jirreferu inti lill-Kumitat inawgurali.
I ma bbenefikawx-rapport.
Q Allura huwa ġust li wieħed jgħid li l-amministrazzjoni ma kienx konxju ta 'dawn -
MR. Carney: Jien biss qal li jien ma raw ir-rapport.
Q Dan huwa tkissir jum wara l-President nominat Chuck Hagel u, kif inti rikonoxxut,
huwa kien għamel dawk 1998 anti-gay kummenti kontra Jim Hormel. Hemm xi tip ta 'statut
ta 'limitazzjonijiet fuq meta xi ħadd jista' jagħmel anti-omosesswali rimarki u xorta jitqiesu aċċettabbli
l-amministrazzjoni? U jekk iva -
MR. Carney: I think stajt indirizzata l-kwistjoni dwar Senatur Hagel. U nixtieq sempliċement punt
inti rekord President Obama fuq LGBT kwistjonijiet bħala rappreżentant ta 'twemmin tiegħu u
kundanni, politiki tiegħu u fejn huwa jemmen dan il-pajjiż miexja u fejn hu jittama
li twassal għaliha.
Q Jay, nista 'tiċċara mistoqsija waħda?
MR. Carney: jien ser nipprova.
Q Smajt inti inekwivoku teskludi użu l-Emenda 14 dwar il-limitu tad-dejn. I
jinstemgħu inti inekwivoku teskludi negozjati mal-Kungress. Imma inti ma teskludix din
idea munita triljun dollaru. Allura tista Nitlobkom biss iva jew le kwistjoni - ma l-White
Kamra eskluża l-idea ta 'istampar triljun dollaru muniti bħala mod kif wieħed jittratta mal-limitu massimu tad-dejn?
MR. Carney: Nixtieq nirreferi inti Teżor għall-ispeċifiċitajiet ta 'din il-mistoqsija. Nista '
jgħidlek li l-President ma jemminx li hemm pjan backup jew pjan B jew
off rampa. L-unika għażla vijabbli hawnhekk huwa Kungress biex jissodisfaw tagħha - hija li l-Kungress
jissodisfa r-responsabilità tagħha u tiżgura li l-Istati Uniti tal-Amerika jħallsu l-kontijiet tagħha,
kif dejjem ħallset il-kontijiet tagħha matul l-istorja tagħha.
Q Iżda għaliex inti se teskludi l-Emenda 14 u jeskludix il-munita triljun dollaru
idea?
MR. Carney: Għal darb'oħra, nista 'ngħidilkom li hemm huma ebda pjanijiet backup, m'hemm l-ebda pjan ta 'Bs.
Nirreferi inti l-Teżor għall -
Q Iżda, Jay, dak l-ħaġa - int jħalli dan - jista 'jkun l-tiniest ta' fetħiet,
iżda għaliex kieku inti tagħmel dan -
MR. Carney: Jien biss qal I ma jkollhomx analiżi hawn 'kull idea li l-jintefgħu
out. I jista 'jgħidlek li l-President -
Q Huwa xi ħadd lura hemm jippruvaw figura dan out?
MR. Carney: Għal darb'oħra - mhux li jien naf. Imma peress Teżor, nemmen, tissorvelja l-istampar
u istampar, inti tista 'titlob Teżor.
Twemmin tal-President hija li l-Kungress jeħtieġ biex jagħmlu xogħol tagħha. Kungress jeħtieġ li jħallsu l-kontijiet
li l-Kungress kisbet. U aħna tista 'tkompli biex tinnegozja u jiddiskutu fuq l-importanti
isfidi ekonomiċi baġitarji u fiskali li għandna quddiemna fil-kuntest tal-baġits tagħna
u sequester tagħna u l-kwistjonijiet kollha li jikkonfrontaw us. Iżda mhuwiex aċċettabbli għal dan
President, u għalhekk hu mhux se tinnegozja fuq il-prospett ta 'inadempjenza. Kungress jeħtieġ
biex jagħmlu xogħol tagħha.
Q Li l-tweġiba twil għal iva jew le kwistjoni.
MR. Carney: Għal darb'oħra, I think I wieġeb bir-reqqa, fit-tul, bil-dettal ħafna. Għandi l-ebda muniti
fil-but tiegħi. (Laughter.)