Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ħabib Reċiproka tagħna minn Charles Dickens KAPITOLU 16
Responsabbli għat U RE l-Responsabbli għat
Is-Segretarju mitlufa ebda ħin biex jilhaq-xogħol, u viġilanza tiegħu u l-metodu hekk stabbiliti
marka tagħhom fuq affarijiet tal-Dustman Golden fuq.
Ħeġġa tiegħu fid-determinazzjoni biex jifhmu t-tul u wisa 'u fond
ta 'kull biċċa xogħol sottomessa lilu minn min iħaddmu, kien speċjali kif tiegħu
dispaċċ fi transazzjoni fiha.
Huwa aċċetta l-ebda informazzjoni jew spjegazzjoni fil second hand, imma għamel lilu nnifsu l-kaptan
ta 'kollox fdati lilu.
Parti waħda tal-kondotta tas-Segretarju, sottopost l-bqija, seta 'kien
mistrusted minn raġel ma 'għarfien aħjar ta' l-irġiel mill-Dustman Golden kellhom.
Is-Segretarju kien l bogħod milli tkun kurżitajra jew intrużiva bħala Segretarju jista
jkun, iżda xejn inqas minn fehim sħiħa ta 'l-intier ta' l-affarijiet
ikun kontenut lilu.
Malajr deher ċar (mill-għarfien li huwa stabbilit) li huwa għandu jkollu
kienet li l-uffiċċju fejn l-Harmon se ġiet irreġistrata, u għandha qrajt il-
se.
Huwa antiċipat konsiderazzjoni Sur Boffin dwar jekk huwa għandu jingħata parir dwar dan ma
jew dan is-suġġett, billi juru li hu diġà kienu jafu dan u huwa mifhum.
Huwa għamel dan bl-ebda tentattiv ta 'ħabi, tidher li tkun sodisfatta li kien parti
dmiru biex ikun ippreparaw ruħu f'kull punti li setgħu jintlaħqu għall-kwittanza almu tagħha.
Dan jista '- ħalli jiġi ripetut - ikunu tkebbset xi nuqqas ta' fiduċja vaga ftit fil-
raġel aktar worldly għaqli mill-Dustman tad-Deheb.
Min-naħa loħra, is-Segretarju kien għaqlin, diskreta, u siekta, għalkemm hekk kif
b'ħeġġa min bħallikieku l-affarijiet kienu tiegħu stess.
Huwa wera l-ebda imħabba ta 'patroċinju jew l-kmand ta' flus, iżda b'mod distint preferuta
jirriżenja kemm lis-Sur Boffin.
Jekk, fl-isfera limitat tiegħu, huwa fittex enerġija, kien il-qawwa ta 'għarfien; l-enerġija
derivabbli minn komprensjoni perfetta ta 'negozju tiegħu.
Kif fuq il-wiċċ tas-Segretarju kien hemm sħaba nameless, eċċ mod tiegħu kien hemm
1 ugwalment indefinable dell.
Ma kienx li kien embarrassed, kif fuq dak ewwel lejl mal-familja Wilfer; hu
kien abitwalment unembarrassed issa, u madankollu l-xi ħaġa baqgħet.
Ma kienx il-mod tiegħu kien ħażin, kif din l-okkażjoni; issa kien tajjeb ħafna, kif
tkun modest, gracious, u lesta. Madankollu l-xi ħaġa qatt ma telaq minnha.
Ġie miktub ta 'rġiel li jkunu għaddew minn magħluq krudili, jew li jkollhom
għadda matul mogħdija terribbli, jew li fl-awto-preservazzjoni li qatel difiża
sħabi kreatura, li l-rekord tiegħu
qatt ma faded mill countenances tagħhom sakemm miet.
Kien hemm kull rekord bħal hawn?
Huwa stabbilixxa l-uffiċċju temporanju għalih innifsu fid-dar ġdida, u kollha marru tajjeb
iffirmat minnu, ħlief għal eċċezzjoni waħda singular.
Huwa manifestament oġġezzjonat li jikkomunikaw ma 'avukat tas-Sur Boffin ta.
Żewġ jew tliet darbiet, meta kien hemm xi okkażjoni żgħira għall tiegħu tagħmel dan, huwa
trasferiet ix-xogħol lis-Sur Boffin; u l-evażjoni tiegħu ta 'malajr deher hekk curiously
apparenti, li Boffin Sur kellmitu dwar is-suġġett ta 'riluttanza tiegħu.
"Huwa hekk," is-Segretarju ammessi. "I pjuttost le."
Kieku hu xi oġġezzjoni personali lis-Sur Lightwood?
"I do not know lilu." Kieku sofra mill-liġijijet ilbiesi?
"Mhux aktar minn irġiel oħra," kien risposta qasira tiegħu.
Kien hu preġudikat kontra l-razza ta 'avukati?
"No Imma filwaqt li jiena fl-impjieg tiegħek, sir, I minflok ikun skużat milli jmorru
bejn l-avukat u l-klijent. Tal-kors jekk inti ppressah, is-Sur Boffin, jiena
lest li jikkonforma.
Imma I għandhom jieħdu bħala favur kbir jekk inti ma tkunx istampa mingħajr urġenti
okkażjoni. "
Issa, ma setax jingħad li hemm WS okkażjoni urġenti, għall Lightwood miżmuma ebda
affarijiet oħra jdejh minn bħal xorta lingered u languished dwar il-
kriminali mistura, u bħal qamet mill-xiri tad-dar.
Kwistjonijiet oħra Ħafna li jistgħu jkunu vjaġġaw lilu, issa waqfet qasir fl-
Segretarju, taħt amministrazzjoni li dawn kienu ferm aktar malajr u
sodisfaċenti jintremew milli kieku
kienu li kieku ltqajna fis dominju Blight Young.
Dan il-Dustman Golden pjuttost mifhum.
Anki l-kwistjoni immedjatament fl-idejn kien ta 'mument ftit bħala li jeħtieġu personali
dehra min-naħa tas-Segretarju, għal dan ammonta għal mhux aktar minn dan: - Il-mewt
tal Hexam tirrendi l-għaraq tal-onesti
brow mhux ta 'profitt raġel, il-bniedem onest kien shufflingly naqset għal umida brow tiegħu
għal xejn, ma 'dik strapazz sever li huwa magħruf fl-ambjenti legali kif ġurament
tiegħek mod permezz ta 'ħajt tal-ġebel.
Konsegwentement, din dawl ġdid marru out sputtering.
Iżda, il-ventilazzjoni tal-fatti qodma kienu wasslu xi wieħed ikkonċernat li tissuġġerixxi li kieku
tkun ukoll qabel kienet rikonsenjata biex ixkaffa gloomy tagħhom - issa probabbilment għal dejjem -
li jinduċi jew iġġiegħel li s-Sur Julius Handford li jerġgħu jitfaċċaw u jiġi interrogat.
U traċċi kollha tas-Sur Julius Handford tintilef, Lightwood issa msemmija klijent tiegħu
għall-awtorità li jfittxu lilu permezz ta 'reklamar pubbliku.
"Id-oġġezzjoni tiegħek tmur bil-miktub lill Lightwood, Rokesmith?"
"Mhux l-inqas, sir." "Imbagħad forsi tkun taf tikteb lilu linja, u
jgħidu huwa liberu li jagħmel dak li jħobb.
Ma naħsibx li jipprometti. "" Ma naħsibx li jipprometti, "qal il-
Segretarju. "Madankollu, dan jista 'jagħmel dak li jħobb."
"I se jikteb immedjatament.
Let me nirringrazzjak għall dan considerately jipproduċi l disinclination tiegħi.
Dan jista 'jidher inqas raġonevoli, jekk I avow lilek li għalkemm I do not know-Sur
Lightwood, għandi assoċjazzjoni ma taqbilx konnessi miegħu.
Huwa mhux tort tiegħu; ma jkunx hu li kollha li tort għal dan, u lanqas taf tiegħi
isem. "Sur Boffin ċaħdet l-kwistjoni mal nod
jew tnejn.
L-ittra kienet miktuba, u li jmiss jum Sur Julius Handford ġie rreklamat għall.
Huwa kien mitlub li post ruħu fil-komunikazzjoni mas-Sur Mortimer Lightwood,
bħala mezz possibbli ta 'tkomplija sat-truf tal-ġustizzja, u jippremjaw ġie offrut għal kull
1 familjari ma whereabout tiegħu li
se tikkomunika l-istess għall-imsemmija Sur Mortimer Lightwood fl-uffiċċju tiegħu fil-
Tempju.
Kull jum għal sitt ġimgħat din reklam deher fil-kap ta 'l-gazzetti,
u kuljum għal sitt ġimgħat tas-Segretarju, meta raw dan, qal li lilu nnifsu; fil-
ton li kien qal li min iħaddmu, - "ma naħsibx li jipprometti!"
Fost xogħlijiet tiegħu ewwel li wieħed jeżerċita dik orfni riedu mis-Sinjura Boffin kellu
jidher post.
Mill-mument kmieni ta 'l-ingaġġ tiegħu huwa wera x-xewqa partikolari li jekk jogħġbok
tagħha, u, jafu tagħha li jkollu dan l-oġġett fil-qalb, huwa segwit it up ma unwearying
alacrity u l-interess.
Sur u Sinjura Milvey kienet sabet tfittxija tagħhom waħda diffiċli.
Jew orfni eliġibbli kien tas-sess ħażin (li kważi dejjem ġara) jew kien
wisq qadima, jew wisq żgħażagħ, jew wisq sickly, jew wisq maħmuġin, jew wisq jidraw l-
toroq, jew wisq probabbli li jaħdmu bogħod, jew, huwa
instab impossibbli li titlesta l-operazzjoni filantropiċi mingħajr xiri
l-orfni.
Għall, l-mument sar magħruf li xi ħadd ried li l-orfni, sa beda xi
relattiva affettiva ta 'l-orfni li tqiegħed prezz fuq kap l-orfni.
Il suddenness ta 'żieda' l-orfni fis-suq ma kellhiex tiġi parallel mill-
rekords maddest tal-Borża.
Huwa se jkun fil 5000 fil-mija skont fil infermier tagħmel pie tajn fil
9 fil-għodu, u (qed saqsa għall) jitla 'sa 5000 fil-mija
primjum qabel nofsinhar.
Is-suq kien "armati" b'modi artful varji.
Istokk Falsifikazzjonijiet ltqajna fiċ-ċirkolazzjoni. Ġenituri boldly rappreżentati lilhom infushom bħala
mejta, u miġjuba orfni tagħhom magħhom.
Ġenwina orfni-istokk kien bil-moħbi rtirati mis-suq.
Hija qed ħabbret, permezz emissaries stazzjonati għall-iskop, li s-Sur u s-Sinjura Milvey
kienu jinżlu l-qorti, scrip orfni tkun istantanjament moħbija, u
produzzjoni miċħud, apparti milli fuq kundizzjoni
normalment iddikjarat mill-sensara bħala "gallun ta 'birra".
Bl-istess mod, varjazzjonijiet ta 'natura selvaġġa u mix-Baħar kienu ikkaġunati, billi orfni-
detenturi żamma lura, u mbagħad rushing fis-suq tużżana flimkien.
Iżda, il-prinċipju uniformi fil-għerq ta 'dawn l-operazzjonijiet varji kienet bargain
u l-bejgħ, u dan il-prinċipju ma jistax jiġi kkunsidrat mis-Sur u s-Sinjura Milvey.
Fit-tul, tidings waslu mill-Frank Reverendu ta 'orfni charming li tkun
tinstab fuq Brentford.
Wieħed mill-ġenituri mejtin (*** parroċċani tiegħu) kellu armel foqra
nanna f'dak il-belt aċċettabbli, u hi, is-Sinjura Betty Higden, kienet wettqet barra mill-
orfni b'attenzjoni materna, iżda ma tistax taffordja li jżomm lilu.
Is-Segretarju propost li s-Sinjura Boffin, jew li jinżlu lilu nnifsu u jieħu
stħarriġ preliminari ta 'din orfni, jew biex issuq tagħha stabbiliti, li hija setgħet f'daqqa forma
opinjoni tagħha stess.
Sinjura Boffin pprefera-kors aħħar, tpaċija waħda filgħodu fil mikrija
Phaeton, il-ġarr-martell-mmexxi żagħżugħ warajhom.
Il-alloġġ tas-Sinjura Betty Higden kienx faċli li ssib, li tinsab fid-dahar kkumplikata bħal
soluzzjoni ta 'tajn Brentford li telqu ekwipaġġ tagħhom fil-sinjal tal-
Tliet Magpies, u marru fit-tfittxija ta 'dan bil-mixi.
Wara inkjesti ħafna u tkisser, kien hemm indikat lilhom fil-korsija, żgħar ħafna
residenza cottage, bil-bord madwar l-bieb miftuħ, hooked fuq liema bord billi
-armpits kien gentleman żgħażagħ ta 'offerta
snin, bil-qasba għall-tajn bil-żiemel injam bla ras u l-linja.
F'dan sportiv żgħażagħ, distinti minn kap crisply Auburn ħdejjed u Bluff
countenance, is-Segretarju descried l-orfni.
Huwa sfortunatament ġara kif quickened pass tagħhom, li l-orfni, mitlufa biex
konsiderazzjonijiet ta 'sigurtà personali fl-ardour tal-mument, il overbalanced nnifsu
u waqqgħu fil-triq.
Li orfni ta 'konformazzjoni chubby, huwa mbagħad ħa l rolling, u kien rolled
fil-kanal qabel ma tista 'toħroġ.
Mill-kanal kien salvat minn John Rokesmith, u għalhekk l-ewwel laqgħa ma '
Sinjura Higden ġie inawgurat mill-ċirkustanza strambi li huma jkunu fil-pussess -
waħda ngħid ewwel daqqa t'għajn illegali
pussess - tal-orfni, rasu 'l isfel u vjola fl-countenance.
Il-bord madwar l-bieb wisq, li jaġixxi bħala nassa ugwalment għall-saqajn ta Sinjura Higden
li joħorġu, u s-saqajn tas-Sinjura Boffin u John Rokesmith jmorru fi, ħafna akbar
d-diffikultà tas-sitwazzjoni: li
l-cries ta 'l-orfni tesprimi karattru lugubrious u inuman.
Għall-ewwel, kien impossibbli li jispjegaw, minħabba "l-orfni azjenda tiegħu
nifs ": proċedura ta 'aktar terrific, super inducing fil-orfni ċomb kulur riġidità
u silenzju fatali, meta mqabbel ma li
cries tiegħu kienu mużika jipproduċi l-għoli ta 'tgawdija.
Imma kif hu rkupraw gradwalment, is-Sinjura Boffin gradwalment introdotti ruħha, u jitbissem
paċi kien gradwalment wooed lura id-dar tas-Sinjura Betty Higden ta.
Dan imbagħad ġie meqjusa bħala dar żgħir mangle kbir fiha, fil-manku ta '
li magna kien tifel twil ħafna, b'ras żgħira ħafna, u ħalq miftuħ ta '
kapaċità sproporzjonat li dehret li jgħinu l-għajnejn tiegħu fil tluq fil-viżitaturi.
Fil-kantuniera taħt il-mangle, fuq koppja ta 'ippurgar, sib żewġt itfal ftit li xejn: a
tifel u tifla, u meta l-boy twil ħafna, fi intervall ta 'tluq, ħadu daqqa fuq
l mangle, kien allarmanti biex tara kif
lunged lilha nnifisha fuq dawk innocents żewġ, bħal Catapult apposta għall-qerda tagħhom,
harmlessly jirtiraw meta fi ħdan pulzier tal-kapijiet tagħhom.
Il-kamra kienet nadifa u pulita.
Hija kellha art briks, u tieqa ta 'ħġieġ djamant, u flounce mdendlin taħt
l-ċmieni-biċċa, u kordi nailed minn isfel sa fuq barra l-tieqa li
iskarlatina-fażola kellhom jikbru fl-istaġun li ġejjin jekk il-fates kienu favorevoli.
Madankollu favorevoli huma jistgħu jkunu fl-istaġuni li kienu marret, biex Betty Higden
fil-kwistjoni tal-fażola, huma ma kinux favorevoli ħafna fil-kwistjoni tal-muniti; għal
kien faċli biex tara li hija kienet fqira.
Kienet waħda minn dawk in-nisa anzjani, kienet is-Sinjura Betty Higden, li bis-saħħa ta 'indomitable
iskop u kostituzzjoni qawwija ġlieda out ħafna snin, għalkemm kull sena wasal mal
ġodda knock-down tagħha daqqa frisk għall-ġlieda
kontra tagħha, wearied minnha; mara qodma attiva, ma 'għajn skur bright u
wiċċ riżoluta, iżda pjuttost kreatura offerta wisq; mhux mara loġikament-raġunament, iżda
Alla huwa tajjeb, u l-qlub jista 'jgħodd fil-ġenna għoli daqs irjus.
"Iva żgur!" Qalet, meta n-negozju nfetħet, "Sinjura Milvey kellu l-kindness biex
jiktbu lili, ma'am, u sibt Sloppy biex taqraha.
Kienet ittra pretty.
Imma hi 1 mara affable. "Il-viżitaturi glanced fuq il-boy twil, li
deher li jindikaw stare usa 'ta' ħalq tiegħu u l-għajnejn li fih spikkat Sloppy
confessato.
"Għall I mhuwiex, inti għandek tkun taf," qal Betty, "ħafna ta 'idejn fl-ewwel qari kitba bl-idejn,
għalkemm I tista 'taqra tiegħi Bibbja u l-istampar aktar. U jien imħabba gazzetta.
Inti tista 'ma naħsibx li, iżda Sloppy huwa qarrej sabiħa ta' gazzetta.
Huwa jagħmlu l-Pulizija fil-vuċijiet differenti. "
Il-viżitaturi mill-ġdid qieset li huwa punt ta 'politeness li tħares lejn Sloppy, li, tfittex
fuq minnhom, f'daqqa waħda threw lura kap tiegħu, estiż ħalq tiegħu wisa almu tagħha, u
laughed loud u twil.
Fuq dan l-innocents tnejn, imħuħ tagħhom dak il-periklu evidenti, laughed,
u s-Sinjura Higden laughed, u laughed 'l-orfni, u mbagħad l-viżitaturi laughed.
Li kien aktar ferrieħa minn intelliġibbli.
Imbagħad Sloppy tidher li qed jinħatfu ma 'manija industrious jew fury, daru lejn fil-
mangle, u impelled dan fil-kapijiet tal-innocents ma 'tali creaking u
rumbling, li s-Sinjura Higden waqfet lilu.
"Il-gentlefolks ma jistax jisma infushom jitkellmu, Sloppy.
Bide ftit, bide ftit! "" Huwa li l-minuri għażiż fil-ħoġor tiegħek? "Qal
Sinjura Boffin.
"Iva, ma'am, dan huwa Johnny." "Johnny, wisq!" Cried Sinjura Boffin, tidwir biex
is-Segretarju; "diġà Johnny! Biss wieħed mill-ismijiet żewġ xellug li jagħti lilu!
He'sa tifel pretty. "
Bil Chin tiegħu tucked fl manjiera childish tiegħu jitmeżmżu, huwa kien qed ifittex furtively
fil Sinjura Boffin minn għajnejn blu tiegħu, u li jilħqu naħa dimpled tiegħu xaħam sa l-
xufftejn tal-mara qodma, li kien kissing lilu mill-ħinijiet.
"Iva, ma'am, he'sa tifel pretty, he'sa qalb għeżież boy, hu t-tifel ta l-aħħar tiegħi stess
bint bint xellug tal.
Iżda hi marret il-mod ta 'l-bqija. "" Dawn mhumiex ħuh u oħtu? "
qalet Boffin. "Oh, għeżież le, ma'am.
Dawk huma Responsabbli għat. "
"Responsabbli għat?" Is-Segretarju ripetut. "Xellug tkun moħħom, sir.
I iżommu indukrar-Iskola. I tista 'tieħu biss tlieta, minħabba l-
Mangle.
Imma I love tfal, u Erba 'pence kull ġimgħa hija Erba' pence.
Come hawn, Toddles u Poddles "Toddles kien l-annimali domestiċi isem tal-boy.;
Poddles tal-tfajla.
Fil-pass instabbli tagħhom ftit, li daħal madwar l-art, bl-idejn fl-idejn, daqslikieku
kienu jaqsmu triq estremament diffiċli maqtugħa minn nixxiegħat, u, meta kellhom
kienu l-kapijiet tagħhom patted mis-Sinjura Betty Higden,
magħmula lunges fil-orfni, b'mod drammatiku jirrappreżenta tentattiv biex iġorru lilu,
crowing, fil-magħluq u l-jasar.
It-tfal kollha tliet jgawdu dan fil-biċċa delightful, u l-simpatetika
Sloppy darb'oħra laughed twil u qawwi.
Meta kien diskreta biex iwaqqfu l-logħob, Betty Higden qal "Mur fil-postijiet tiegħek Toddles
u Poddles, "u huma rritornati bl-idejn fl-idejn madwar il-pajjiż, tidher li qed isibu l-
nixxiegħat pjuttost minfuħin minn xita ***.
"U Master - jew Mister -? Sloppy" qal is-Segretarju, fid-dubju jekk kienx bniedem,
tifel, jew dak.
"A imħabba għat-tfal," lura Betty Higden, twaqqa vuċi tagħha; ġenituri qatt magħrufa;
sabu fit-triq. Huwa ġie ppreżentat fil-- "bi shiver
ta 'stmerrija, "-. il-Kamra"
"Il-Fqir-house?" Qal is-Segretarju. Sinjura Higden stabbilit li jiffaċċjaw qodma riżoluta li
ont, u darkly nodded iva. "Inti dislike l-aċċenn ta 'dan."
"Dislike l-aċċenn ta 'dan?" Wieġeb għall-mara qodma.
"Oqtol lili aktar kmieni minn tieħu me hemmhekk.
Throw dan it-tifel pjuttost taħt cart żwiemel saqajn u waggon mgħobbija, aktar kmieni minn tieħu
lilu hemmhekk.
Come lilna u jsibu lkoll a-jmutu, u tistabbilixxi dawl għalina lkoll fejn aħna jinsabu u jgħidilna
kollha blaze bogħod mal-dar fis borġ irmied aktar kmieni minn jimxu katavri minna
hemm! "
Spirtu sorprendenti f'dan mara solitarju wara tant snin ta 'xogħol iebes, u
għajxien iebes, Lords tiegħi u Sinjuri u Bordijiet Onorevoli!
X'inhu dak li nagħmlu sejħa hija f'diskorsi grandiose tagħna?
Indipendenza Ingliżi, pjuttost perverted? Hija li, jew xi ħaġa bħal din, l-ċirku ta '
il-posizzjoni mżerżqa?
"Do I qatt ma taqra fil-gazzetti," qal l-Dame, fondling-tfal - "Alla jgħinni
u simili ta 'lili -! kif il-poplu jintlibsu-out li ma niżlu għal dan, jiksbu
misjuqa mill-kariga għall-pilastru u pilastru għall-post, skop għal tajer l barra!
Do I qatt ma taqra kif huma posposti, posposti, differita - kif huma grudged,
grudged, grudged, il-kenn, jew it-tabib, jew il-qatra ta 'physic, jew il-ftit
tal-ħobż?
Do I qatt ma taqra kif jikbru heartsick ta 'dan u jagħtu up, wara li let
infushom qatra tant baxxi, u kif dawn wara kollox jmutu minħabba nuqqas ta 'għajnuna?
Imbagħad I say, I hope I jistgħu die kif ukoll ieħor, u jien ser die mingħajr ma dak
disgrace. "
Assolutament impossibbli Lords tiegħi u Sinjuri u Bordijiet Onorevoli, minn kull
stretch ta 'għerf leġiżlattiv li jiġu stabbiliti dawn in-nies perversi dritt fil-loġika tagħhom?
"Johnny, pretty tiegħi," kompla qodma Betty, caressing-tfal, u pjuttost mourning
fuqha minn jitkellem dwarha, "qadim Granny tiegħek Betty huwa nigher sena fourscore minn
threescore u 10.
Hija qatt ma begged u lanqas kellhom Penny tal-flus Unjoni fil-ħajja kollha tagħha.
Hija mħallsa Scot u hi mħallsa ħafna meta hi kellha flus biex tħallas; hija ħadmet meta hi tista ',
u hi nieqsa meta hi għandha.
Inti nitolbu li Granny tiegħek jista 'jkollu qawwa baqa' biżżejjed tagħha fl-aħħar (hi qawwija
għal waħda qadima, Johnny), biex tikseb sa mill-sodda tagħha u run u jistaħbew ruħha u swown biex
mewt fil-toqba, aktar kmieni minn jaqgħu fil-
idejn ta 'dawk Ġakkijiet Krudili naqraw ta' dak Dodge u drive, u tinkwetax u weary, u
scorn u mistħija, il-foqra deċenti. "
A suċċess brillanti, Lords tiegħi u Sinjuri u Bordijiet Onorevoli biex ġabu l
dan fl-imħuħ tal-aħjar tal-fqar! Taħt is-sottomissjoni, jista 'dan ikun jiswa
ħsieb ta 'fi kwalunkwe ħin fard?
Il-fright u stmellija li s-Sinjura Betty Higden mwittija barra tal-wiċċ b'saħħitha tagħha bħala
hi spiċċa din id-devjazzjoni, wera kif serjament kienet maħsuba għaliha.
"U ma hu jaħdmu għalik?" Talab lill-Segretarju, bil-mod li jġibu l-diskors
lura għall-Kaptan jew Mister Sloppy. "Iva," qal Betty ma 'tajba humored
daħka u nod tar-ras.
"U tajjeb wisq." "Ma hu jgħixu hawn?"
"Jgħix aktar hawn minn kullimkien. Huwa kien maħsub li jkun mhux aħjar minn
Naturali, u l-ewwel come lili bħala Minder.
I magħmula interess mal-Sur Blogg l Beadle li jkollhom lilu bħala Minder, jara lilu b'kumbinazzjoni
up fuq knisja, u ħsieb I tista 'tagħmel xi ħaġa miegħu.
Għal kien creetur ricketty dgħajfa imbagħad. "
"Hu sejjaħ bl-isem id-dritt tiegħu?" "Għaliex, tara, taħdit pjuttost korrett, huwa
m'għandha l-ebda isem id-dritt. Jien dejjem mifhum ħa ismu mill-
li jinstabu fuq lejl Sloppy. "
"Huwa jidher sħabhom amiable." "Bless you, sir, hemm mhux ftit minnu,"
lura Betty, "li mhux amiable. Allura inti jistgħu jiġġudikaw kif amiable hu, billi
tmexxija għajnejn tiegħek flimkien heighth tiegħu. "
Ta 'għamla ungainly kien Sloppy. Wisq minnu Longwise, ftit wisq minnu
broadwise, u l-angoli wisq qawwija ta 'lilu angolu-għaqli.
Waħda minn dawk il-kreaturi tal-bniedem shambling maskili, twieldu sabiex ikun indiscreetly candid
fil-rivelazzjoni ta 'buttuni; kull buttuna kellu dwar lilu evidenti għall-pubbliku għal
pjuttost preternatural punt.
A kapital konsiderevoli ta 'l-irkoppa u l-minkeb u polz u għaksa, kellhom Sloppy, u hu
ma kinitx taf kif għandek tarmi l-aħjar vantaġġ, iżda kien dejjem jinvestuh
f'titoli ħażin, u sabiex jkollna ruħu fis ċirkostanzi embarrassed.
Full-Privat Number One fil-Squad Skomdi tal-grad u l-fajl tal-ħajja, kien
Sloppy, u għadhom kien kunċetti glimmering tiegħu ta 'bilwieqfa veru li l-Kuluri.
"U issa," qalet Boffin, "dwar Johnny."
Kif Johnny, bil geddum tiegħu tucked fi u xufftejn pouting, reclined fil-ħoġor Betty,
jikkonċentraw għajnejn blu tiegħu fuq il-viżitaturi u dell lilhom minn osservazzjoni bi
driegħ dimpled, qodma Betty għamel wieħed mill tiegħu
idejn xaħam frisk fl-dritt nixfu tagħha, u waqa 'li bil-mod swat fuq nixfu tagħha
xellug. "Iva, ma'am.
Dwar Johnny. "
"Jekk inti l-fiduċja tat-tfal qalb lili," qalet Boffin, bil-fiduċja wiċċ tistieden, "huwa
għandu jkollhom l-aħjar ta 'djar, l-aħjar ta' kura, l-aħjar ta 'edukazzjoni, l-aħjar
ħbieb.
Jekk jogħġbok Alla I se tkun omm tajba veru li lilu! "
"I am thankful lilek, ma'am, u l-wild għażiż tkun thankful jekk kien qodma
biżżejjed biex jifhmu. "
Still ħafif swat-idejn ftit fuq tagħha stess.
"Jien ma toqgħod fid-dawl tat-tfal qalb, mhux jekk kelli ħajja kollha tiegħi qabli
minflok ftit ta 'dan.
Imma nispera li inti mhux se teħodha morda li jien jaqbdu ma 'l-minuri eqreb minn kliem jista
tgħid, għax hu huwa l-ħaġa ħajja aħħar telqu lili. "
"Ħu morda, ir-ruħ my dear?
Huwa probabbli? U inti hekk offerti minnu li jġib miegħu
dar hawn! "
"Rajt," qal Betty, xorta ma 'dak taħbit dawl fuq naħa mhux maħduma tagħha iebes, "hekk
ħafna minnhom fuq il-ħoġor tiegħi. U huma kollha marret, imma dan wieħed!
I am ashamed li jidhru hekk egoist, imma jien ma verament tfisser dan.
Huwa ser jiġi l-għemil ta 'fortuna tiegħu, u hu ser tkun gentleman meta I am mejta.
I - I - taf jirrispettaX dak li jiġi fuqi.
I - jippruvaw kontriha. Ma avviż lili! "
Il-taħbit dawl waqaf, il-ħalq riżoluta tat-mod, u l-wiċċ multa qodma qawwija
kissru fis dgħjufija u tiċrit.
Issa, bil-kbir għall-eżenzjoni tal-viżitaturi, l-ebda Sloppy emozzjonali qabel beheld tiegħu
padruna f'din il-kundizzjoni, minn, li jitfa 'lura kap tiegħu u jitfg miftuħa ħalq tiegħu,
hu merfugħ vuċi tiegħu u bellowed.
Din in-nota allarmanti ta 'xi ħaġa ħażina istantanjament terrified Toddles u Poddles,
li kienu mhux qabel sema 'li roar sorpriża, minn Johnny, b'tidwira nnifsu
l-mod żbaljat u jolqot fil Sinjura
Boffin ma 'par ta' żraben indifferenti, saret fin-nassa disprament.
Il-assurdità tal-qagħda tpoġġi pathos tagħha lill-rout.
Sinjura Betty Higden kienet hija stess fil-mument, u ġabhom kollha għall-ordni ma 'dak
veloċità, li Sloppy, waqfien qasira fi isfel polysyllabic, trasferiti enerġija tiegħu
għall-mangle, u kienet ħadet diversi
dawriet penitenzjali qabel ma jkun jista 'jiġi mwaqqaf.
"Hemm, hemm, hemm!" Qalet Boffin, kważi fir-rigward awto tip tagħha bħala l-aktar
bla ħniena tan-nisa.
"Xejn se jsir. Ħadd għalfejn frightened.
Aħna kollha komdi; mhux aħna, Sinjura Higden "?
"Żgur u ċerti aħna," lura Betty.
"U jeżisti l-ebda hurry, inti taf," qalet Boffin fl-vuċi baxxa.
"Ħu l-ħin biex jaħsbu li, kreatura tajba tiegħi!"
"Ma inti tibża ME mhux aktar, ma'am," qal Betty; "ħsibt minnha għall bieraħ tajba.
I do not know dak ġejjin fuq lili biss issa, imma qatt ser jidħlu mill-ġdid. "
"Well, imbagħad, Johnny għandu jkollhom iktar żmien biex jaħsbu li," lura Sinjura Boffin, iktar 'il
pjuttost tfal għandu jkollhom żmien biex jidraw lilha.
U int ser tingħata lilu aktar użati lilha, jekk taħseb ukoll ta 'dan; mhux se inti?
Betty għamlet dan, cheerfully u faċilment.
"Lor," cried Sinjura Boffin, tfittex radiantly madwar tagħha, "irridu li jagħmlu kulħadd
kuntenti, ma diżastruża -! U forsi inti ma tkunx mfakkar kiri me know kif użata biex
li tibda tikseb, u kif kollox imur fuq? "
"Ser nibgħatlek Sloppy," qalet Higden.
"U dan gentleman li wasal miegħi se tħallas lilu għal inkwiet tiegħu," qalet
Boffin.
"U s-Sur Sloppy, kull meta inti come to my house, kun żgur li int qatt ma tmurx lil hinn mingħajr
li kellu pranzu tajba ta 'laħam, birra, ħaxix, u pudina. "
Dan dejjem aktar tjiebet il-wiċċ ta 'affarijiet; għal, l-ħafna simpatetika
Sloppy, l-ewwel ġeneralment tluq u grinning, u mbagħad roaring mal-daħk, Toddles u
Poddles segwa, u Johnny trumped-trick.
T u P jikkunsidraw dawn iċ-ċirkostanzi favorevoli għall-issoktar ta 'dak
dixxendenza drammatiku fuq Johnny, għal darb'oħra sab pajjiż bl-idejn fl-idejn fuq
buccaneering expedition, u dan ikollu
ġew miġġielda fil-kantuniera ċmieni wara president Sinjura Higden fuq, ma kbir
valor miż-żewġ naħat, dawk pirati ddisprata lura bl-idejn fl-idejn biex tagħhom
ippurgar, madwar is-sodda niexfa ta 'torrent muntanji.
"Int trid tgħid lili dak I jista 'jagħmel għalik, Betty ħabib tiegħi," qalet Boffin
kunfidenzjali, "jekk mhux għal jum, ħin li jmiss."
"Grazzi kollha l-istess, ma'am, imma nixtieq xejn għalija nnifsi.
I jistgħu jaħdmu. Jien qawwija.
I jistgħu jimxu 20 mili jekk jien jressqulu. "
Old Betty kienet kburin, u qal li ma sparkle fl-għajnejn bright tagħha.
"Iva, imma hemm xi comforts ftit li inti ma tkunx l-agħar għal,"
lura Sinjura Boffin.
"Bless ye, I ma kienx mwielda mara aktar milli suppost."
"Jidhirli," qal Betty, jitbissem, "li inti twieldu mara, u waħda vera,
jew qatt ma kienet mara mwielda.
Imma I ma setax jieħu xejn minn int, għażiż tiegħi.
I qatt ma tieħu xejn minn kull wieħed. Mhuwiex li jien ma grat, iżda I love
li jaqilgħu aħjar. "
"Well, ukoll!" Lura Sinjura Boffin. "I biss tkellem dwar affarijiet ftit, jew I
ma kienx jieħu l-libertà. "Betty tpoġġi naħa viżitatur tagħha biex xofftejn tagħha,
b'rikonoxximent tar-risposta delikat.
Wonderfully wieqfa figura tagħha kien, u wonderfully awto-dipendenti ħarsa tagħha, kif,
wieqfa jiffaċċjaw viżitatur tagħha, hija spjegat ruħha aktar.
"Jekk I setgħet tinżamm il-wild għażiż, mingħajr il-biża li dejjem fuqi ta
miġja tiegħu għal dak destin Tkellimt ta, jien qatt ma seta 'entilezza miegħu, anke
inti.
Għall I love lilu, I love lilu, I love lilu! I love raġel tiegħi twil mejta u marret, fi
lilu; I love tfal tiegħi mejta u marret, fih; I love jiem żgħażagħ u tama tiegħi mejtin
u marret, fil lilu.
I ma setax jbiegħu li l-imħabba, u tfittex inti fil-wiċċ tiegħek tip qawwi.
It'sa rigal b'xejn. I am fil-bżonn ta xejn.
Meta qawwa tiegħi jonqos me, jekk I tista 'iżda jmutu malajr u kwieta, I għandhom ikunu pjuttost
kontenut.
I kienet ta 'bejn mejta tiegħi u li mistħija Tkellimt ta'; u jkun inżamm off
minn kull wieħed minnhom.
Sewed fis gown tiegħi, "bl-idejn tagħha fuq sider tagħha," huwa biss biżżejjed biex jistabbilixxu lili fil-
gravi.
Tara biss li huwa ġustament jintefqu, sabiex I jista 'mistrieħ bla ħlas għall-aħħar minn dak moħqrija
u disgrace, u tkun taf għamlu ħafna aktar minn ħaġa ftit għalija, u kull
li f'dan il-dinja preżenti qalbi huwa stabbilit fuq. "
Viżitatur Sinjura Betty Higden fuq ippressat naħa tagħha.
Ma kien hemm ebda aktar tkissir tal-wiċċ qodma qawwija fis dgħjufija.
Lords tiegħi u Sinjuri u Bordijiet Onorevoli, huwa verament kien kif komposta kif tagħna
tiffaċċja stess, u kważi dinjituż.
U issa, Johnny kellu inveigled fis jokkupaw pożizzjoni temporanja fuq is-Sinjura
Ħoġor Boffin tal.
Kien biss hu kien piqued f'kompetizzjoni mal-2 diminuttiv
Responsabbli għat-, billi jaraw lilhom suċċessivament jiżdied għal dik il-kariga u jirtiraw minnu mingħajr
korriment, li seta 'jkun bi kwalunkwe mezz
mġiegħla jitilqu minn dbielet Sinjura Betty Higden fuq; lejn li huwa esibit, anke meta fil-
Iħaddnu Sinjura Boffin, il yearnings qawwija, spiritwali u ġisem; l-ewwel espressa
fil-visage ħafna gloomy, l-aħħar fl-armi estiż.
Madankollu, deskrizzjoni ġenerali tal-ġugarell l-wonders lurking fid-dar tas-Sur Boffin, il-bqija
ferm conciliated dan orfni worldly moħħom dwar f'li twassal lil dak li stare fi tagħha
frowningly, bil-fist fil-ħalq tiegħu, u
anke fit-tul biex chuckle meta żiemel richly-caparisoned fuq ir-roti, bil-
rigal mirakuluża tal cantering biex kejk-ħwienet, kien imsemmi.
Dan il-ħoss qed jittieħdu mill-Responsabbli għat-minfuħ fi trio rapturous li taw
ġenerali sodisfazzjon.
Għalhekk, l-intervista kien meqjus ħafna suċċess, u s-Sinjura Boffin kien kuntent, u
kollha kienu sodisfatti.
Mhux inqas ta 'kollha, Sloppy, li ntrabtet li tmexxi l-viżitaturi lura mill-aħjar mod
għall-Magpies Tliet, u min-bniedem martell intestata żgħażagħ ħafna despised.
Din il-biċċa ta 'negozju u b'hekk jibdew joperaw b'mod, is-Segretarju saq Sinjura Boffin lura lill-
Bower, u sabet impjieg għalih innifsu fil-dar ġdida sakemm filgħaxija.
Jekk, daħal filgħaxija meta, huwa ħa mod biex alloġġar tiegħu li wasslu permezz oqsma,
ma 'kwalunkwe disinn ta' sejba Miss Bella Wilfer f'dawk l-oqsma, ma jkunx hekk ċerti
bħala li hija regolarment mixi hemm f'dak siegħa.
U, barra minn hekk, huwa ċert li hemm kienet.
Mhux aktar fis-mourning, Miss Bella kienet liebsa bħala kuluri pretty kif hi tista '
ġemgħa.
M'hemm l-ebda jiċħad li hija kienet pretty kif dawn, u li hi u l-kuluri marru
ħafna prettily flimkien.
Hija kienet taqra kif hi mixi, u naturalment huwa li jiġi dedott, mill tagħha
turi l-ebda għarfien tal-approċċ Sur Rokesmith fuq, li hija ma kinitx taf li kien
toqrob.
"Eh?" Qal Miss Bella, kuxjenza għajnejn tagħha mill-ktieb tagħha, meta hu waqaf qabel tagħha.
"Oh! Huwa int. "I." biss
A filgħaxija multa! "
"Huwa?" Qal Bella, tfittex coldly tond. "I jissoponi huwa, issa inti jsemmuha.
I ma ġewx ħsieb tal-. Filgħaxija "" intenzjoni Allura fuq ktieb tiegħek? "
"Ye-e-es," wieġbu Bella, bil drawl ta 'indifferenza.
"A storja ta 'imħabba, Miss Wilfer?" "Oh dear ebda, jew I ma għandu jkun qari tagħha.
Huwa aktar dwar il-flus minn kull ħaġ'oħra. "
"U ma jgħidu li l-flus hija aħjar minn xejn?"
"Fuq kelma tiegħi," lura Bella, "ninsa dak li jgħid, imma tista 'ssir taf għall
lilek innifsek jekk inti simili, is-Sur Rokesmith.
Ma rridx dan aktar "Is-Segretarju ħa l-ktieb -. Hija kellha
fluttered-weraq daqs li kieku kienet fan - u mixi ħdejn tagħha.
"I am akkużat messaġġ għalik, Miss Wilfer."
"Impossibbli, naħseb!" Qal Bella, ma 'ieħor drawl.
"Mill-Sinjura Boffin.
Hija mixtieq me nassigurak tal-pjaċir hi kkonkludiet li hi se
tkun lesta li jirċievu inti fi ġimgħa jew tnejn fuq l-aktar. "
Bella daru kap tagħha lejn lilu, ma eyebrows prettily-insolent tagħha imqajma, u tagħha
tebqet il-għajn imdendla. Kemm ngħid, "Kif ma INTI come mill-
messaġġ, nitolbu? "
"I ġew stennija għal opportunità ta 'tghidlek li jiena Mr Boffin
Segretarju. "
"I am kif għaqli daqs qatt qabel," qal Miss Bella, loftily, "għall I do not know dak Segretarju
huwa. Mhux li dan ifisser. "
"Mhux għal kollox."
Daqqa t'għajn moħbija fuq wiċċ tagħha, kif hu mixi ħdejn tagħha, wera lilu li hija kienet mhux
mistenni kunsens lesta tiegħu għal dik proposition.
"Imbagħad inti se tkun dejjem hemm, Sur Rokesmith?" Hi indaga, bħallikieku li kieku
ikun ta 'żvantaġġ. "Dejjem? Nru
Ħafna hemm? Iva. "
"Għażiż lili!" Drawled Bella, b'ton ta 'mortification.
"Iżda l-pożizzjoni tiegħi hemm bħala Segretarju, se jkun ferm differenti minn tiegħek bħala mistieden.
Inti se tkun taf ftit jew xejn dwar lili.
I għandhom jinnegozjaw in-negozju: int se jinnegozjaw l-pjaċir.
I għandu jkollhom salarju tiegħi li jaqilgħu, inti se jkollhom xejn li jagħmlu imma li jgawdu u
jattira. "
"Jinġibdu, sinjur?" Qal Bella, għal darb'oħra bil eyebrows imqajma tagħha, u għajn tagħha imdendla.
"Ma nifhimx int." Mingħajr risposta fuq dan il-punt, is-Sur
Rokesmith marru fuq.
"Skuża me; meta I ewwel raw inti fil libsa sewda tiegħek -"
("Hemm!" Kien exclamation mentali Miss Bella.
"What did I say lilhom fid-dar?
Kulħadd ndunat li mourning redikoli. ")
"Meta I ewwel raw inti fil libsa sewda tiegħek, I kien b'telf li jagħtu kont għal dak il-
distinzjoni bejn lilek innifsek u l-familja tiegħek.
Nispera ma kienx impertinent li wieħed jispekula fuqu? "
"Nispera li ma, jiena ċert," qal Miss Bella, haughtily.
"Imma inti li messhom ikunu jafu aħjar kif inti spekula fuqha."
Sur Rokesmith inklinati kap tiegħu b'mod deprecatory, u marru fuq.
"Peress I ġew fdati bix-affarijiet Sur Boffin fuq, jien neċessarjament jiġu
biex jifhmu l-misteru ftit. I venture li rimarka li inħoss konvinta
li ħafna ta 'telf tiegħek jista' jiġi msewwi.
Nitkellem, naturalment, biss tal-ġid, Miss Wilfer.
It-telf ta 'barrani perfetta, li jiswew, jew worthlessness, ma nistax stima-
-Lanqas inti jew - huwa ħdejn il-kwistjoni.
Iżda dan il-gentleman eċċellenti u mara huma tant sħiħa ta 'sempliċità, hekk sħiħa ta'
ħniena, inklinat hekk lejk, u għalhekk ħerqana li - kif għandu nesprimi dan -? biex
tagħmel temenda għall-fortuna tajba tagħhom, li inti għandek biss biex jirrispondu. "
Kif hu jarah tagħha ma 'ieħor ħarsa moħbija, huwa raw trijonf ambizzjuż ċerti tagħha
wiċċ li ebda kesħa jassumi tkun tista 'taħbi.
"Kif aħna jkunu nġiebu taħt saqaf wieħed permezz ta 'kombinazzjoni aċċidentali ta' ċirkostanzi,
li oddly testendi ruħha għall-relazzjonijiet ġodda li għandna quddiemna, ħadt l-
libertà ta 'tgħid dawn il-kliem ftit.
Inti ma jikkunsidraw lilhom intrużiva Nispera? "Qal is-Segretarju ma b'rispett.
"Verament, is-Sur Rokesmith, ma nistax ngħid dak li nqis minnhom," lura l-tfajla.
"Huma perfettament ġdida għalija, u jistgħu jiġu mwaqqfa għal kollox fuq tiegħek
immaġinazzjoni. "" Inti se tara. "
Dawn l-oqsma istess kienu biswit il-bini Wilfer.
Il Wilfer Sinjura diskreta issa qed ifittxu minn tieqa u beholding bintha fil
konferenza kerrej tagħha, istantanjament marbuta ras tagħha u ħareġ għal walk każwali.
"I ġew javżak Miss Wilfer," qal John Rokesmith, kif il-mara Majestic daħal
stalking up, "li I saru, minn ċans kurjuż, Segretarju Sur Boffin jew
bniedem tan-negozju. "
"I ma," lura Sinjura Wilfer, waving ingwanti tagħha fl-istat kronika tagħha ta 'dinjità,
u vaga ħażin użu, "l-unur ta 'kwalunkwe familjarità intima mas-Sur Boffin, u
mhuwiex għalija li nifraħ li gentleman dwar l-akkwist hu jkun għamel. "
"A waħda fqira biżżejjed," qal Rokesmith.
"Maħfra lili," lura Sinjura Wilfer, "l-merti tas-Sur Boffin jista 'jkun ferm
distinti - jistgħu jkunu aktar distinti mill-countenance tas-Sinjura Boffin kieku
jimplikaw - iżda kienu l-insanità ta 'umiltà li jqisu lilu denja ta' assistent aħjar ".
"You are tajjeb ħafna.
I ġew ukoll javżak Miss Wilfer li hija mistennija ħafna dalwaqt fil-ġdida
residenza fil-belt. "
"Wara li taċitament kunsens," qalet Wilfer, bil-shrug grand tagħha
ispallejn, u ieħor mewġa ta 'ingwanti tagħha, "għall-aċċettazzjoni tat-tfal tiegħi tal-proffered
attenzjoni tas-Sinjura Boffin, I interpose ebda oġġezzjoni. "
Hawnhekk Miss Bella offruti l-remonstrance: "Ma nitkellmux nonsense, ma, jekk jogħġbok."
"Paċi!" Qalet Wilfer.
"Le, ma, jiena mhux ser ikunu magħmula b'tali mod assurd.
Interposing oġġezzjonijiet! "
"I say," ripetuta Sinjura Wilfer, bil-aċċess vasta ta 'grandeur, "li jiena ser MHUX
interpose oġġezzjonijiet.
Jekk Sinjura Boffin (li għal countenance ebda dixxiplu ta 'Lavater jista' possibilment għal
mument uniku tabbona), "ma 'shiver," tfittex li idawwal residenza ġdida tagħha fil-
belt mal-attrazzjonijiet ta 'tfal ta'
mini, I am kontenut li hija għandha jkun iffavorit mill-kumpannija ta 'tifel ta'
minjiera. "
"Tista 'tuża l-kelma, ma'am, għandi myself użat," qal Rokesmith, ma t'għajn lejn
Bella, "meta inti titkellem ta 'attrazzjonijiet Miss Wilfer ma hemm."
"Maħfra lili," lura Sinjura Wilfer, ma solennità koroh, "iżda I ma kinux
"skuża me Itolbu." lest. "
"I kienet waslet biex tgħid," segwiti Sinjura Wilfer, li b'mod ċar ma kellu l-idea faintest
ta 'tgħid xi ħaġa aktar: "li meta nuża l-attrazzjonijiet fit-tul, nagħmel dan bl-
kwalifika li jien ma jfissirx li bl-ebda mod ikun x'ikun. "
Il-mara eċċellenti mogħtija din eluċidazzjoni luminuża ta 'fehmiet tagħha ma' l-arja ta '
ħafna tobbliga jisimgħu tagħha, u ħafna jiddistingwu ruħha.
Whereat Miss Bella laughed tidħaq ftit scornful u qal:
"Pjuttost biżżejjed dwar dan, jiena ċert, min-naħat kollha.
Ittieħdu l-goodness, is-Sur Rokesmith, li tagħti l-imħabba tiegħi lis-Sinjura Boffin - "
"Maħfra lili!" Cried Sinjura Wilfer. "Jikkumplimenta."
"Imħabba!" Ripetut Bella, b'timbru ftit tal-marda tagħha.
"Le!" Qalet Wilfer, monotonously. "Jikkumplimenta."
("Say imħabba Miss Wilfer, u kumplimenti Sinjura Wilfer, il" is-Segretarju propost, bħala
kompromess.) "U jien għandha tkun kuntenta ħafna li ġejjin meta hi
hija lesta għalija.
L-ewwel, l-aħjar. "" Kelma waħda aħħar, Bella, "qalet Wilfer,
"Qabel jinżel l-appartament tal-familja.
Nittama li bħala wild ta 'mini inti qatt ikunu sensibbli li se jkun graceful
fik, meta jassoċjaw mal Sur u Sinjura Boffin fuq termini ugwali, li wieħed jiftakar li
is-Segretarju, is-Sur Rokesmith, kif tiegħek
kerrej missier, għandu pretensjoni fuq kelma tajba tiegħek. "
Il-condescension li s-Sinjura Wilfer mogħtija din proklamazzjoni ta 'patroċinju,
kien isbaħ kif l-ħeffa li biha l-kerrej kien tilef kasta fil-
Segretarju.
Huwa tbissem bħala l-omm irtirat fit-taraġ, imma wiċċu waqgħet, bħala t-tifla
segwiti.
"Allura insolent, hekk wieħed trivjali, hekk arbitrarja, sabiex merċenarji, sabiex Ŝejjed, tant diffiċli għal mess,
tant diffiċli li jduru! "huwa qal, b'dispjaċir. U miżjuda bħala marru upstairs.
"And yet so pretty, so pretty!"
U miżjud bħalissa, kif hu mixi u fro fil-kamra tiegħu.
"U jekk kienet taf!"
Kienet taf li kien tħawwad id-dar bil-mixi tiegħu u fro, u hi ddikjarat li
ieħor tal-miseries ta 'li tkun fqir, li inti ma setgħux jeħles ta' Haunting
Segretarju, macaque - macaque - overhead stumping fid-dlam, bħal Ghost.